Nilfisk-Advance OZ 1 Quick Start Manual page 35

Краткое руководство пользователя
О документе
Этот документ содержит информацию о технике
безопасности, относящуюся к устройству, а также
краткое руководство пользователя.
Перед использованием устройства в первый
раз, полностью прочтите этот документ и
I
держите его под рукой.
Краткое руководство пользователя не заменяет
отдельное руководство по эксплуатации, которое
детально описывает устройство. Руководство
по эксплуатации также содержит детальную
информацию относительно использования,
технического обслуживания и ремонта данного
устройства.
Дальнейшая поддержка
Детальную информацию относительно устройства
можно найти в руководстве по эксплуатации,
которое Вы можете скачать с нашего Интернет-
сайта www.nifisk-alto.com.
Относительно дальнейших вопросов, пожалуйста,
обращайтесь к представителю компании Nilfisk,
ответственному за Вашу страну.
Важные правила техники безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
И С П О Л Ь З У Й Т Е Т О Л Ь К О В Н Е Ж И Л Ы Х
•
ПОМЕЩЕНИЯХ. Не допускайте, чтобы
люди, животные или растения находиться
поблизости устройства.
• Для того, чтобы предотвратить риск поражения
электрическим током, не оставляйте устройство
под дождем или снегом. Храните и используйте
устройство в помещении.
• Убедитесь в том, что все входы машины для потока
воздуха являются свободными. Держите входной
воздушный фильтр чистым.
• Если устройство не работает надлежащим образом,
если Вы его уронили, если оно поврежден, было
оставлено вне помещения, или если Вы его
уронили в воду, следует отвезти устройство в
сервисный центр.
• Устройство не должно использоваться детьми
или лицами с ограниченными физическими,
чувствительными или умственными способностями,
или лицами с недостаточным опытом и знаниями,
за исключением случаев, когда они находятся под
наблюдением или получили соответствующие
и н с т р у к ц и и . Д е т я м з а п р е щ е н о и г р а т ь с
устройством.
• Если поврежден шнур питания, его должен
заменить производитель, сервисный агент или
подходящий квалифицированный персонал, чтобы
избежать опасности.
• Используйте устройство только согласно данной
инструкции. Используйте только рекомендованные
производителем принадлежности.
• Не тяните устройство за шнур питания, не
используйте шнур в качестве рукоятки для
переноски, не закрывайте дверь, если под дверью
находится шнур, и не тяните шнур по острым
краям или углам. Держите шнур подальше от
нагретых поверхностей. Для того чтобы отключить
устройство от сети, следует взяться за вилку, а не
за шнур питания.
• Не касайтесь штепселя, шнура или машины
мокрыми руками.
• Перед отключением устройства от сети питания
выключите все кнопки управления.
• Отключайте устройство от розетки перед
п р о в е д е н и е м о ч и с т к и и л и с е р в и с н о г о
обслуживания.
• Если шнур или штыри повреждены, для замены
обратитесь к авторизованному технику компании
Nilfisk или к ее партнеру.
• Н е п о м е щ а й т е к а к и е - л и б о п р е д м е т ы в о
всасывающие и выпускные отверстия. Не
пользуйтесь устройством при заблокированном
всасывающем или выпускном отверстии,
освобождайте отверстие от грязи, пуха, волос
или прочих материалов, которые могут снизить
поток воздуха, или загрязнить озонопроизводящие
электроды.
Повторное заселение
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Озон имеет период
полураспада около 15 минут на открытых
пространствах, и может находиться дольше
в закрытых или меблированных помещениях.
Период полураспада увеличивается при низких
температурах и/или влажности. Рекомендуется
выждать, по крайней мере, полчаса перед тем, как
начать проветривание помещения. Вдыхание озона
на протяжении очень маленького периода времени
не принесет вреда организму – не задерживайтесь
в помещении. Время для проветривания зависит
от протяженности времени, при котором озон
распространялся в закрытом помещении.
Проветривайте помещение на протяжении от 30
минут до одного часа, перед тем, как повторно
заселить помещение.
Использование по назначению
Эта машина разработана для профессионального
использования. Данная машина подходит
исключительно для коммерческого использования,
например в гостиницах, школах, на заводах, в
магазинах или офисах, которые не используются
в рамках ведения обычного домашнего хозяйства,
и предназначены для использования только
обученным персоналом
29
RU