Pioneer PL-225 Operating Instructions Manual page 43

LOCALIZACI Ó N DE FALLAS
La mayor í a de los problemas pueden solucionarse f á cilmente , como se describe en
esta
tabla
,
Si
el
problema persiste ,
consulte a su centro de servicio
Pioneer o a su distribuidor
.
S í
ntoma
Causa probable Remedio
*
Enchufe el cord ó n de alimentaci ó n en la
toma
de
CA
.
*
Encienda el interruptor
de alimentaci
ó n
del amplifi
-
cador o
receptor
.
El plato no gira
•
El enchufe de alimentaci ó
n est
á desconectado
.
•
La
tornamesa est
á enchufada a una salida de CA
encendida
del amplificador o
receptor
,
pero
la
alimentaci ó
n
principal est á apagada
.
•
La correa del plato no
est
á colocada en el
tensor
.
*
Enganche la
correa en
el
tensor
.
*
Conecte las
tomas correctas
en el amplificador o
receptor
.
*
Instale
correctamente
el cartucho o la aguja
.
No hay sonido
•
Conexiones flojas en el amplificador o
receptor
.
*
El cartucho o la aguja
no est
á
n
instalados
corree
-
tamente
.
•
Los ajustes
del amplificador
o
receptor
no son los
correctos
,
•
Cambie los ajustes en el amplificador o
receptor
.
La m ú sica suena ruido
-
samente
El brazo " rasca
*
El disco
est
á sucio o con polvo
.
*
Limpie el disco
,
usando l í quido de limpieza y
un
pa ñ o suave
,
*
Use un disco en buen estado
.
*
Ajuste la fuerza de tracci ó n y el
antt
resbalamiento
,
*
Limpie los
enchufes
y las
tomas ,
usando una esco
-
billa de alambre
.
*
Use una escobilla suave para limpiar 3 a aguja
*
Reemplace la aguja o el cartucho
.
p f
*
El disco
est
á rayado
,
*
La fuerza de tracci ó n no es la
correcta
.
*
Suciedad
en
tomas
o enchufes
.
*
Polvo
o
suciedad
en
la
aguja
.
*
La aguja
est
á gastada
.
*
Coloque la
tornamesa
sobre un
soporte
s ó lido lejos
de los altavoces
.
Realimentaci ó n o ruido
de " chillidos "
*
El cartucho del brazo
est
á siendo excitado por las
vibraciones de los altavoces
.
•
Conexiones flojas en el amplificador o
receptor
.
•
Conecte las
tomas correctas
del amplificador o
receptor
.
*
Instale
correctamente
el cartucho o la aguja
.
Ruidos de zumbidos
•
El cartucho o la aguja no
est
á n
correctamente
instalados
,
Hay interferencia
desde
el transformador del
ampli
-
ficador o
receptor
,
aparato
de TV ,
motor
el é ctrico ,
u
otros
artefactos
.
*
Al é jese de la fuente de interferencias
.
Tiempo o paso anormal
*
El ajuste del selector de velocidad no
est
á de
acuerdo con el tama ñ o del
disco
.
*
La correa no
est
á en el
centro
del
tensor
.
*
Ajuste el selector de velocidad de manera que
corresponda con la velocidad del disco
.
•
Enganche la correa er > el
centro
del
tensor
.
ESPECIFICACIONES
FUENTE DE ALIMENTACI Ó N
,
OTROS
Requerimientos de
energ
í
a
Modelos
para
Europa
,
el Reino Unido y Australia
MOTOR
FONOGRAFICO Y PLATO
Motor a
CC
Impulsi ó n por
correa
2 velocidades
: 33
-
1 /
3 , 45
rpm
No
m
á s de 0 , 06 %
Í
WRMS
)
No m á s de 0 , 09 % , valor m á ximo ponderado ( DIN )
M
á s
de 68 dB
Í
DIN
-
B
)
.
295 mm de di á
metro
, aluminio fundido a presi ó n
Tipo de motor
Sistema de impulsi ó n
Velocidad de rotaci
ó n
Lloro
y
tremolact ó n
a
.
¡ i
« l a t t i a n a + +
il B P
+
* !
-
F F * F
+
r a
! T 1
CA ,
220
-
240
voltios
,
50
/
60
Hz
CA
,
120 V
,
60 Hz
CA
,
110
-
127 voltios /
220
—
240 voltios
(
cambiable )
, 50 / 60 Hz
" i
»
+ *
»
+ + + + a a
Modelos
para Estados Unidos
y
Canad á
Modelos
con
otras
destinaciones
Relaci ó n S/ R
Plato Consumo
2 W
Dimensiones
externas
....
420
(
ancho
)
x 95
(
alto ! x 356
(
prof
.
) mm
Peso
neto
BRAZO FONOCAPTOR
Tipo
Peso de c á psula
2
,
8 kg
Balance
est
á tico , tubo
recto
gr
.
( min
*
) a 8
gr .
(
m á
x
.
)
ACCESORIOS INCLUIDOS
Adaptador EP
Manual
de instrucciones
1
1 ! F F F *
¡ • »
P *
»
+ * "
C Á PSULA PROPORCIONADA
Tipo
Aguja de reemplaza
Aguja
Voltaje de salida
Presi ó n de aguja recomendada
Respuesta de frecuencia
Resistencia de carga
Instalaci ó n
Peso de la c á psula
1
F
+
+ +
!
#
!
i
!
i 4 * * +
!
•
i P E P
-
f e
-
p
1
i
1
Tipo MM
PN
- 24
Ü
0 , 6 mil diamante
2
,
5 mV ( 1 kHz
,
5 cm / seg , pico LATJ
1
,
5 -
2
,
5 gr
10 Hz
-
30.000 Hz
47 k ö
Tipo universal
5 gr
.
#
NOTA :
Con et
prop
òsito
de
introducir mejoras
,
tas especificaciones y et dise ñ o
de / producto
est
á n sujetos a posibles modificaciones sin previo aviso
.
m
.
m M m a m
Publicado por Pioneer Electronic Corporation
.
Copyright Ô
1983 Pioneer Electronic
Corporation .
Todos
los derechos reservados
.
43
<
PRE 1093
>