DeWalt DCH363 Instruction Manual page 19

mettra l esparties m etalliques
exposees de I'outil sous tension et
dectrocutera I'utilisateur.
• Utiliser des brides de fixation ou tout autre dispositif de
fixation permettant de soutenir et de retenir la piece sur
une plate-forme stable. Tenir la piece avec la main ou contre
son corps est instable et risque de provoquer une perte de
ma_trise de I'outil.
• Porter des lunettes de s_curit_ ou une autre protection
oculaire. Les operations de percussion peuvent projeter les
copeaux. Les particules projetees peuvent endommager les yeux
irreversiblement. Porter un masque antipoussieres ou un appareil
respiratoire. La plupart des applications peuvent demander
I'utilisation d'un dispositif de protection des oreilles.
• Tenir fermement I'outil en tout temps. Ne pas utiliser I'outil
sans le tenir des deux mains. Faire fonctionner cet outil d'une
seule main risque de provoquer la perte de ma_trise de I'outil.
II peut aussi _tre dangereux de percer ou de tomber sur des
materiaux durs comme une barre d'armature.
• Ne pas faire fonctionner cet outil durant de Iongues
p_riodes. Les vibrations causees par la percussion du marteau
peuvent _tre nuisibles pour vos mains et vos bras. Utiliser des
gants pour amortir davantage les vibrations et limiter I'exposition
I'outil par de frequentes periodes de repos.
• Ne pas remettre b neuf les m_ches vous-m_me. La remise
neuf du burin doit _tre realisee par un specialiste autorise. Les
burins mal remis a neuf peuvent causer des blessures.
• Porter des gants pour utiliser I'outil ou pour changer
les m_ches. Les pieces metal/iques accessibles de I'outil et
les meches peuvent devenir extr_mement chaudes durant le
fonctionnement de I'outil. De petits morceaux de materiau qui se
detachent peuvent endommager les mains nues.
• Ne jamais d_poser I'outil tant que la m_che ne s'est pas
compl_tement arr_t_e. Les meches mobiles peuvent provoquer
des blessures.
• Ne pas frapper sur les m_ches coinc_es avec un marteau
pour les d_loger. Des fragments de metal ou des copeaux de
materiau peuvent se ddoger et causer des blessures.
• Ne pas surchauffer la m_che (d_coloration) durant le
meulage d'un nouveau tranchant. Les bur/ns mal uses
demandent a _tre de nouveau forges. Ne pas durcir nine faire
revenir les burins.
• Prendre des precautions a proximit_ des _vents, car ils
cachent des pi_ces mobiles. Wtements amp/es, bijoux ou
cheveux longs risquent de rester coinces dans ces pieces mobiles.
_AVERTISSEMENT : porter SYSTEMATIQUEMENT des lunettes
de protection. Les lunettes courantes NE sont PAS des lunettes de
protection. Utiliser aussi un masque antipoussieres si la decoupe
doit en produire beaucoup. PORTER SYSTEMATIQUEMENT UN
EQUIPEMENT DE SECURITE HOMOLOGUE :
• Protection oculaire ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) ;
• Protection auditive ANSI $12.6 ($3.19) ;
• Protection des voies respiratoires NIOSH/OSHA/MSHA.
_AVERTISSEMENT : les scies, meules, ponceuses, perceuses
ou autres outils de construction peuvent produire des poussieres
contenant des produits chimiques reconnus par I'Etat califomien
pour causer cancers, malformations congenitales ou _tre nocifs au
systeme reproducteur. Parmi ces produits chimiques, on retrouve :
• Le plomb clans les peintures a base de plomb ;
• La silice cristallisee dans les briques et le ciment, ou autres
produits de maqonnerie ; et
• L'arsenic et le chrome dans le bois ayant subi un traitement
chimique.
18