Brugsanvisning / Monteringsvejledning; Instruções Para Uso / Manual De Instalación - Hans Grohe M5116-H200 Instructions For Use/Assembly Instructions

Table of Contents

Advertisement

Sikkerhedsanvisninger
Ved monteringen skal der bruges handsker for at undgå kvæstelser og snitsår.
Større trykforskelle mellem koldt og varmt vand bør udjævnes.
Monteringsanvisninger
• Før monteringen skal produktet kontrolleres for transportskader. Efter monteringen
godkendes transportskader eller skader på overfladen ikke længere.
• Ledningerne og armaturerne skal monteres, skylles og kontrolleres iht. de gæl-
dende standarder.
• Installationsbestemmelserne, der gælder i det enkelte land, skal overholdes.
Tekniske data
Driftstryk:
Anbefalet driftstryk:
Prøvetryk:
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Varmtvandstemperatur:
Anbefalet varmtvandstemperatur:
Termisk desinfektion:
Produktet er udelukkende beregnet til drikkevand!
Symbolbeskrivelse
Der må ikke benyttes eddikesyreholdig silikone!
Forindstilling (se s. 21)
Indstilling af varmvandsbegrænsningen. I forbindelse med gennem-
strømningsvandvarmere anbefaler vi ikke en varmvandsspærre.
Målene (se s. 22)
Gennemstrømningsdiagram (se s. 22)
Normalstråle
Brusestråle
Brugsanvisning (se s. 21)
Hansgrohe anbefaler at den første halve liter om morgenen eller efter
længere stagneringstider ikke anvendes som drikkevand.
Udløbstuden bør ikke drejes mere end 360, da slangen ellers beskadi-
ges.
Service (se s. 25)
Ifølge DIN EN 1717 skal gennmestrømningsbegrænsere i overenstem-
melse med nationale regler afprøves regelmæssigt (mindst en gang om
året).
Reservedele (se s. 23)
XXX =
Overflade
000 =
Krom
800 =
Stainless steel optic
Specialtilbehør (ikke med i leveringsomfang)
F12 Forlængersæt #43333000 (se s. 25)
Monteringsnøgle #95910000 (se s. 23)
Rengøring (se s. 24)
Godkendelse (se s. 25)
Montering se s. 17
Dansk
max. 70°C / 4 min
Avisos de segurança
Durante a montagem devem ser utilizadas luvas de protecção, de modo a
evitar ferimentos resultantes de entalamentos e de cortes.
Grandes diferenças entre as pressões das águas quente e fria devem ser
compensadas.
Avisos de montagem
• Antes da montagem deve-se controlar o produto relativamente a danos de
transporte. Após a montagem não são aceites quaisquer danos de transporte ou
de superfície.
• As tubagens e a torneira têm que ser montadas, enxaguadas e verificadas de
acordo com as normas em vigor.
max. 1 MPa
• A prescrições de instalação válidas nos respetivos países devem ser respeitadas.
0,1 - 0,5 MPa
Dados Técnicos
1,6 MPa
Pressão de funcionamento:
max. 70°C
Pressão de func. recomendada:
Pressão testada:
65°C
(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)
Temperatura da água quente:
Temp. água quente recomendada:
Desinfecção térmica:
Este produto foi única e exclusivamente concebido para água potável!
Descrição do símbolo
Não utilizar silicone que contenha ácido acético!
Afinação (ver página 21)
Ajuste do limitador de água quente. Em combinação com um esquenta-
dor, não é recomendável o uso de um bloqueio de água quente.
Medidas (ver página 22)
Fluxograma (ver página 22)
operação normal
Chuveiro
Funcionamento (ver página 21)
A Hansgrohe recomenda a não utilização do primeiro meio litro de
água, de manhã ou após longas paragens, para fins de consumo.
Não rode a bica mais do que 360º ou irá danificar o tubo flexível.
Manutenção (ver página 25)
As válvulas anti-retorno devem ser verificadas regularmente de acordo
com a DIN EN 1717 segundo os regulamentos nacionais ou regionais
(pelo menos uma vez por ano).
Peças de substituição (ver página 23)
XXX =
000 =
800 =
Acessórios especiais (não incluído no volume de forne-
cimento)
F12 Crescente #43333000 (ver página 25)
chave especial #95910000 (ver página 23)
Limpeza (ver página 24)
Marca de controlo (ver página 25)
Português
Acabamentos
cromado
aço imaculado ótica
Montagem ver página 17
max. 1 MPa
0,1 - 0,5 MPa
1,6 MPa
max. 70°C
65°C
max. 70°C / 4 min
5

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

M5116-h200 st

Table of Contents