Simons Voss Technologies TRA.PINCODE Quick Manual page 29

PinCode-Tastatur (offline)
Distance to cylinder:
Distance to SmartHandle:
Distance to SmartRelay:
Protection class:
Operating temperature:
Signal elements:
Marking:
Colour (housing):
Colour (key labelling):
Radio emissions
SRD
There are no geographical restrictions within the EU.
EN
Max. 20 cm to 40 cm (depending on type)
Max. 40 cm
Max. 120 cm
IP 65
-20 °C to +50 °C
Different colour LEDs (red, green, yellow) + audible sig-
nals
PHI number (physical hardware identifier)
Silver ABS plastic housing similar to RAL 9007 acc. to

form. 19900841
semi-transparent rear panel/base plate

Anthracite grey similar to RAL 7016
24.50 kHz - 25.06 kHz
8. Technical specifications
-20 dBµA/m (10 m dis-
tance)
29 / 108