Intended use concerning use of the appliance by a person responsible Your BLACK+DECKER™ for their safety. BX430J/BX440G/BX440/BX4000/BX4030 blender has been • Children should be supervised to ensure that they do not designed for blending, mixing and crushing of solid and play with the appliance.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by and then rotate it anticlockwise to fix it onto the jar (3). the manufacturer or an authorised BLACK+DECKER • Place the jar (3) onto the motor unit (5) and then rotate it Service Centre in order to avoid a hazard.
ENGLISH (Original instructions) Grinder operation For blender attachment: • Place the motor unit (5) on a flat horizontal surface and The Auto Clean function can clean the blender easily and make sure it is unplugged. rapidly in complete safety. • Fill the grinding bowl (9) with coffee beans, and then put •...
ENGLISH (Original instructions) Protecting the environment Warranty BLACK+DECKER is confident of the quality of its products Separate collection. This product must not be and offers an outstanding warranty. disposed of with normal household waste. This warranty statement is in addition to and in no way prejudices your statutory rights.
Votre mixeur BLACK+DECKER™ responsable de leur sécurité. BX430J/BX440G/BX440/BX4000/BX4030 a été conçu pour • Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils mélanger, mixer et broyer des aliments solides et liquides et des ingrédients de boissons.
Si le cordon d’alimentation est abîmé, il doit être • Replacez le couvercle (2) sur la cruche (3) et tournez-le remplacé par le fabricant ou un centre de services agréé BLACK+DECKER afin d’éviter tout danger. dans le sens horaire. Pour éviter le risque d’électrocution, ne •...
Page 9
FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Remarque : N’utilisez pas l’appareil pendant plus de 3 • En cas de besoin, utilisez un détergent doux pour retirer minutes à la fois, et attendez que l’appareil refroidisse à la les taches. température ambiante avant de l’utiliser à nouveau. •...
BX440/BX4000/BX4030 Vous pourrez aussi trouver une liste des réparateurs agréés Tension/Fréquence 220-240V ~ 50-60Hz de BLACK+DECKER et de plus amples détails sur notre service après-vente sur le site Internet à l'adresse suivante : Alimentation électrique 400W www.2helpU.com Quantité...
« ¡ « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE/ JOUR D’ACHAT/ « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ NOM ET ADRESSE DU VENDEUR/ PRODUCT MODEL NO. BX430J/BX440G/BX440/BX4000/BX4030 01.2018...
Need help?
Do you have a question about the BX430J and is the answer not in the manual?
Questions and answers