GE GFWNl100 Owner's Manual & Installation Instructions page 49

electromenagersge.ca
Causes Possibles Correctifs
La porte se d6verrouille C'est normal . Leslaveuses a chargement frontal d6marrent diff6remment
ou on uppui sur Mise en des laveusescharg6es par le haut et il faut environ 30
marche et la machine secondespour v6rifier le syst_me. La porte se verrouillera
ne fonctionne pus et se d@errouillera.
Fonctionnement incorrect . Vous m'avez qu'_ ouvrir et fermer la porte fermement,
puis appuyez sur Start (Miseen mar@e).
L'eau n'entre pus dons la Autov6rification du syst_me . Apr_s avoir appuy6 sur Start (Miseen mar@e),la laveuse
laveuseou code lentement effectuer plusieursv6rifications du systeme.L'eaucoulera
60 secondesapres avoir appuy6 sur Start (Miseen marche).
L'alimentation en eau est ferm6e • Ouvrezenti_rement lesrobinet d'eau chaude et d'eau froide.
Les grilles des soupapes sont . Fermez I'alimentation et enlevez les tuyaux d'eau de
bloqu6s derriere la pattie haute de la laveuse Utilisezune brosse
ou un cure-dent pour nettoyerlesgrillesde la machine.
Reconnectez les tuyaux et ouvrez I'eau de nouveau.
Les rondelles 6 grille de . FermezI'eauet enlevezlestuyaux d'admissiondes robinets
I'admission d'eau sont murau×. Utilisezune brosse ou un cure-dent pour nettoyer
bloqu6s les rondellesa grille au bout des tuyaux. Reconnectez
lestuyaux et ouvrez I'eau.
Froissement Triage incorrect . Evitezde m_ler les articles Iourds (comme lesv_tements
de travail) a des articles 16gers(comme des blouses).
Surcharge • Chargez votre laveuse pour que lesv_tements aient
suffisamment de place pour se d6placer plus librement.
Cycle de lavage incorrect . Assortissezle choix du cycle au type de tissus que vous
lavez (particuli_rement pour les brass6esa soin r6duit).
Lavage r6p6t6 dons . Lavez a I'eautilde ou froide.
de I'eau trap chaude
V_tements ternis Pus assez d_tergent . Utilisez la bonne quantit6 de d6tergent.
et]aunis N'utilise pus du d_tergent HE • Utilisez du d6tergent HE.
Eau dare . ChoisissezI'eau la plus chaude sore pour les tissus.
. Utilisez du conditionneur d'eau comme la marque
Calgon ou installez un adoucisseur d'eau.
L'eau n'est pus assez chaude • Assurez-vousque le chauffe-eau fournit de I'eau a
48 a 60 °C (120 a 140 °F).
Le d_tergent ne se • Essayezun d6tergent liquide.
dissout pus
Transfert de teinture . Triez lesv6tements par couleur. Si 1'6tiquettede lavage
recommande un lavage s6par6, des teintures instables
peuvent y 6tre indiqu6es.
Taches de couleur Utilisation de I'assouplisseur . V6rifiez I'emballage de I'assouplisseurpour les instructions
incarrecte et suivez les indications pour utiliser le distributeur.
Transfert de teinture . Triez les articles blancs et 16g_rement color6s a part des
articles fonc6s.
Sortez rapidement la brass6e de la laveuse.
La temperature de I'euu L'alimentation en eau est . Assurez-vousque les tuyaux sont connect6s aux bons
est incorrecte incorrectement connect_e
robinets.
Le chauffe-eau de la maison .Assurez-vous que le chauffe-eau de la maison fournit
n'estpas r#gl# correctement de I'eau a 48 a 60 °C (120 a 140 °F).
L_g_re variation C'est normal . _,cause des propri6t6s m6talliques de la peinture utilis6e
duns la couleur pour ce produit unique, de 16g_res variations de couleur
m6tallis6e peuvent 6tre visibles a cause de I'anglede rue et des
conditions d'6clairage.
23