Download Print this page

Advertisement

Quick Links

AD 221 / AD 222
A
H
A
P
AD221
AD222
13/07/07

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AD 221 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for DeDietrich AD 221

  • Page 1 AD 221 / AD 222 13/07/07 AD221 AD222...
  • Page 2 Couper l'alimentation électrique principale. Hauptstromversorgung unterbrechen. Cut the principal mains supply. Sluit de hoofdstroomvoorziening af. Interrompere l'alimentazione elettrica principale. Cortar la alimentación principal. Wyłączenie głównego zasilania. Отключить основное электрическое питание. AD 221 - AD 222 AD 221, AD 222 13/07/07 - 300010496-001-C...
  • Page 3 13/07/07 - 300010496-001-C...
  • Page 4 AD 222 AD 221, AD 222 13/07/07 - 300010496-001-C...
  • Page 5 13/07/07 - 300010496-001-C...
  • Page 6 à l'emploi. - Fixer la sonde à l'aide du collier fourni à cet effet. La sonde de départ ne doit pas être recouverte par l'isolation de la tuyauterie. AD 221, AD 222 13/07/07 - 300010496-001-C...
  • Page 7 Sicherheitstemperaturbegrenzer (1)Brücke zu entfernen Der Vorlauffühler darf nicht mit der Isolierung bedeckt werden. Bei Fußbodenheizung muss unbedingt die Mischerkreis- Maximaltemperatur auf 50°C eingestellt sein und ein Temperaturbegrenzer am Mischer-Vorlauf montiert werden, der Ladepumpe (Kreis B) bei 65°C (cf. NF P 52-303-1) zur Vermeidung einer Überhitzung 3-Wege-Mischer (Kreis B) die Heizungspumpe unterbricht (Übertemperatursicherung).
  • Page 8 (non deve presentare tracce di vernicie) e spalmare la pasta di contatto fornita della siringua pronta all'uso. - Fissare la sonda con l'apposita brida. La sonda di mandata non deve essere ricoperta dall'isolazione della tubatura. AD 221, AD 222 13/07/07 - 300010496-001-C...
  • Page 9 Termostato de seguridad (1)Quitar puente - Fijar la sonda por medio de la abrazadera suministrada al efecto. En el caso de suelo radiante, debe disponerse imperativamente de La sonda de salida no debe quedar recubierta por el aislamiento una limitación de temperatura a 50°C y montar un termostato de de la tubería.
  • Page 10 Основной кабель питания "ALI" Котел запитан от внешнего соединительного блока Переключатель Вкл./Выкл. не воздействует на устройства, подключенные к внешнему соединительному блоку, так как он остается под напряжением. Для общего отключения, отключить основное питание AD 221, AD 222 13/07/07 - 300010496-001-C...
  • Page 11 13/07/07 - 300010496-001-C...
  • Page 12 AD 221, AD 222 13/07/07 - 300010496-001-C...

This manual is also suitable for:

Ad 222