Download Print this page

Bang & Olufsen Beoplay A9 User Manual

Generation 4
Hide thumbs Also See for Beoplay A9:

Advertisement

Quick Links

Beoplay A9 4th Generation
User Guide
Uživatelská příručka
Používateľská príručka
Használati útmutató
Manual de utilizare

Advertisement

loading

Summary of Contents for Bang & Olufsen Beoplay A9

  • Page 1 Beoplay A9 4th Generation User Guide Uživatelská příručka Používateľská príručka Használati útmutató Manual de utilizare...
  • Page 3 How to set up your A9 4th Generation...
  • Page 4 01:00...
  • Page 5: Basic Operation

    Basic Operation 00:02...
  • Page 6 Wi-Fi Wi-Fi Home Network CHOOSE A NETWORK CHOOSE A NETWORK Home network Office Other SET UP NEW AIRPLAY SPEAKER Beoplay A9 11:11 Cancel AirPlay Setup Next This AirPlay speaker will be set up to join “Home network” NETWORK Home network...
  • Page 7 For AirPlay 2 only users, the speaker can be set up using the Apple Home App. Uživatelé pouze AirPlay 2 mohou reproduktor nastavit pomocí aplikace Apple Home App. Používatelia iba AirPlay 2 môžu reproduktor nastaviť pomocou aplikácie Apple Home App. Csak AirPlay 2 felhasználók számára –...
  • Page 8: Buttons And Connections

    Buttons and connections A Standby button Short press to put A9 in standby. Long press to turn A9 off. B Reset/Mic button Short press both buttons A and B to enter WiFi setup mode. When in setup mode, short press both will cancel setup.
  • Page 9 A Tlačidlo pohotovostného režimu Krátkym stlačením prepnete A9 do pohotovostného režimu. Dlhým stlačením A9 vypnete. B Tlačidlo Reset/Mic Krátkym stlačením oboch tlačidiel A a B prejdete do režimu nastavenia WiFi. V režime nastavenia krátke stlačenie oboch tlačidiel nastavenie zruší. V normálnom režime krátke stlačenie deaktivuje/aktivuje mikrofón.
  • Page 10 9. B WiFi. . D Ethernet Ethernet...
  • Page 11 Indicators F Connectivity indicator – White (dim): Product is in standby mode. – White (flashing): Product is booting up. Network mode – Orange (flashing): Ready to setup network connection/ Reconnecting to network. – Orange (solid): Connected to the network. The wireless signal strength is medium to low.
  • Page 12 – Red (flashing): Firmware error. Disconnect the product from the mains supply and reconnect it. – Orange (flashing): Indicator is flashing orange when the product is overheating and needs time to cool down. F Kontrolka konektivity – Bílá (ztlumená): Výrobek je v pohotovostním režimu. –...
  • Page 13 F Kontrolka konektivity – Biela (stlmená): Výrobok je v pohotovostnom režime. – Biela (blikajúca): Výrobok sa spúšťa. Režim siete – Oranžová (blikajúca): Pripravené na nastavenie sieťového pripojenia/opätovné pripájanie k sieti. – Oranžová (svietiaca): Pripojené k sieti. Sila bezdrôtového signálu je stredná až nízka. –...
  • Page 14 F Csatlakozás állapotát jelző fények – Fehér (halvány): A készülék készenléti állapotban van. – Fehér (villogó): A készülék bekapcsol. Hálózati mód – Narancssárga (villogó): Készen áll a hálózati kapcsolat beállítására/a hálózathoz való újracsatlakozáshoz. – Narancssárga (folytonos): Csatlakoztatva van a hálózathoz. A vezeték nélküli jel erőssége közepes vagy alacsony.
  • Page 15 F Indicator de conectivitate – Alb (dim): Produsul este în modul stand-by. – Alb (intermitent): Produsul porne te. Modul re ea – Portocaliu (intermitent): Pregătit pentru configurarea conexiunii la re ea/reconectarea la re ea. – Portocaliu (stabil): Conectat la re ea. For a semnalului wireless este între medie i redusă.
  • Page 16 – – – – – – Bluetooth – Bluetooth Bluetooth. – Bluetooth – – – – – –...
  • Page 17 Bluetooth Bluetooth CHOOSE Beoplay A9 Set up Beoplay A9 using the Bang & Olufsen App. Next, enable Bluetooth pairing using Google Assistant. Turn on Bluetooth on your device and select Beoplay A9. For additional information on the Google Assistant, visit: https://assistant.google.com/.
  • Page 18 Configura i Beoplay A9 folosind aplica ia Bang & Olufsen. Apoi, activa i asocierea Bluetooth folosind Google Assistant. Porni i Bluetooth-ul pe dispozitiv i selecta i Beoplay A9. Pentru informa ii suplimentare despre Google Assistant, vizita i: https://assistant.google.com/. Bluetooth-ul poate fi conectat doar după configurarea WiFi.
  • Page 19 Bluetooth CHOOSE Beoplay A9 Set up Beoplay A9 using the Bang & Olufsen App. Once setup is complete, it is open for Bluetooth pairing. Turn on Bluetooth on your device and select Beoplay A9. Nastavte Beoplay A9 pomocí aplikace Bang & Olufsen App.
  • Page 20: Software Update

    Software Update 10:00 LED flashes red when software is updating. Wait for 10 minutes. Při aktualizaci softwaru bliká LED červeně. Počkejte 10 minut. Pri aktualizácii softvéru bliká LED červeno. Počkajte 10 minút. A LED pirosan villog a szoftver frissítése közben. Várjon 10 percet.
  • Page 21 English Automatic system software update In order to ensure that your products have the latest features and improvements, automatic system software updates are enabled by default, and this is the recommended setting. You may change this at any time in the UPDATE PRODUCT SOFTWARE menu using the Bang &...
  • Page 22 Slovenčina Automatická aktualizácia systémového softvéru Aby sa zaistilo, že majú vaše výrobky najnovšie funkcie a vylepšenia, sú vo východiskovom nastavení povolené automatické aktualizácie systémového softvéru, čo je aj odporúčané nastavenie. Toto môžete kedykoľvek zmeniť v menu UPDATE PRODUCT SOFTWARE (AKTUALIZÁCIA SOFTVÉRU VÝROBKU) menu pomocou aplikácie Bang &...
  • Page 23 Română Actualizarea automată a software-ului sistemului Pentru a vă asigura că produsul dvs. are ultimele caracteristici i actualizări, actualizările software automate ale sistemului sunt activate automat, iar aceasta este setarea recomandată. Pute i modifica acest lucru oricând în meniul ACTUALIZARE SOFTWARE PRODUS folosind aplica ia Bang &...
  • Page 24 The Wi-Fi CERTIFIED™ Logo is a certification mark of Wi-Fi Alliance®. The Bluetooth® word mark and logos are registered trade- marks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Bang & Olufsen group is under license. Other trade-marks and trade names are those of their respective owners.
  • Page 25 REGISTER ONLINE ON-LINE REGISTRACE ON-LINE REGISTRÁCIA ON-LINE REGISZTRÁCIÓ ÎNREGISTRAREA ONLINE...
  • Page 26 Register online at www.bang-olufsen.com/register-product to receive important information about product and software updates – and to get exciting news and offers from the BANG & OLUFSEN Group. If you have purchased your product at a BANG & OLUFSEN store or at www.bang-olufsen.com, you have automatically been registered.