Première Utilisation; Instructions D'utilisation; Nettoyage Et Entretien - Electrolux ESM33 Series Instruction Book

Hide thumbs Also See for ESM33 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 28
BG
PREMIÈRE UTILISATION
CZ
4. Installer le batteur sur le socle du robot. Après avoir installé ou retiré le mixeur, éteignez le mixeur (en
tournant le sélecteur de vitesse complètement vers la gauche) et débranchez la fiche de la prise de
secteur. Pour poser le mixer, le placer sur le socle et appuyer vers le bas pour le verrouiller.
DE
5. Retirer le batteur du socle du robot. Pour l'enlever, appuyer sur la touche de déverrouillage et enlever
le mixer en le tirant vers le haut.
DK
6. Faire pivoter le mixer vers le haut ou le bas. Avant de le faire pivoter vers le haut, le mixer doit
absolument être arrêté. Appuyer sur la touche de pivotement et faire pivoter le mixer vers le haut ou le
EE
bas jusqu'au "clic".
7. Poser ou enlever le bol. Posez le récipient sur la plaque. Assurez-vous que le fond du récipient se
ES
referme sur la plaque. Il est plus facile d'installer et de retirer le récipient ou les accessoires lorsque le
mixeur est relevé.
8. Avant de retirer les fouets ou les crochets, débranchez le batteur électrique. Puis, tenez fermement
FI
l'appareil d'une main et appuyez sur le bouton d'éjection de l'autre.
9. Avant de retirer les fouets ou les crochets, débranchez le batteur électrique. Puis, tenez fermement
FR
l'appareil d'une main et appuyez sur le bouton d'éjection de l'autre.
Remarque : Les fouets et crochets peuvent uniquement être retirés lorsque le sélecteur de vitesse est
GB
positionné complètement à gauche.
GR

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

10. Le batteur peut être utilisé en continu pour une durée maximale de 5 minutes. Puis, il convient de le
HR
laisser refroidir au moins 20 minutes. Traiter dans le bol au maximum 2,5 L.
11. Utiliser le batteur. Pour démarrer le mixeur, déplacez le sélecteur de vitesse de la gauche vers la
HU
droite. Les fouets/crochets à pâte et le récipient tournent. Commencez toujours par faire fonctionner le
batteur à vitesse lente avant d'augmenter celle-ci.
IT
Avertissement! Ne touchez les fouets ou les crochets en fonctionnement ni avec vos doigts, ni avec
des outils : risque de blessures!
12. Lorsque le bouton Turbo est maintenu enfoncé, le batteur fonctionne à sa vitesse maximale. Les
LT
fouets ne sont pas compatibles pour émulsionner des aliments compacts. Pour les pâtes lourdes,
types pâtes à tarte ou pain, utilisez les crochets à pétrir.
LV

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

NL
13. Éteignez l'appareil, débranchez la fiche de la prise électrique et attendez que les outils soient
complètement arrêtés.
NO
Avertissement! Ne plongez jamais le bloc moteur, la prise ou le cordon dans l'eau ou dans un
PL
autre liquide.
14. Lavez toutes les pièces à l'eau chaude savonneuse, à l'exception de la base moteur. Séchez
PT
soigneusement chaque élément avant utilisation.
Les fouets et les crochets à pétrir peuvent être nettoyés à l'eau courante avec une brosse ou au
RO
lave-vaisselle.
Remarque : Le récipient n'est pas résistant au lave-vaisselle.
RS
15. Pour nettoyer le boîtier, utilisez un chiffon doux et humide et séchez-le à l'aide d'un autre chiffon.
Remarque: n'utilisez ni produits nettoyants abrasifs ni grattoirs pour nettoyer les surfaces de l'appareil.
RU
16. Avant de ranger le presse-purée, retirez la fiche de la prise électrique. Assurez-vous que l'appareil est
propre et entièrement sec.
Rangez les crochets à pétrir et les fouets dans le bol posé sur son socle. Ils seront ainsi protégés.
SE
SI
SK
TR
UA
www.electrolux.com
Mattino_StandMixer_Electrolux_2.indd 26
26
2016-05-11 08:04:22

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents