Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Instrukcja obsługi kabli rozruchowych
Operating instructions for jump leads
14.08.2014
Bruksanvisning för startkablar
Bruksanvisning for startkabler
608-045 / 608-046 / 608-047 / 608-097
SV
Bruksanvisning i original
NO
Bruksanvisning i original
Instrukcja obsługi w oryginale
PL
EN
Operating instructions in original
© Jula AB
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Hamron 608-045
Summary of Contents for Hamron 608-045
- Page 1 Bruksanvisning för startkablar Bruksanvisning for startkabler Instrukcja obsługi kabli rozruchowych Operating instructions for jump leads 608-045 / 608-046 / 608-047 / 608-097 Bruksanvisning i original Bruksanvisning i original Instrukcja obsługi w oryginale Operating instructions in original 14.08.2014 © Jula AB...
-
Page 2: Tekniska Data
Om bilen inte startar trots försök med startkabel ska du kontakta din bilverkstad. Förvara alltid startkablarna i väskan när de inte används. VARNING! Använd skyddsglasögon. TEKNISKA DATA Helisolerade klämmor Startström 608-045 Upp till 200 A 608-046 Upp till 400 A 608-047 Upp till 500 A 608-097 Upp till 400 A Kabellängd... - Page 3 SVENSKA Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200-88 55 88. Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...
-
Page 4: Tekniske Data
Om bilen ikke starter tross forsøk med startskabel skal du kontakt din bilverksted. Oppbevare alltid startskablene i vesken da de ikke brukes. ADVARSEL! Bruk vernebrille. TEKNISKE DATA Helisolerte klemmer Startstrøm 608-045 Opp til 200 A 608-046 Opp til 400 A 608-047 Opp til 500 A 608-097... - Page 5 NORSK Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34. Jula Norge AS, Solheimsveien 6-8, 1471 LØRENSKOG www.jula.no...
-
Page 6: Zasady Bezpieczeństwa
Jeżeli samochód nie odpala, pomimo prób rozruchu kablem, zgłoś się do warsztatu samochodowego. Gdy nie używasz kabli rozruchowych, zawsze przechowuj je w futerale. OSTRZEŻENIE! Używaj okularów ochronnych. DANE TECHNICZNE Izolowane zaciski Natężenie rozruchowe 608-045 Do 200 A 608-046 Do 400 A 608-047 Do 500 A 608-097 Do 400 A Długość... - Page 7 POLSKI Odłączanie kabli Zgaś silnik w samochodzie z naładowanym akumulatorem. Odłącz kable w kolejności odwrotnej do ich przypinania. Uważaj, aby nie dotknąć ruchomych części podczas odpinania kabli. Z zastrzeżeniem prawa do błędów w druku i zmian konstrukcyjnych, które są od nas niezależne. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się...
-
Page 8: Safety Instructions
Keep the jump leads in the bag when not in use. WARNING! Wear safety glasses. TECHNICAL DATA Fully insulated clamps Start current 608-045 Up to 200 A 608-046 Up to 400 A 608-047 Up to 500 A 608-097... - Page 9 ENGLISH Jula reserves the right to make changes. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com...
Need help?
Do you have a question about the 608-045 and is the answer not in the manual?
Questions and answers