Page 2
MANUALE D’USO Versione nr.: V01 Data di edizione: 22/12/2015 1. Sicurezza e avvertenze 2. Tasti, anteprima del telefono e icone 3. Introduzione 4. Inserimento testo 5. Funzioni basilari 6. Menù 6.1 Rubrica telefonica 6.2 Messaggi 6.3 Servizio clienti 6.3.1 Registro chiamate 6.3.2 Impostazioni chiamata 6.4 Sveglia 6.5 Radio FM...
Page 3
• Accessori e batterie: si prega di utilizzare accessori e batterie approvate da Nodis per evitare pericoli o danni al telefono. Si prega di non cortocircuitare, buttare a terra o modificare la batteria. In caso di esposizione del telefono cellulare a temperature eccessive o altri fenomeni inusuali, si prega di smettere l’utilizzo del telefono cellulare...
Page 4
MANUALE D’USO • Evitare di utilizzare il telefono cellulare in caso di temperature eccessivamente alte o eccessivamente basse. • Non buttare il telefono a terra per non comportare danni interni o esterni al telefono. • Centro di assistenza: l’installazione e la manutenzione del telefono devono essere effettuate da persone professionali.
Page 5
SN-03 Anteprima Icone ( Le icone sono solo a scopo di riferimento) Di seguito le icone che possono comparire nello schermo del telefono cellulare. Esse possono variare a seconda del paese e del gestore di rete. Potenza del Chiamata Suoneria +...
Page 6
MANUALE D’USO 3. Introduzione Informazioni scheda SIM La scheda SIM viene fornita dal proprio gestore di rete insieme al codice PIN, al codice PUK e ulteriori informazioni. Installazione e rimozione scheda SIM 1. Spegnere il telefono cellulare e rimuovere il coperchio della batteria. ( In caso di telefono cellulare acceso, si prega di premere e tenere premuto il tasto ON/OFF 2.
0°C e 40°C. Utilizzare solo batterie, caricabatteria e accessori approvati da Nodis per questo modello di telefono cellulare. Il collegamento con altri accessori potrebbe essere pericoloso e invalidare la garanzia del telefono cellulare.
Page 8
MANUALE D’USO 5. Funzioni basilari Composizione e ricezione di chiamate Composizione chiamate Quando compare il segnale di rete, è possibile comporre e ricevere chiamate. 1. Quando il telefono è in modalità stand-by, inserire il numero telefonico desiderato e premere il tasto Nota: Inserire il numero di telefono incluso il prefisso.
Page 9
SN-03 Ricezione di chiamate 1. In caso di chiamata in arrivo, il telefono cellulare emetterà un suono o vibrerà. 2. Premere il tasto per rispondere. 3. Premere il tasto per terminare la chiamata. 6. Menù 6.1 Rubrica telefonica Per aggiungere un nuovo contatto: premere Opzioni, Seleziona per inserire il nome del contatto e il numero da salvare.
Page 10
MANUALE D’USO • Messaggi in uscita I messaggi che stanno per essere inviati verranno salvati in “Messaggi in uscita”. • Messaggi inviati I messaggi inviati verranno salvati in “Messaggi inviati”. • Modelli SMS Accedere a “Modelli SMS”, premere Opzioni per modificare, spostare messaggi o creare nuovi messaggi dal modello selezionato.
Page 12
MANUALE D’USO 6.8 Multimedia 6.8.1 Video player Con questa funzione è possibile riprodurre video presenti nella Micro-SD. Nota: è accettato solo il formato AVI. 6.8.2 Audio player Con questa funzione è possibile riprodurre musica presente nella Micro-SD. Nota: sono accettati solo i seguenti formati: MP3 e WAV. 6.8.3 Registrazione suoni Con questa funzione è...
Page 13
SN-03 • Modalità volo E’ possibile scegliere modalità normale o modalità volo. 6.9.2 Profili utente E’ possibile scegliere Generale/Silenzioso/Riunione/Auricolari/Esterno 6.9.3 Impostazioni SOS 1. Stato: selezionare attiva / disattiva. 2. Numeri famigliari: è possibile impostare e memorizzare 5 numeri famigliari. 3. Messaggio SOS attivo / disattivo. Selezionare SMS SOS attivo per inviare SMS ai 5 numeri famigliari.
Page 14
MANUALE D’USO 7. Altre funzioni 7.1 Torcia elettrica A telefono spento o acceso, è possibile attivare la torcia elettrica premendo verso l’alto il tasto presente nel lato sinistro del telefono: portando il tastino verso l’alto la torcia si accenderà, viceversa portandolo verso il basso la torcia si spegnerà.
Page 15
SN-03 6. Nessuna sveglia Verificare se è stata impostata la modalità Silenzioso. 7. Non è possibile effettuare una chiamata Verificare le opzioni delle chiamate. Verificare quali chiamate sono state proibite. 8. Non è possibile ricevere chiamate in entrata Si prega di verificare se alcune chiamate in entrata sono state bloccate.
MANUALE D’USO Made in China INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014 “Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)” Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti.
Page 17
SN-03 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ CE Si dichiara che il prodotto Nodis SN-03 è conforme ai requisiti essenziali di protezione della Direttiva 1999/5/CE, riguardante le apparecchiature radio, le apparecchiature terminali di telecomunicazioni e il reciproco riconoscimento della loro conformità alla Direttiva 2004/108/CE relativa alla compatibilità...
Page 19
SN-03 Version no.: V01 Edition date: 22/12/2015 1. Safety and Considerations 2. Button, The appearance of Phone and Icon Illustration 3. Usage Introduction 4. Entering text 5. Basic function 6. Menu function 6.1 Phone Book 6.2 Message 6.3 Call Center 6.3.1Call history...
Page 20
USER MANUAL 1. Safety and Attentions In order to use your mobile phone safely and efficiently, please read your messages before using: • Please be careful when you are near chemical plant, gas station, tank farm and other exploders. Even if your mobile phone is in standby, it will send out RF signal as well.
Page 21
SN-03 • The counting unit of radiation standard is called SAR. In the international norm, the SAR limitation is 2.0 W/Kg. The maximal SAR of this phone is 0.737 W/Kg. It meets the state criterion of GB 21288- 2007. 2. Key Press, Appearance and Icon instructions Icon Instructions Right soft key.
Page 22
USER MANUAL Appearance: Icon Instructions: (The icon is just for reference. If the icons change, we will not inform you.) In the front of the screen, it will show the following icon to show the phone state. And the icon will change as different countries and service provider.
Page 23
SN-03 3. User’s Introduction SIM card information When you access, you will get an SIM card which will contain your information such as PIN no. and available service option. Install and Take Out SIM Card 1. Power off the phone. Remove the battery cover and unload other power supply.
Page 24
USER MANUAL • Charging 1. Connect the battery to power supply. Displayed briefly when the charger is connected to the phone. 3. The battery charge indicator will be animated while charging. Is displayed when charging is completed. Warning: When charging, it should be placed in a wind place between 0°C and 40°C.
Page 25
SN-03 After being received, there will be calling information on the screen. Note: Enter the phone number including the area code. Delete with Clear. Dial international number 1) When making international calls, press 0 until compare + and insert numbers.
Page 26
USER MANUAL 6.2 Message • Writing a message (Text message) 1. Press Menu, scroll to and press OK.( You can add template, number, name and so on) 2. Select Write message and press OK. 3. Type your message then press Done. 4.
Page 27
SN-03 6.3Call Center 6.3.1 Call history Missed, dialed, and Received calls are saved in a combined call log. For multiple calls related to the same number, only the most recent call is saved. You can delete the call log. 6.3.2 Call settings •...
Page 28
USER MANUAL 6.7 Calculator Calculate using the number keys to enter numbers, press the left side of the operation symbol (“+,-,×,÷”), press the “=” that displays the results. If input 1 +2 = 3, methods of operation: first enter the number keys “1”, then use the navigation keys to select the “+”...
Page 29
SN-03 • Pref. input method Select input method and press OK. • Display Wallpaper-----Set the wallpaper LCD backlight –adjust the Brightness and time(sec) • Flight mode You can choose Normal mode or Flight mode 6.9.2 Profile You can choose General/Silent/Meeting/Headset/outdoor 6.9.3 SOS Setting...
Page 30
USER MANUAL 6.9.5 Restore setting Input phone password: Default password is “0000”, then restore setting, your previous operations like pictures will erase. 7. Other functions 7.1 Flashlight Whether the mobile phone is power on or off, you can open the flashlight pressing the key.
Page 31
SN-03 5. No sound when pressing the key Check the Mute mode. Check the mode menu. 6. No alarm Check the Mute mode. 7. Can not make a call Call options may be set against. Check the ban call menu.
Page 32
USER MANUAL MADE IN CHINA USERS ADVICES Based on legislative decree no. 49 dated 14th March, 2014 “Execution of Directive 2012/19/UE about electrical and electronic equipment waste (RAEE)” This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes, but it should be disposed separately from other wastes.
To minimize the environmental impact and stress the importance of protecting the planet, this document constitutes a formal declaration that the devices NODIS SN-03 are in accordance with the provisions of Directive 2011/65/EU - RoHS (Restriction of Hazardous substances) - issued by the European Parliament and the inherent restriction of use of hazardous substances.
Page 34
Distribuito da: Nodis Srl V.le Fulvio Testi 126 20092 Cinisello Balsamo MI – Italy Prodotto da: Tj Point Srl Via Brecce Bianche 68/R 60131 Ancona AN – Italy...
Need help?
Do you have a question about the SN-03 and is the answer not in the manual?
Questions and answers