Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

80-393 GDAŃSK
ul. Krynicka 1
tel.: 58 55 43 555
fax: 58 55 43 500
ODDZIAŁ:
02-784 WARSZAWA
ul. Janowskiego 9
tel.: 22 648 03 48..49
fax: 22 648 03 50
© ARGO S.A.
Instrukcja obsługi
Instruction manual
NISZCZARKA
SHREDDER
HD-120 / HD-220 / HD-300
PL
EN
www.argo.pl

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Wallner HD-120 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Argo Wallner HD-120 Series

  • Page 1 Krynicka 1 tel.: 58 55 43 555 fax: 58 55 43 500 ODDZIAŁ: NISZCZARKA 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 SHREDDER tel.: 22 648 03 48..49 fax: 22 648 03 50 HD-120 / HD-220 / HD-300 © ARGO S.A. www.argo.pl...
  • Page 2 • Zwróć uwagę na płytkę z ostrzeżeniem, umieszczoną na górze maszy- ny w celu uniknięcia wciągnięcia biżuterii, krawatu, palców. • Urządzenie nie może być obsługiwane przez dzieci. © ARGO S.A. www.argo.pl...
  • Page 3: Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa

    Nie należy używać do konserwacji niszczarki żadnych substan- cji w aerosolu. MONTAŻ • rozpakować niszczarkę • ustawić na płaskiej powierzchni • podłączyć maszynę do gniazda • gniazdo powinno znajdować się w pobliżu niszczarki i powinno być łatwo dostępne © ARGO S.A. www.argo.pl...
  • Page 4 5. Podłącz niszczarkę do gniazdka i wciśnij power, aby ponownie uruchomić niszczarkę. Przegrzanie - informuje o przeciążeniu urządzenia. Niszczarka wymaga schłodzenia, na- stępnie wznowi pracę. Przepełniony kosz - informuje o przepełnieniu kosza. Ostrożnie wyjmij kosz, opróżnij go i wsuń na miejsce. © ARGO S.A. www.argo.pl...
  • Page 5: Obsługa Urządzenia

    Zabrania się wkładać większej ilości kartek niż maksymalna, podana przez producenta. W przypadku przepełnienia urządzenia, postępować zgodnie z informacjami podanymi w „zacięcie papieru”. UWAGA! Zabrania się wkładać jednorazowo więcej niż jedną kartę kredytową/ płytę CD. Zabrania się niszczenia papieru i kart kredytowych/płyt CD jednocześnie. © ARGO S.A. www.argo.pl...
  • Page 6: Instrukcja Bezpiecznego Użytkowania

    Również papier z taśmą samoprzylepną nie powinien być wkładany do niszczarki. Materiały te owijają się i zakleszczają noże. INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA WAŻNE ZALECENIA / OSTRZEŻENIA Aby zapewnić bezpieczeństwo użytkowania należy zachować środki ostrożności przy instalacji i obsłudze urządzenia. © ARGO S.A. www.argo.pl...
  • Page 7: Rozwiązywanie Problemów

    „I” wiony w pozycji „I” przełącznik jest w pozycji „I” ale nie wciśnij przycick Power pali się kontrolka niszczarka nie działa po włożeniu papier powinien być wkładany cen- papieru tralnie aby uaktywnić czujnik © ARGO S.A. www.argo.pl...
  • Page 8 Szczegółowe kwestie regulują przepisy prawne danego kraju. Informuje o tym symbol przekreślonego kosza na śmieci umieszczony na opakowaniu produktu lub w instrukcji. Segregując śmieci przeznaczone do recyklingu pomagasz chronić środowisko naturalne. © ARGO S.A. www.argo.pl...
  • Page 9 • the machine may not be operated by children © ARGO S.A. www.argo.pl...
  • Page 10: Important Safety Notes

    Take the machine by the holdings on each side and put it onto the horizontal surface. • Plug in the machine. See „TECHNICAL DATA” for necessary precautions. • The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. © ARGO S.A. www.argo.pl...
  • Page 11: Parts And Function

    Overheat - lights up when the shredder is overloaded. Operation will resume once cooled down. Bin full - lights up when the bin is full. Open the bin, pull out carefully, then dump the shreds and replace the bin. © ARGO S.A. www.argo.pl...
  • Page 12: Operation

    When the Overload diode (3) lights up unplug the machine from the main power source. Allow the motor to cool down to room temperature before resuming operation. After cooling down, the shredder is ready to re-start to work. It is crucial to avoid the © ARGO S.A. www.argo.pl...
  • Page 13 IMPORTANT RECOMMENDATIONS / WARNINGS For your own safety please maintain particular care while installing and using the machine. GENERAL • Keep hands, long hair, loose articles of clothing, jewellery and ties away from device to avoid serious injury. © ARGO S.A. www.argo.pl...
  • Page 14: Problem Solving

    Excess squeaking Without oiling to the cutting Perform the cutter oiling and rubbing noise system periodically. instruction to lubricate the - Squeaking and rubbing noise at cutting system. shredding. © ARGO S.A. www.argo.pl...
  • Page 15: Note On Environmental Protection

    By recycling, reusing the materials or other forms of utilising old devices, you are making an important contribution to protecting our environment. © ARGO S.A. www.argo.pl...

Table of Contents