Precauzioni Di Sicurezza - Tamiya CLOD BUSTER Instruction Manual

iNE
JAMAIS
DEMONTER
LE
VEH
CULE
N
UEMETTEUE
Ne
lamrs
ddrnorler
o!
b'(oe.
.prtc!.1
trp
F,a
r
lFm.lra ,
NÖr.c
Sewlce aprösvente Tamiya
.ä.cep
tera aucune
responsabl lö
pour les
poblames
de
lonclionnement ou les
accidenls
sutoe.us
ä
a sülte d'un
demonlage d'une modifi.alion
o!
dlne
ut
lisäton
de ce Pioduil
.on
co.iome
aux
i.slrucuons
dönnes.
FATE ATTENZIONE
QUANDO
USATE LE
BA]TEFIE FICABICABIL
AL NiCd
Pochö u.a grande
quaniilä
di cor
re.teviene
lmmessa
ne circuili.
Un
uso
er€1o puö
pro\ocae
danni
ed
incident.
Seguite sempre
altenl*
mente
e
istruioni
lncluse naile
bat
a
n
casod
temporale con
1!o.
fermale
lmmed
atarnente
ia
macchna
ed
ad
bassale anle.na
della lGsmitlenle
*NON
SMONTATE
O
MANOME}
TETE
LA
I"IACCHINA
O
LA
THA§ii,liTTENTE
La
Tamiya
non accella
alcuna
€sponsabirilä di€l1a
od ndierla
per
danni causau
da
manomissior.
rias*mblamenlo od uso non
con.
lorrne a
e
lslruzloni
lncluse
ne
OUANOO FINITE DI GUIDAFE
aspegnete sempre
a
mac.hinä
e
la
lrasm
ltenle n questo
ord
ne.
I
Speqnsa a
m&chm.
I
aAbbassale
antenna
con
cura te.en
dola
per a
base
e
nof prefde.dola
in
aToq
ere
turte
e
batterie
da a l.asn
1.
tenteedaama..hinä.
1or,*.
*
*.;a;;
l
L'USO
::.1:::
jili
I'i1l:l'ilt:'3
"i:::31
r:
aQuando
ce Ln airo
mode
o
.ad
ocomandalo nelle
vcnanze (a!tq
aereo
.
nave BIC)
önde elilare
seri
nci
de.t
.on
mpieqate
a
slessa fiequenza
aNon
luidate
ma
i1
Vs
modelo su
a
st€da od
ln
zone
ailo
ate:
.iö
puö
prc
vo.are danni ed in. denli.
a
Ev
tate
diglidare
mode o
nelläcqua
o
sollo
a ploqqla.
Lum d1ä ne ra
pane
eleltrca
p!ö
povocare da.ni.
E,
lzle
a Pozarqhe'e
rA
SELEC'IION
OF
IAMIYA CONSTRUCAON
*OUELOUES.UNES DESVEHICULES tuC
DE
*UNA
SCELTA
DIMODELLITAMIYA
R/C DA
PBECAUZIONI OUANOO GUIDATE
]L
a
Queslo mode
lo ouö
essere
contro
31ö
fino a circa
som
Otre qlesta
distanza
sl posso.o
alere d
fi.ötä d
.onlrollo.
a
Evilate
dl
f
saLre
a
macch
na
su
pend
ir
p
di;non
iceppate e
ruole
e.on
rnsstete
ne
far avanzare ia macch
na se
d
b
ftcara ne
te
reno.
Queslo
sforo
DUö
a No.
fate
cö(e€
a
macch
na su
te.
reni
!haos
o sabbos cÖ puö prc
vo.are
problemi nel'ac.e erazone
o
scar.äe
De.o.emente e batlerie
a
Nof
lale
cotree
la macchina
sL
lao
pel
spessie
ne
l'elba
ata
Lerba o
ilpelo
de
tappet si
possono nserre
negi
assali
osta.oafdo
I
movihe.lo
PRECAUZIONI
DI
SICUREZZA
Segule
quesle
rego
e per
u.
.ontrolio
OUANDO GUIDATE
I!
MOOELLO fuC
aAsscuEtevi che
e 8
batlere
dela
ma.ch
na
siano
iserte
coretlamenle
aAsscuratevi
che
a
balteria
nella
tasm
1ten1e s
a
nserta n
modo Esätlo
aAccerdele sempre
prm
a
lrasm
t
lenle
e
poi Ia macchina
.lAccendere a trasmitlu.re.
2l
A.ce.dere
a macöhina
rse
non
seo!
te
quesio ord
ie. pot€ste
perdere
.ontro
o
della
ma..h
na
rFate rfer
menro
a punto
PRoBLEM
Dl
FUNZONAMENIO'
per elentla
=Ei
..,1E.;
!rs4
rrrl
!'
trelterle
sisari.ano
e
la
mac.hina
puÖ
mettersi n
moto.
lnolt.e iäcido
delle baiterie potrebbe
danreggiae
la
lEsmiltenle
c
la ma..hina
L....
OUANDO FIPONETE
IL
VOSTFO
MODELLO
aToo ele sempre
e
balierie
prma
d
a Nor
meltele
o
ma
vciro
al
1uo.o
a
ionlid
ca o.e o
alla ü.e
d relta
delsole
aNof
lascialeo
mai n posll
umid
a
äpeno
o
solio
a piocoia.
ase
avele
diifcollä a co.tro
are
I
vs
mode o
nonostante
abbiate nserlo
cor
retlamente
balterie nLove
sa
nella
mä..hi.. .he
.-a
a
1räsm
ttenle
la
calsa
pua
essere
la
Presenza
dl
in.
lerierenze da
a
lri
apparecchi
rad o.
Plc
vaie
a
camb
a€
I
quaEi.lequenza oppuE
I
aTYFFELL0jgFOFD
1530001
r lo NlssaN
looz^
IMSA'GTo
i530qrl
12
yIfi;äffi-ffi