Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Brugg CALPEX 25/76
Summary of Contents for Brugg CALPEX 25/76
- Page 1 CALPEX Montageanleitung CALPEX-Verbindungsmuffen CALPEX 25/76 - 160/250 Instruction manual Connecting socket CALPEX 25/76 - 160/250 Notice de montage Manchon de raccordement CALPEX 25/76 - 160/250 Istruzioni di montaggio Manicotto di collegamento CALPEX 25/76 - 160/250 PIONEERS IN INFRASTRUCTURE...
- Page 2 Sie sie zur Verfügung. indiviual assembly guidelines, or they are unclear, please Falls Sie die Sicherheitshinweise oder die einzelnen contact your BRUGG sales office. ■ Montagevorschriften nicht verstanden haben oder Failure to comply with the safety instructions can result ■...
- Page 3 Se non avete compreso o non vi sono chiare le avver- ■ tez votre bureau de vente BRUGG. tenze di sicurezza o alcune istruzioni di montaggio, ■ Le non-respect des consignes de sécurité peut entraîner contattate il vostro ufficio vendite BRUGG.
- Page 4 3 CALPEX Sicherheitshinweise / Saftey notes / Instructions de sécurité / Istruzioni di sicurezza Verlegung und Montage von CALPEX Rohren Pose et montage des conduites CALPEX Laying and installation of CALPEX pipes Posa e montaggio delle tubazioni CALPEX Verlegung (Skizze) Laying (sketch) Spannbänder nacheinander von aussen nach innen Cut the fixing ribbons one after the other working from the...
- Page 5 4 CALPEX Montageanleitung / Instruction manual / Notice de montage / Istruzioni di montaggio Montageablauf CALPEX Verbindungsmuffe Déroulement du montage CALPEX Manchon de raccordement Installation CALPEX Connecting socket Procedimento di montaggio CALPEX Manicotto di collegamento Mantel im Abstand (x/y) + 1 cm vom Rohrende anzeichnen. Mark the distance (x/y) + 1 cm from the end of the pipe.
- Page 6 5 CALPEX Montageanleitung / Instruction manual / Notice de montage / Istruzioni di montaggio Montageablauf CALPEX Verbindungsmuffe Déroulement du montage CALPEX Manchon de raccordement Installation CALPEX Connecting socket Procedimento di montaggio CALPEX Manicotto di collegamento Schrumpfmuffenrohr ausrichten und aufschrumpfen. ø 24 mm Loch mit Zapfenbohrer ø...
- Page 7 CALPEX o al mancato rispetto delle istruzioni di montaggio. Si applicano le Condizioni generali di vendita. Riproduzione vietata BRUGG Rohrsystem AG · Industriestrasse 39 · 5314 Kleindöttingen · Switzerland · bruggpipes.com BRUGG Rohrsysteme GmbH · Adolf-Oesterheld-Straße 31 · 31515 Wunstorf · Germany ·...
Need help?
Do you have a question about the CALPEX 25/76 and is the answer not in the manual?
Questions and answers