Leifheit VACU POWER 300 Operating Instructions Manual page 3

Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 - 45
DE
Operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 - 53
GB
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 - 61
FR
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 - 69
NL
Návod k používání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 - 77
CZ
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 - 85
SK
Manual de instrucciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 - 93
ES
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 - 101
IT
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 - 109
DK
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 - 117
SE
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PL
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 - 133
RU
Instrucțiuni de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RO
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 - 149
PT
Инструкции за работа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BG
118 - 125
134 - 141
150 - 157
3