Einschalten (von der unteren Position in die obere schieben) 3.1 Konformität und Zulassung Im Betrieb: Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, dass Stummschalten (untere Position) und Wiederein- das Produkt RU-850TH / 5 der Richtlinie 2014 / 53 / EU schalten des Tons (obere Position) entspricht Die EU-Konformitäts erklärung ist im...
Page 5
(2) von der unteren Position in die obere schieben Bei eingeschaltetem Gerät Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für leuchtet die LED (1) hinter der Blende: MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG geschützt. ® grün = Batterien sind ausreichend geladen Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke = Batterien sind fast entladen –...
7 Battery holder to secure the batteries in the bat- is operated must always be observed Prior to op- tery compartment; to open the holder, pull hard erating the product, please contact the MONACOR so that it disengages subsidiary or the corresponding authorities of the...
(or, when the batteries are almost discharged, alternately in red and green) To un- mute the wireless microphone, move the switch to the upper position All rights reserved by MONACOR INTERNATIONAL GmbH ® & Co. KG. No part of this instruction manual may be...
L’appareil n’est conçu que pour une utilisation en service du produit, renseignez-vous auprès de en intérieur Protégez-le de tout type de projec- la succursale MONACOR ou des autorités natio- tions d’eau, des éclaboussures et d’une humidité nales du pays correspondant Vous trouverez les...
Lorsque l’appareil est allumé, la LED (1) derrière Notice d’utilisation protégée par le copyright de le cache brille : MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute ® Vert = les batteries sont suffisamment chargées reproduction même partielle à...
Antes de uti- lizar el producto, póngase en contacto con la filial de MONACOR o con las autoridades competentes del país Puede encontrar enlaces a las autoridades nacionales desde la siguiente dirección de Internet:...
Verde = baterías suficientemente cargadas Rojo = baterías casi descargadas Manual de instrucciones protegido por el copyright de Para silenciar el micrófono, mueva el interruptor MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toda MUTE hacia la posición inferior El LED empe- reproducción mismo parcial para fines comerciales está...
Need help?
Do you have a question about the JTS RU-850TH and is the answer not in the manual?
Questions and answers