Black+Decker SB4000 Original Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Black+Decker Manuals
  4. Blender
  5. SB4000
  6. Original instructions manual

Black+Decker SB4000 Original Instructions Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
SB4000
www.blackanddecker.ae

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SB4000 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Black+Decker SB4000

Summary of Contents for Black+Decker SB4000

  • Page 1 SB4000 www.blackanddecker.ae...
  • Page 2 ENGLISH (Original instructions)

  • Page 3: Safety Instructions

    Intended use is still connected to the power supply. Always disconnect the appliance from the power supply first. Your BLACK+DECKER™ SB4000 stick blender has been • If the power supply cord is damaged during use, designed for blending, mixing, beating, whipping, whisking...

  • Page 4: Electrical Safety

    • If the supply cord is damaged, it must be replaced by the 6. Chopping bowl lid manufacturer or an authorised BLACK+DECKER 7. Chopping blade Service Centre in order to avoid a hazard. 8. 500ml chopping bowl •...

  • Page 5: Cleaning And Maintenance

    ENGLISH (Original instructions) • Keeping the blades submerged will help to prevent Whisking spillages. Take extra care when blending hot Use the whisk for whipping cream, beating egg whites and ingredients. mixing sponges and ready mix desserts. Warning! Don’t use the hand blender longer than 1 minute. •...

  • Page 6: Protecting The Environment

    ENGLISH (Original instructions) Protecting the environment Warranty BLACK+DECKER is confident of the quality of its products and offers an outstanding warranty. Separate collection. This product must not be This warranty statement is in addition to and in no way disposed of with normal household waste.

  • Page 7: Consignes De Sécurité

    • Ne retirez jamais une pièce ou un accessoire de l'appareil lorsque ce dernier est encore branché à Votre mixeur plongeur BLACK+DECKER™ SB4000 a été l'alimentation électrique. Commencez toujours par conçu pour mélanger, mixer, battre, fouetter et hacher de la débrancher l'appareil.

  • Page 8: Sécurité Électrique

    Si le cordon d’alimentation est abîmé, il doit être 9. Support de fouet remplacé par le fabricant ou un centre de services agréé 10. Fouet BLACK+DECKER afin d’éviter tout danger. 11. Récipient 800 ml • N’essayez jamais de retirer ou de remplacer des pièces 12.

  • Page 9: Protection De L'environnement

    10 secondes avec les déchets domestiques normaux. Pain 80 g 10 secondes Si vous décidez de remplacer ce produit BLACK+DECKER, Oignons 200 g 10 secondes ou si vous n'en avez plus l'utilité, ne le jetez pas avec vos déchets domestiques Rendez-le disponible pour une collecte...

  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    BLACK+DECKER à l'adresse indiquée dans ce manuel. Vous pourrez aussi trouver une liste des réparateurs agréés de BLACK+DECKER et de plus amples détails sur notre service après-vente sur le site Internet à l'adresse suivante : www.2helpU.com...
  • Page 11 ‫ﻭﺑﺪ ﻻ ﹰ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ، ﺗﻮﺟﺪ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻮﻛﻼﺀ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﳌﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﺍﻟﺘﺎﺑﻌﲔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﳋﺪﻣﺎﺕ ﻣﺎ‬ ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ‬ BLACK+DECKER ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﻭﻭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻮﻗﻊ‬ www.2helpU.com :‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ SB4000 ‫022 - 042 ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫ﺍﳉﻬﺪ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫05/06 ﻫﺮﺗﺰ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬ ‫004 ﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬...
  • Page 12 ‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬ (‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ (‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳌﻌﺎﳉﺔ )ﻟﻮﻋﺎﺀ ﺗﻘﻄﻴﻊ ﺳﻌﺔ 005 ﻣﻠﻲ‬ ‫• ﺿﻊ ﺍﳋﻼﻁ ﻓﻲ ﺍﻹﻧﺎﺀ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ 1 )3( ﺃﻭ‬ ،‫ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ 2 )2( ﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻪ. ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺣﺮﻛﺔ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﻊ‬ ‫ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺃﻗﺼﻰ ﻛﻤﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﻌﺎﻡ‬ ‫ﺍﺩﻓﻊ ﺷﻔﺮﺍﺕ ﺍﳋﻼﻁ )5( ﻓﻲ ﺍﳌﻜﻮﻧﺎﺕ ﺣﺘﻰ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ‬ ‫51 ﺛﺎﻧﻴﺔ‬...
  • Page 13 .‫ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ 1 ‫3. ﻣﻔﺘﺎﺡ‬ ‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠﻒ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ، ﻳﺠﺐ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ ﻣﻦ‬ ‫4. ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﳌﺘﻐﻴﺮﺓ‬ BLACK+DECKER ‫ﻗﺒﻞ ﺍﳌ ﹸ ﺼﻨﻊ ﺃﻭ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫5. ﺍﳋﻼﻁ‬ .‫ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﺨﻤﻟﺎﻃﺮ‬ ‫6. ﻏﻄﺎﺀ ﻭﻋﺎﺀ ﺍﻟﺘﻘﻄﻴﻊ‬ ‫• ﻻ ﲢﺎﻭﻝ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺨﻼﻑ‬...
  • Page 14 .‫ﺑﻪ ﺩﻭﻥ ﻗﺼﺪ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫• ﻻ ﺗﺴﺤﺐ ﻣﻄﻠﻘﹰ ﺎ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ‬ BLACK+DECKER™ SB4000 ‫ﺻ ﹸ ﻤﻢ ﺍﳋﻼﻁ ﺍﻟﻴﺪﻭﻱ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﳌﻘﺒﺲ. ﻭﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﳋﻠﻂ ﻭﻣﺰﺝ ﻭﺿﺮﺏ ﻭﺧﻔﻖ ﻭﺗﻘﻠﻴﺐ ﻭﺗﻘﻄﻴﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ‬ .‫ﺑﻌﻴﺪ ﺍ ﹰ ﻋﻦ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺰﻳﺖ ﻭﺍﳊﻮﺍﻑ ﺍﳊﺎﺩﺓ‬...
  • Page 16 N a m e s & A d d r e s s e s f o r B L A C K + D E C K E R S e r v i c e C o n c e s s i o n a r i e s ALGERIA: Sarl Outillage Corporation, DW, B&D Pet, HHD, 08, Rue Med Boudiaf (ex TELLA Achen) Cheraga, Alger, Tel: 00213-0-21375130/ 00213-0-21375131,...

  • Page 18: Warranty Registration Card

    « ∞ ∂ ± e « ∞ d POSTCODE « ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ PRODUCT MODEL NO. SB4000...

Table of Contents