Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

80-393 GDAŃSK
ul. krynicka 1
tel.: (058) 55 43 555
fax: (058) 55 43 500
OddziaŁ:
02-784 WARSZAWA
ul. Janowskiego 9
tel.: (022) 648 03 48..49
fax: (022) 648 03 50
© arGO s.a.
Instrukcja obsługi
Niszczarki
shredders
УНИЧТОЖИТЕЛИ
JP 510C
JP 516C
JP 520C
JP 526C
instruction manual
www.argo.pl

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JP 510C and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Argo JP 510C

  • Page 1 Niszczarki tel.: (058) 55 43 555 shredders fax: (058) 55 43 500 УНИЧТОЖИТЕЛИ OddziaŁ: 02-784 WARSZAWA JP 510C ul. Janowskiego 9 JP 516C tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 JP 520C JP 526C © arGO s.a.
  • Page 2: Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa

    NiszCzarki WallNer JP 510C/ 516C/ 520C/ 526C UWaGa! • Przeczytaj uważnie instrukcję zanim przystąpisz do pracy. • sprawdź czy napięcie prądu i częstotliwości podane na tabliczce znamionowej, znaj- dującej się na spodzie urządzenia są takie jak w twoim gniazdku. •...
  • Page 3 ON/OFF szczelina do niszczenia płyt cd /kart plastikowych/dyskietek Włącznik funkcji: szczelina do niszczenia papieru reverse (r), OFF (O), auto-ON (i) Wzmocnienie niszczenia Fwd Uchwyt Pojemnik na dokumenty Pojemnik na ścinki Podstawa na kółkach diody ostrzegawcze © arGO s.a. www.argo.pl...
  • Page 4: Obsługa Urządzenia

    2. Ustaw włącznik funkcji w pozycji (i). 3. Włóż kartę plastikową/ płytę cd lub dyskietkę do odpowiedniej szczeliny wejściowej niszczarki. UWaGa! zabrania się wkładać jednorazowo więcej niż jedną kartę kredytową/ płytę cd/dyskietkę. zabrania się niszczenia papieru i kart kredytowych/płyt cd/dyskietek jednocześnie. © arGO s.a. www.argo.pl...
  • Page 5 Nie należy ciąć miękkich obiektów takich jak np.: folia, tekstylia, ręczniki papierowe i papier toaletowy. również papier z taśmą samoprzylepną nie powinien być wkładany do niszczarki. Materiały te owijają się i zakleszczają noże. © arGO s.a. www.argo.pl...
  • Page 6: Instrukcja Bezpiecznego Użytkowania

    • do urządzenia dostał się płyn/ciecz, • urządzenie działa wadliwie w wyniku nieprawidłowego użytkowania, • urządzenie nie działa zgodnie z opisem w instrukcji. © arGO s.a. www.argo.pl...
  • Page 7: Rozwiązywanie Problemów

    W przypadku przekazania urządzenia do naprawy w nieoryginalnym lub niekompletnym opakowaniu ryzyko uszkodzenia urządzenia podczas transportu ponosi nabywca. dlatego też w przypadku braku oryginalnego opakowania w interesie nabywcy leży wykonanie jak najlepszego opakowania zastępczego. © arGO s.a. www.argo.pl...
  • Page 8 ParaMeTrY TeChNiCzNe Model: JP 510C JP 516C JP 520C JP 526C rodzaj cięcia ścinki ścinki ścinki ścinki rozmiar ścinka (mm) 4x30 2x15 4x40 2x10 Poziom bezpieczeństwa diN 32757 szczelina wejściowa (mm) ilość niszczonych kartek 70g automatyczny on/off Funkcja reverse Niszczenie kart plastikowych Niszczenie płyt cd...
  • Page 9: Important Safety Notes

    JP 510C/ 516C/ 520C/ 526C WallNer shreDDers NOTe! • read the manual carefully before starting to work • check whether the voltage and frequency given in the table at the bottom of the equ- ipment are the same as in your socket •...
  • Page 10: Parts And Function

    The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible. ParTs aND FUNCTiON Power Power cord Power on/off inlet cd/ card entry/floppy disk Operation button: Paper entry reverse (r), Off (O), auto-On (i) Force running Fwd handle store box caster Warning signal © arGO s.a. www.argo.pl...
  • Page 11: Operation

    Never attempt to shred more than one credit card/cd/floppy disk at a time or the shred- der will jam. Never attempt to shred BOTh paper and credit cards/cds/floppy disks at the same time. doing so will damage the shredder. © arGO s.a. www.argo.pl...
  • Page 12 Therefore, to maintain a durable and faultless work of the shredder, it is adviced to place no more then 70% of the maximum amount of sheets to be shred at one time indicated for each model by the producer. The maximum amount of sheet should be used only oc- casionally. © arGO s.a. www.argo.pl...
  • Page 13 Unplug the machine from the circuit and contact seller when one or more of the following faults occur: • liquid gets into the machine • machine malfunctions as a result of improper use • machine does not work accordingly to the manual © arGO s.a. www.argo.pl...
  • Page 14: Problem Solving

    Thus, in such a case, it is in the user's best in- terest to make the best possible replacement packaging. © arGO s.a. www.argo.pl...
  • Page 15: Note On Environmental Protection

    TeChNiCal DaTa model : JP 510C JP 5160C JP 520C JP 526C shred type shreds shreds shreds shreds shred size (mm) 4x30 2x15 4x40 2x10 security level diN 32757 entry Width (mm) shred capacity automatic on/off reverse function accepts credit card...
  • Page 16: Меры Предосторожности

    УНИЧТОЖИТЕЛИ WallNer JP 510C/ 516C/ 520C/ 526C ВНИМАНИЕ! • Перед началом эксплуатации внимательно прочитайте инструкцию. Проверьте совпадает ли напряжение и частота питания с параметрами обозначенными на корпусе уничтожителя. • Запрещается использования оборудования когда корзина еще не установлена. • Запрещается использования оборудования когда корзина полная.
  • Page 17 Power Led дисплей Шнур Включитель питания питания ON-OFF Ширина для уничтожения cd дисков Включитель Ширина для функции reverse уничтожения бумаги (r), OFF (O), auto- ON (i) Ручка отсек для мелочей корзина для отходов Ножки-колесики Предупредительные светодиоды © arGO s.a. www.argo.pl...
  • Page 18 Подключите шнур питания к электрической сети и включите питание кнопкой, которая находится на задной стороне уничтожителя(ON). Переведите выключатель в положение “i”, на панели управления загорится индикатор режима готовности auto-ON. Вставьте в соответсвующие приёмное отверстие пластиковую карту или cd диск. © arGO s.a. www.argo.pl...
  • Page 19 механических компонентов, уничтожайте меньше, чем указанное максимальное количество листов и избегайте застревания бумаги (заторов). Поэтому рекомендуется использовать количество единовременно уничтожаемых листов, которое не превышают 70% максимального одновременного обьема листов для данной модели. Максимальное количество можно использовать время от времени. © arGO s.a. www.argo.pl...
  • Page 20 имеет штепсель з заземлением необходимо подключить штепсель к розетке з заземлением. СЕРВИС Необходимо выполнять только операции согласно инструкции по эксплуатации. Не делайте попыток самостоятельной регулировки, ремонта, сервиса и тд. Оборудования. Отсоедините шнур питания и свяжитесь с продавцом в следующих случаях: © arGO s.a. www.argo.pl...
  • Page 21: Устранение Неисправностей

    В случае серьёзной бумажной отверстие уничтожителя. пробки свяжитесь с продавцом. НЕПОЛАДкИ В случае неполадок, оборудование в месте с гарантийным талоном и описанием неисправности, необходимо передать продавцу или в сервисный центр. Необходимо сохранять оригинальную упаковку, чтобы обеспечить правильную транспортировку © arGO s.a. www.argo.pl...
  • Page 22 оборудования. Если нет полной, оригинальной упаковки риск повреждения оборудования во время транспортировки несет покупатель. Поэтому, в случае отсутствия оригинальной упаковки необходимо правильно обеспечить транспортировку оборудования. ТЕХНИЧЕСкИЕ ХАРАкТЕРИСТИкИИ Модель: JP 510C JP 516C JP 520C JP 526C Тип резки продольно- продольно- продольно-...

This manual is also suitable for:

Jp 520cJp 516cJp 526c

Table of Contents