اإلنهاء). أصبح باإلمكان اآلن اختيار مستوى قساوة الماء. هناك مستوى من قساوة الماء
AR
*5 دورة الغسل 2، مستوى قساوة الماء 2، وهكذا دواليك، حتى الحد األقصى من
- للخروج من هذه الوظيفة، انتظر بضع ثوان أو اضغط أحد أزرار الخيارات *، أو قم
.حتى عند استخدام األقراص متعددة االستخدامات، يجب أن يبقى درج الملح مليئا
اﻟﻤﺪى
**
اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ
ﻟﺤﺎوﻳﺔ
اﻟﻤﻠﺢ
اﻷﺷﻬﺮ
/
ﻣﻠﻴﻤﻮل
ﻟﺘﺮ
أﺷﻬﺮ
7
1
أﺷﻬﺮ
5
2
-
1,1
أﺷﻬﺮ
3
3
-
2,1
ﺷﻬﺮﻳﻦ
6
-
3,1
ﻊ
ﻴ ﺑ ﺎ
أﺳ
3
2 /
9
-
6,1
.
ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻳ ُﻨﺼﺢ ﺑﻌﺪم اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺢ
- = القساوة مقاسة بدرجات فرنسيةf° - = القساوة مقاسة بدرجات ألمانيةdH°(
بهدف الحصول على أفضل النتائج الممكنة من استخدام دورة الغسل، تأكد من أن الدرج
ليس فارغا أبدا. ملح التكرير يزيل الترسبات الكلسية من الماء، وهذا يمنع تكون البقع
درج الملح موجود في الجزء السفلي من ماكينة غسل األطباق (أنظر الوصف) ويجب
.بالنظر على غطاء درج الملح
على لوحة التحكم؛
1. فك الرف السفلي وحرر غطاء الحاوية (بعكس اتجاه
2. في المرة األولى التي تفعل ذلك فيها: امأل حاوية الماء حتى
*
وامأل حاوية الملح حتى
)3. قم بموضعة القمع (أنظر الرسم
طرفها العلوي (يجب على الحاوية أن تحتوي على ما يعادل 1 كغم)؛ إنه من الطبيعي أن
4. أزل القمع* وامسح أية بقايا للملح عن الفتحة؛ اشطف الغطاء تحت ماء متدفق ثم أعد
تثبيته، بحيث يكون رأس الغطاء باتجاه األسفل، ليدع الماء يتدفق إلى الخارج من الشقوق
األربعة المرتبة على شكل نجمة في الجهة السفلية من الغطاء. (غطاء الملح بالطفاف
.ينصح بإنجاز هذه العملية في كل مرة تقوم فيها بإضافة الملح إلى الحاوية
تأكد من أنه قد تم تثبيت الغطاء بقوة، بحيث ال يمكن لمواد التنظيف أن تدخل إلى الحاوية
.)خالل دورة الغسل (يمكن لذلك أن يلحق الضرر بمخفف الماء حيث ال يمكن إصالحه
عند الضرورة، قم بقياس الملح قبل دورة الغسل بحيث تتم إزالة أية مياه ملحية
52
ملح التكرير ومادة الشطف المساعدة
.لكل دورة غسل
1 مثال: دورة الغسل 1، مستوى قساوة الماء
.)3 (المستوى االفتراضي لمخفف الماء هو
.بإيقاف تشغيل الماكينة باستخدام زر تشغيل/إيقاف تشغيل
ﺟﺪول ﻋﺴﺮ اﻟﻤﻴﺎﻩ
درﺟﺔ
درﺟﺔ
اﻟﻤﺴﺘﻮى
اﻟﻌﺴﺮ
اﻟﻌﺴﺮ
ﺑﺎﻟﻤﻘﻴﺎس
ﺑﺎﻟﻤﻘﻴﺎس
اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ
اﻷﻟﻤﺎﻧﻲ
-
0
10
-
0
6
-
0
20
-
11
11
-
6
30
-
21
17
-
12
60
-
31
34
-
17
90
-
61
50
-
34
10
ﻣﺌﻮﻳﺔ وﺣﺘﻰ
0
ﻣﻦ درﺟﺔ ﺣﺮارة
.
ﻗﺪ ﺗﻄﻮل اﻟﻔﺘﺮة
5
ﻣﻊ اﻟﻮﺿﻊ
.
ﻣﻊ اﻟﻐﺴﻞ ﻟﻤﺮة واﺣﺪة ﻓﻲ اﻟﻴﻮم
) = مليمول لكل لترmmol/l
قياس ملح التكرير
*
• عندما ال يكون باإلمكان رؤية الطفاف االخضر
*
• عندما يضيء مؤشر انخفاض الملح
.)عقارب الساعة
.طرفها العلوي
.ينسكب بعض الماء إلى الخارج
.انسكبت من درج الملح
.متوفر في طرازات مختارة فقط
استخدم المنتجات المصنعة خصيصا لماكنات غسل األطباق
ال تستخدم الملح على شكل أقراص أو الملح الصناعي، أو سائل
.مستويات
إذا تم استخدام منتج متعدد االستخدامات، ليس من الضروري إضافة مادة الشطف
المساعدة؛ على أية حال، نحن ننصح بأن تضيف الملح، وخاصة إذا كنت تعيش في
.منطقة المياه فيها قاسية أو قاسية جدا. اتبع التعليمات الموجودة على العبوة
إذا لم تضف الملح أو مادة الشطف المساعدة، ستبقى مؤشرات
.مضاءة
تجعل مادة الشطف المساعدة تجفيف األواني أسهل، ألن الماء يتبخر عن األسطح بسهولة
1
2
) بعكسG( 1. افتح الدرج بواسطة إدارة الغطاء
3
4
*
5
2. اسكب مادة الشطف المساعدة وتأكد من أنها ال
تفيض عن الدرج. إذا حدث ذلك، نظف ما انسكب
*
**
.3. أعد تركيب الغطاء في مكانه
إذا لم تكن راضيا تماما عن نتائج التجفيف، يمكنك ضبط كمية مادة الشطف المساعدة
) لواحد من األوضاع الـ 6 المهيئةF( المستخدمة. استخدم مفك إلدارة ضابط الكمية
.على األواني
• إذا وجدت أية خطوط على األواني، قم بإعداد نظام الضبط إلى رقم منخفض أكثر
:تعبئته
• إذا بقيت قطرات من الماء على األواني أو إذا بقيت بقع كلسية بعد انتهاء الدورة، قم
كل ماكينة غسل أطباق مزودة بمخفف للماء حيث أنه، باستخدام ملح التكرير المصمم
لهذا النوع من الجهاز ، يوفر ماء خاليا من الترسبات الكلسية الذي يتم استخدامه بعد ذلك
تقدم ماكينة غسل األطباق هذه إعداد يساعد على خفض التلوث ويوفر المستوى األمثل
من إنجاز الغسل بما يتالءم مع مستوى قساوة الماء في منطقتك. يمكن الحصول على هذه
*
)
األخضر
.- قم بإطفاء ماكينة الغسيل باستخدام زر بدء/إيقاف التشغيل ومن ثم افتح الباب
- قم بإعداد مفتاح اختيار دورة الغسل أوال إلى 5, ثم إلى دورة الغسل 1, ثم إلى دورة
،- اضغط زر تشغيل/إيقاف تشغيل؛ ستومض مؤشرات مرحلة الغسل (الغسل، التجفيف
*
.اتبع التعليمات الموجودة على العبوة
*
وانخفاض مادة الشطف المساعدة
قياس مادة الشطف المساعدة
.ولذلك فهو ال يترك خطوطا أو عالمات
:يجب تعبئة درج مادة الشطف المساعدة
سيضي مؤشر انخفاض الملح* على التحكم؛
.عقارب الساعة
.بواسطة خرقة جافة
.ال تسكب مادة الشطف المساعدة أبدا في قعر الجهاز مباشرة
ضبط كمية مادة الشطف المساعدة
:)4 مسبقا (الوضع االفتراضي معد لـ
.)4-6( بإعداد الضابط إلى رقم أعلى
.المعلومات من المؤسسة التي تزود بيتك بالمياه
.فقط
.الغسل
*
انخفاض الملح
•
F
G
.)1-3(
إعداد قساوة الماء
.لغسل األواني
.الغسل 5 مرة أخرى