Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

mobile series
sn-smart
MANUALE DELL'UTENTE
www.nodis.it

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the sn-smart and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Nodis sn-smart

  • Page 1 MANUALE DELL’UTENTE www.nodis.it...
  • Page 2 MANUALE D’USO Versione nr.: V01 Data di edizione: 02/10/2015 Nel ringraziarvi per aver scelto il nostro smart phone, vi invitiamo ad una lettura accurata del seguente manuale. Si prega di conservare accuratamente il manuale per eventuali necessità future. Suggerimenti per la sicurezza •...
  • Page 3 SN-SMART ATTENZIONE: RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON APRIRE Il punto esclamativo Questo segnale all’interno del triangolo è avverte della ATTENZIONE: AL FINE DI RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON RIMUOVERE IL un segnale di avvertimento tensione GUSCIO ESTERNO (O POSTERIORE). ALL’INTERNO...
  • Page 4 MANUALE D’USO 2.6 Impostazione audio potenziato 2.7 Impostazione sfondo 3. Operazioni basilari 3.1 Gestione avvisi 4. Connessione ad Internet 4.1 Connessione dati 3G 4.2 Collegare il proprio dispositivo ad Internet 4.3 Collegamento alla rete Internet WLAN 4.4 Collegare il proprio dispositivo al Bluetooth 4.5 Collegare il proprio dispositivo al computer tramite cavo USB 4.6 Condivisione connessione dati 4.7 Collegamento VPN...
  • Page 5 SN-SMART 12. Musica 13. Lettore video 13.1 Accedere alla lista video 13.2 Riproduzione video 14. Radio FM 15. Impostazioni SOS 15.1 Imposta funzione chiamate di emergenza 15.2 Modificare il messaggio di emergenza 15.3 Lanciare il messaggio di emergenza 16. Numeri familiari 16.1 Utilizzo dei numeri familiari...
  • Page 6 MANUALE D’USO 19.3.4 Backup e ripristino 19.4 Account 19.4.1 Aggiungi account 19.5 Sistema 19.5.1 Data e ora 19.5.2 Auto ON/OFF 19.5.3 Info sul telefono 20. Specifiche tecniche 21. Cambiare password e ripristinare il telefono 1. Primo utilizzo Il telefono cellulare supporta la rete WCDMA, GPRS e GSM. Esso utilizza la tecnologia 3G per un’alta velocità...
  • Page 7 SN-SMART 1. Rimuovere il coperchio 2. Posizionare la 3. Inserire la scheda della batteria e la batteria scheda SIM Micro SD come mostrato dalla figura Osservazioni: è il marchio della scheda SD 4. Riposizionare correttamente la batteria e il coperchio della batteria.
  • Page 8 MANUALE D’USO 1.5 Attivazione del dispositivo In caso di non utilizzo del telefono cellulare, lo schermo andrà in stand by per un risparmio di energia. Per sbloccare lo schermo saranno necessarie le seguenti operazioni: Premere il tasto di accensione per riattivare lo schermo. Premere l’icona e scorrere per sbloccare.
  • Page 9 SN-SMART 2. Personalizzazione 2.1 Cambiare la lingua 1. Premere l’icona nel menù principale > impostazioni > lingua e immissione > lingua 2. Scegliere la lingua desiderata 2.2 Impostare la data e l’ o ra 1. Premere l’icona nel menù principale > impostazioni > data e ora 2.
  • Page 10 MANUALE D’USO 3. Operazioni basilari 3.1 Gestione avvisi Classificazione delle icone che possono comparire nella schermata principale: Internet 3G in uso Segnale internet In carica Carica completata Profilo riunione Profilo silenzioso Segnale WLAN Modalità aereo Bluetooth attivato Auricolare attivato Rete Internet Inizio hot sport WLAN disponibile portatile WLAN...
  • Page 11 SN-SMART 4.2 Collegare il proprio dispositivo ad Internet Dopo aver inserito la scheda SIM all’interno del telefono cellulare, il dispositivo verrà automaticamente configurato per poter effettuare chiamate vocali e trasferimento dati. 4.3 Collegamento alla rete Internet WLAN La rete WLAN è una tecnologia internet wireless che permette l’accesso ad Internet entro un raggio di 100 metri dall’hot spot.
  • Page 12 MANUALE D’USO 5.1.3 Attivazione modalità aereo In alcune situazioni è richiesto di spegnere tutti i dispositivi mobili e reti WLAN. Premere il tasto di accensione del telefono cellulare e impostare la modalità aereo per spegnere tutte le connessioni wireless. 1. Tenere premuto il tasto di accensione 2.
  • Page 13 SN-SMART 5.4 Chiamare dalla lista contatti 1. Cliccare l’icona per aprire il pannello della lista contatti. Esso contiene tutte le informazioni precedentemente memorizzate di ogni contatto. 2. Cliccare su un contatto, è possibile modificarlo o selezionarlo per chiamare o inviare un SMS.
  • Page 14 MANUALE D’USO 6.3 Aggiungere un contatto 1. Accedere alla lista dei contatti 2. Cliccare l’icona presente nell’angolo in basso a destra 3. Selezionare un contatto da aggiungere al telefono, alla scheda SIM o ad un altro account 4. Modificare le informazioni del contatto ( come ad esempio il nome, il numero) 5.
  • Page 15 SN-SMART allegato e viceversa, un messaggio multimediale si trasforma in messaggio di testo se l’allegato viene rimosso. 3. Cliccare l’icona per aggiungere un allegato come ad esempio una foto, un video, un file audio, un contatto, un evento del calendario o PPT.
  • Page 16 MANUALE D’USO 4. Cliccare l’icona per scattare la foto. Premere a lungo l’icona per scattare continuamente foto, premere l’icona presente nell’angolino in basso a destra per visualizzare le foto e cliccare l’icona per condividere tramite email, Messaggi o Bluetooth. 10.2 Riprendere video 1.
  • Page 17 SN-SMART 1. Collegare il cavo USB tra il dispositivo e il computer, aprire la barra di stato e selezionare “memoria dispositivo USB” 2. Scegliere la modalità di connessione: dispositivo media (MTP) o fotocamera (PTP), verificare poi i file salvati nel dispositivo o nella scheda SD.
  • Page 18 MANUALE D’USO 15.3 Lanciare il messaggio di emergenza In situazioni di emergenza, premere a lungo il tasto SOS presente nel lato posteriore del telefono per 3 secondi, fino a quando il telefono emetterà un suono di allarme. 16. Numeri familiari 1.
  • Page 19 SN-SMART 4. Cliccare OK per salvare 5. Premere a lungo sull’ e vento e cliccare l’icona in basso per passare da un evento da fare a terminato; cliccare l’icona in basso a destra per eliminare l’ e vento. 18.6 Download 1.
  • Page 20 MANUALE D’USO • Navigazione Per prima cosa attivare il satellite GPS Attivare la navigazione 18.16 Impostazioni Google 1. Se si desidera, è possibile impostare la pagina Google 19. Impostazioni E’ possibile utilizzare le impostazioni per modificare la suoneria del dispositivo, le info dei contatti, la modalità...
  • Page 21 SN-SMART 19.1.5 Modalità aereo 1. Cliccare l’icona impostazioni > impostazioni > altro… 2. Attivare o disattivare la modalità aereo. Se attivata, il dispositivo non potrà collegarsi ad Internet. 19.1.6 VPN Cliccare l’icona impostazione > impostazioni > altro... > VPN per gestire la connessione VPN.
  • Page 22 MANUALE D’USO 19.2.3 Memoria Cliccare l’icona impostazioni > impostazioni > memoria, per gestire la memoria interna ed esterna del dispositivo. • Cancella memoria telefono: per cancellare tutti i dati sulla memoria del telefono • Installa scheda SD: inserire una scheda SD da montare 19.2.4 Batteria Cliccare l’icona impostazioni >...
  • Page 23 SN-SMART • Tastiera Android (AOSP): per utilizzare la tastiera Android, cliccare nell’icona a destra effettuare delle modifiche alle impostazioni • Output sintesi vocale: cliccare l’icona a destra per effettuare delle modifiche alle impostazioni • Velocità del puntatore: per regolare l’indicatore di velocità nel pannello touch.
  • Page 24 MANUALE D’USO 20 Specifiche tecniche GSM850/900/1800/1900Mhz BANDA Accessori inclusi: WCDMA900/2100 - Manuale d’uso SCHEDA SIM Dual SIM - Cavo USB - Auricolare 4.5” TFT - Adattatore AC Display touch Dimensioni schermo capacitivo/ - Una batteria inclusa LCD DISPLAY multi tocco Risoluzione 854 x 480 pixels Memoria disponibile per foto...
  • Page 25 SN-SMART 21 Cambiare password e ripristinare il telefono • Assicurarsi che il telefono sia spento; • Premere il tasto di accensione e il tasto volume + contemporaneamente. • Premere il tasto volume + per selezionare “Modalità di recupero”, premere poi il tasto volume – per confermare.
  • Page 26 MANUALE D’USO DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ CE Si dichiara che il prodotto Nodis SN-SMART è conforme ai requisiti essenziali di protezione della Direttiva 1999/5/CE, riguardante le apparecchiature radio, le apparecchiature terminali di telecomunicazioni e il reciproco riconoscimento della loro conformità alla Direttiva 2004/108/CE relativa alla compatibilità...
  • Page 27 Il telefono cellulare supporta la funzione Bluetooth, A2DP. Si prega di utilizzare solo accessori e ricambi originali Nodis, comprese le batterie. L’utilizzo di accessori o ricambi non originali potrebbe invalidare la garanzia e potrebbe essere pericoloso.
  • Page 28 USER MANUAL www.nodis.it...
  • Page 29 SN-SMART Version no.: V01 Edition date: 02/10/2015 Thank you to have chosen our SMARTPHONE, we hope that it will bring satisfaction to you. Nevertheless, for a good use of your Smart phone, we invite you to read the instructions attentively. Please keep this operation instruction with care for future use.
  • Page 30: Table Of Contents

    USER MANUAL CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The exclamation point The lighting flash and arrow head within the triangle is a CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF within the triangle ELECTRIC SHOCK DO NOT TEMOVE warning sign alerting you is warning sign COVER (OR BACK).
  • Page 31 SN-SMART 2.6 Setting Read Operation 2.7 Setting wallpaper 3. BASIC OPERATION 3.1 Know your device status 4. CONNECT TO THE INTERNET 4.1 3G data connection 4.2 Connect Your Mobile Internet 4.3 Connect To WLAN Internet 4.4 Connect To BlueTooth Device 4.5 Connect Device To PC By USB Cable...
  • Page 32 USER MANUAL 12. MUSIC 13. VIDEO 13.1 Open Video List 13.2 Play Video 14. FM 15. SOS SETTINGS 15.1 Set Emergency Help Function 15.2 Modify Emergency Help Message 15.3 Launch Emergency Help 16. FAMILY NUMBER 16.1 Use Family Numbers 16.2 Delete Family Numbers. 17.
  • Page 33: Start Using

    SN-SMART 19.3.4 Backup And Reset 19.4 Account 19.4.1 Add Account 19.5 System 19.5.1 Date And Time 19.5.2 Timing Turn On/Off 19.5.3 About The Phone 20. SPECIFICATIONS 21. CLEAR THE PASSWORD AND RESTART THE PHONE 1. START USING The product supports WCDMA, GPRS and GSM, and it can switch among them conveniently.
  • Page 34: Remove Sim/Microsd Card

    USER MANUAL 1. Remove the battery 2. Place SIM card 3. Insert the cover and the battery microSD card as the picture shows Remarks: is SD Card Association brand 4. Place the battery and the cover 1.3 Remove SIM/microSD card Warning 1.
  • Page 35: Activate The Device

    SN-SMART 1.5 Activate the device If there is no operation during a period of time, the screen will shut down to save power. You should do the following steps to unlock: Press the power to activate the screen. Then you should press and slide to unlock.
  • Page 36: Customization

    USER MANUAL 2. CUSTOMIZATION 2.1 Switch the language 1. Press at the main screen> settings >language and input > language 2. Choose the language from the list 2.2 Set the date and time 1. Press at main screen> settings >date & time 2.
  • Page 37 PC by WLAN hot spot. 4.1 3G Data connection When you turn on SN-SMART for the first time, it will be automatically set up to use your mobile operator’s data connection (if the SIM card is inserted).
  • Page 38 USER MANUAL 4.2 Connect your mobile internet After inserting your SIM card from mobile operator in the phone, system will automatically configure your device for voice calling and data transferring. 4.3 Connect to WLAN internet WLAN is a wireless internet technology which can realize internet accessing ranging within 100 meters around the hot spot.
  • Page 39 SN-SMART 5.1.3 Forbidden the call (flight mode) You may need to shut all mobile and WLAN in some specific situation. You can press power key and set your device to flight mode to shut all wireless connection. 1. Long press power key 2.
  • Page 40 USER MANUAL 5.4 Call from the contact list 1. Tap icon to open contact list panel. It contains all contact information you have saved. 2. Tap a contact to modify select the number if you want to call. 5.5 What you can do during the call You can do some operation during the call such as hang on, create reference call, mute the microphone.
  • Page 41 SN-SMART 6.3 Add contact 1. Open contact list 2. Tap the icon on the right corner. 3. Select a contact to add to your device, SIM card or other new accounts. 4. Modify contact information (such as name, number) 5. Tap finish when you complete the modification.
  • Page 42 USER MANUAL Remarks: SMS will turn to MMS when added an attachment and vice versa, MMS will turn to SMS if attachment removed. 3. Tap icon to add attachment such as picture, video, audio, contact, calendar or PPT. 4. Tap to send.
  • Page 43: Music

    SN-SMART 3. Aiming at the target 4. Tap to take photo. Long press can continuously taking photo tap the block on the right bottom to view photos, and tap to share with by email, Message , Bluetooth, etc 10.2 Take video 1.
  • Page 44: Video

    USER MANUAL 1. Connect USB cable between device and PC, open notice board and select “as USB storage device” 2. You can choose the connection mode: media device (MTP) or camera (PTP) then check the file saved in device or SD card. 3.
  • Page 45: Launch Emergency Help

    SN-SMART 15.3 Launch emergency help When in emergency long press SOS key on the back for 3 second until the device make the alarm noise. 16. FAMILY NUMBER 1. Tap family number settings icon 2. Tap > select contact. If there is no contact ,please add them first.
  • Page 46: Download

    USER MANUAL 18.6 Download 1. Tap and tap download icon 2. Downloading items will show in the panel. 18.7 Facebook You can log in your Facebook count by this app. 18.8 Play store 1. Turn on Play Store to query and download applications. When Play Store is run for the first time, the system will ask to log in with GMAIL account (if you don’t have a GMAIL account, please apply at http://gmail.google.com).
  • Page 47: Google Settings

    SN-SMART 18.16 Google Settings 1.You can set the Google as you like. 19. SETTINGS You can use settings to adjust your device on show ringtone contact way, security mode and many different profiles. 19.1 Wireless and internet 19.1.1 SIM card management You can set your SIM card in SIM card management 19.1.2 WLAN...
  • Page 48: Mobile Internet

    USER MANUAL 19.1.8 Mobile internet Tap settings icon > settings >more…> Mobile networks, you can open /close data connection, adjust settings, set connection name and select internet operator. Or Tap Setting >Wireless & Networks >SIM management >data connection. 19.1.9 USB internet After connected to USB data cable Tap settings icon >...
  • Page 49: Security

    SN-SMART 19.3.2 Security Tap settings icon > settings > security to set relevant security options. • Screen lock: select among none/slide/voice unlock/pattern/pin/password. • Owner info: input some texture appearance on locked screen. • Encrypt phone: require a numeric pin of your phone.
  • Page 50: Specifications

    USER MANUAL 19.5.2 Timing turn on/off Tap settings icon > settings > timing turn on/off to set. 19.5.3About the phone Tap settings icon > settings > about phone to check relevant information • Software updates: check software update • Status: check the current condition of battery, power, IMEI, WLAN MAC address, Bluetooth address, IP address, code, up time etc.
  • Page 51 SN-SMART • SAR (Specific Absorption Rate) = Head : 0.111W/kg ** = Body : 0.409W/kg ** ** The SAR (Specific Absorption Rate) for mobile phones indicates the user’s maximum exposure level to electromagnetic waves. 21. CLEAR THE PASSWORD AND RESTART THE PHONE •...
  • Page 52 THIS DEVICE MODEL MEETS THE REQUIREMENTS FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES WHEN USED AS SET FORTH IN THIS SECTION. Mobile phones NODIS SN-SMART is a transceiver. Have been design and manufactured in such a way as not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency set by the EU. These limits are included in guidelines and establish permitted levels of radio frequency tolerated by the population.
  • Page 53 Bluetooth, A2DP, in order for Bluetooth devices to communicate with one another, they must utilize the same Bluetooth Profile. Always use Nodis original accessories (including batteries) for safety. The use of any other type may invalidate and approval or warranty applying to the mobile phone and may be dangerous.
  • Page 54 MI – Italy Prodotto da: Tj Point Srl Via Brecce Bianche 68/R 60131 Ancona AN – Italy Nodis e il logo Nodis sono marchi commerciali registrati di Nodis srl Tutti gli altri marchi e diritti d’autore sono proprietà dei rispettivi proprietari.

Table of Contents