Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
iLook_move
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Instruction for use
ES
Manual de instrucciones de uso
FR
Instructions d'utilisation
IT
Istruzioni per l'uso
17612 019006
17612 039006
17612 059006
17612 079006
17612 139006
17612 179006
17613 019006
17613 039006
17613 059006
17613 079006
17613 139006
17613 179006
NL
Gebruiksaanwijzing
CS
Návod k použití
PL
Instrukcja użycia
RU
Инструкция по применению
75244_000/11.2019
Advertisement
Related Manuals for KEUCO iLook move 17612 019006
Summary of Contents for KEUCO iLook move 17612 019006
- Page 1 iLook_move Gebrauchsanleitung Gebruiksaanwijzing Instruction for use Návod k použití Manual de instrucciones de uso Instrukcja użycia Instructions d'utilisation Инструкция по применению Istruzioni per l‘uso 17612 019006 17612 039006 17612 059006 17612 079006 17612 139006 17612 179006 17613 019006 17613 039006 17613 059006 17613 079006 17613 139006...
- Page 2 Einbaumaße Cotes de montage Montážní rozměry Mounting dimensions Ingombro Wymiary montażowe Montageafmetingen Dimensiones de montaje Монтажные размеры 112-305 Ø212 Ø81 70-500 17612 XX9006 180° 118-311 Ø81 70-500 17613 XX9006 180°...
- Page 3 Bitte nach der Installation an den Nutzer zur Verwahrung tätserklärung für dieses Produkt kann unter der folgen- weitergeben. den Adresse angefordert werden: KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, D-58675 Hemer. Symbole und Bedeutung Achtung! Warnung vor Personen- oder Sachschaden.
- Page 4 More information can be found in the system manual which is included with the DALI power supply (order No.: 16899 000004) or can be downloaded at www.keuco.com. The product is suitable only for mounting indoors! Caution! Only install in frost-free rooms.
-
Page 5: Button Function
Light on/off from the following address: KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, • Pressing the button switches the cosmetic mirror D-58675 Hemer. • Pressing the button again switches the cosmetic mirror off... - Page 6 KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, D-58675 Hemer. Símbolos y signifi cado ¡Atención! Advertencia de daños personales o materiales.
- Page 7 à l’alimentation électrique DALI (réf. de commande: 16899 000004) ou qui peut être téléchargé à l’adresse www.keuco.com. Le produit ne convient que pour un montage à l'intérieur ! Attention ! Installation uniquement dans des pièces à...
- Page 8 à ce produit peut être demandée à Lumière Marche/Arrêt l'adresse suivante : KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, D-58675 Hemer. • Un appui sur la touche permet de mettre le miroir en marche. • Un nouvel appui arrête le miroir.
- Page 9 Consegnarlo all’utilizzatore dopo l’installazio- conformità per questo prodotto può essere richiesta al ne affi nché lo custodisca. seguente indirizzo: KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, D-58675 Hemer. Simboli e signifi cato Attenzione! Pericolo di lesioni o danni materiali.
- Page 10 Deze cosmeticaspiegel is DALI-bestuurbaar en moet dienovereenkomstig worden aangesloten. Meer infor- matie is te vinden in de systeemhandleiding die met de DALI-stroomvoorziening (bestelnr.: 16899 000004) meegeleverd is of die via www.keuco.com gedownload kan worden. Het product is uitsluitend voor montage in binnenruimten geschikt!
- Page 11 Functie verklaring van dit product kan op het volgende adres Licht aan/uit worden aangevraagd: KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, • De knop aanraken, schakelt de spiegel in. D-58675 Hemer. • Opnieuw aanraken schakelt de spiegel uit. Lichtkleur weergeven •...
- Page 12 EU. Prohlášení o shodě pro tento pro- te uživateli, aby si ho mohl uschovat. dukt si lze vyžádat na následující adrese: KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, 58675 Hemer, Německo. Symboly a jejich význam Pozor! Výstraha před zraněním a materiálními škodami.
- Page 13 DALI (nr zamówienia: 16899 000004) lub którą można pobrać ze strony inter- netowej www.keuco.com. Produkt przeznaczony jest wyłącznie do montażu wewnątrz budynków! Uwaga! Instalacja wyłącznie w pomieszczeniach, w których temperatura nie spada poniżej zera.
- Page 14 UE. Możliwe jest zażądanie de- Przy- Funkcja klaracji zgodności tego produktu pod poniższym adresem: cisk KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, Światło włącz/wyłącz D-58675 Hemer • Należy dotknąć przycisku, aby włączyć lustro. • Ponowne dotknięcie spowoduje wyłączenie lustra.
- Page 15 ния эксплуатации. Пожалуйста, после установки сохра- Декларация соответствия для данного продукта может ните данную инструкцию. быть получена по следующему адресу: Компания KEUCO GmbH & Co. KG, Oesestraße 36, D-58675 Хемер Символы и их значение Внимание! Опасность получения травм или повреждений.
- Page 16 Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией. Основные функции Кноп- Функция ка Свет вкл./выкл. • Нажмите клавишу , чтобы включить и выключить зеркало. • Повторное нажатие выключает зеркало. Дисплей светлый цвет • Отображает установленный цвет освещения. Установка дневного освещения (холодного) • Для включения холодного дневного освещения нажмите...
- Page 17 Ø6mm...
- Page 18 –...
- Page 19 L DA+ DA-...
- Page 23 Liste de pièces Ersatzteile Náhradní díly Spare parts Ricambi Części zamienne Reserveonderdelen Piezas de recambio Запчасти 17699 000001 17699 000002 19976000007 19976000009 19976010020 19976000012 17612 XX9006 17613 XX9006...
- Page 24 KEUCO GmbH Co. KG KEUCO GmbH KEUCO AG Oesestraße 36 Söllheimerstraße 16 Winkelweg 3 D-58675 Hemer Objekt 6c CH-5702 Niederlenz Telefon: +49 2372 904-0 A-5020 Salzburg Telefon: +41 62 8880020 E-Mail: info@keuco.de Telefon: +43 662 4540560 E-Mail: info@keuco.ch E-Mail: offi ce@keuco.at...
Need help?
Do you have a question about the iLook move 17612 019006 and is the answer not in the manual?
Questions and answers