Summary of Contents for DELTA-SPORT Zoofari HM-6879
Page 1
LED HUNDEMANTEL LIGHT-UP DOG COAT MANTEAU POUR CHIEN À LED LED HUNDEMANTEL LIGHT-UP DOG COAT Gebrauchsanweisung Instructions for use MANTEAU POUR CHIEN À LED LED-HONDENHESJE Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing KAMIZELKA LED DLA PSA PSÍ LED KABÁT Instrukcja użytkowania Návod k použití LED ŠUNS PALTAS Navod na použivanie IAN 323085_1901...
Bestimmungsgemäße Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für einen hoch- Verwendung wertigen Artikel entschieden. Machen Sie sich Dieser Artikel ist als Hundemantel konzipiert und vor der ersten Verwendung mit dem Artikel nur für den privaten Gebrauch zu verwenden. vertraut.
• Sollte der Akku während des Ladevorganges Akku laden (Abb. D) Hinweise zur Entsorgung Hinweise zur Garantie und brennen, löschen Sie ihn nicht mit Wasser, Serviceabwicklung 1. Ziehen Sie den Akku (2d) aus der Halterung Werfen Sie Ihren Artikel, wenn er sondern beispielsweise mit trockenem Sand.
Congratulations! Storage, cleaning • Never attempt to manipulate, modify, or Safety information You have chosen to purchase a high-quality repair a storage battery or the product. When not in use, always store the product clean • Warning! None of the packaging materials product.
The product and the packaging materials can be Félicitations ! Consignes de sécurité recycled, dispose of them separately for better Vous venez d’acquérir un article de grande treatment of waste. The Triman logo only applies to qualité. Avant la première utilisation, familiari- •...
Page 6
• Si l‘article est exposé à un puissant choc, Vous avez le choix entre trois modes d’éclai- Nous vous renseignerons personnellement Elles peuvent contenir des métaux lourds le ranger pendant les 30 minutes suivantes rage différents : toxiques et sont soumises à un traitement spécial dans tous les cas.
• s‘il présente les qualités qu‘un acheteur peut Gefeliciteerd! Veiligheidstips légitimement attendre eu égard aux déclara- Met uw aankoop hebt u voor een hoogwaardig tions publiques faites par le vendeur, par le artikel gekozen. Zorg ervoor dat u voor het •...
• Werd het artikel aan een hevige schok bloot- Licht in- en uitschakelen Milieuschade door verkeerde afvoer van Onze servicemedewerkers zullen de verdere gesteld, dan bewaart u het vervolgens 30 batterijen/accu’s! Batterijen/accu’s mogen handelswijze zo snel mogelijk met u afspreken. De led-hondenjas kan met een druk op een knop minuten lang op een zeer veilige plaats (bv.
Gratulujemy! Użytkowanie zgodne z • W przypadku, gdy akumulator podczas Zakładanie produktu Decydując się na ten produkt, otrzymują Pań- ładowania zapali się, nie gaś go wodą, lecz przeznaczeniem 1. Przeprowadzić tylne łapy psa przez pętle stwo towar wysokiej jakości. Należy zapoznać na przykład suchym piaskiem.
Page 10
Informacje o punktach zbiórki i godzinach otwar- Wskazówki dotyczące gwa- Srdečně blahopřejeme! Bezpečnostní pokyny cia można uzyskać w lokalnej administracji. Svým nákupem jste se rozhodli pro kvalitní výro- rancji i obsługi serwisowej Uszkodzone lub zużyte baterie/akumulatory bek. Před prvním použitím se prosím seznamte •...
• Nikdy se nepokoušejte s akumulátorem nebo Uskladnění, čištění Při třídění odpadu dodržujte označení výrobkem manipulovat, upravovat ho nebo balicích materiálů, které jsou označeny Pokud výrobek nepoužíváte, skladujte jej vždy opravovat. zkratkami (a) a čísly (b) s následujícím suchý a čistý při pokojové teplotě. •...
Page 12
Blahoželáme! Zapnutie a vypnutie • Nikdy sa nepokúšajte manipulovať s akumulá- Bezpečnostné pokyny Svojím nákupom ste sa rozhodli pre kvalitný torom alebo výrobkom, modifikovať ho alebo osvetlenia výrobok. Pred prvým použitím sa s výrobkom • Upozornenie! Všetky použité obalové a upev- opravovať.
Page 13
Chemické symboly ťažkých kovov sú nasle- dovné: Cd = kadmium, Hg = ortuť, Pb = olovo. Použité batérie/akumulátory preto odovzdajte v komunálnom zbernom mieste. Výrobok a obal zlikvidujte ekologickým spôsobom. Pri triedení odpadu dodržiavajte označenie obalových materiálov, ktoré sú označené skratkami (a) a číslami (b) s nasledujúcim významom: 1 –...