Download Print this page

Hans Grohe Staro Assembly Instructions page 2

'52

Advertisement

DE
Ablaufleistung 33 l/min gemes-
sen nach DIN EN 274 bei 120 mm
Wasserstand.
FR Capacité de vidage: 33 l/min,
mesurée d'après la norme DIN EN
274 avec un niveau d'eau de 120 mm.
EN Flow rate 33 l/min measured by DIN
EN 274 by a water level of 120 mm.
IT Portata di scarico 33 l/min
misurata da DIN EN 274 con un
livello d'acqua di 120 mm.
ES Caudal de desagüe 33 l/min
medido según DIN EN 274 con un
nivel de agua de 120 mm.
NL Afvoercapaciteit 33 l/min
gemeten volgens DIN EN 274 bij
een waterstand van 120 mm.
DK Afløbsydelse 33 l/min mått efter
DIN EN 274 ved 120 mm vandstand.
PT Capacidade de escoamento 33
l/min medida segundo DIN EN 274
a um nível de água de 120 mm.
PL Wydajność odpływu 33 l/min
mierzona zgodnie z DIN EN 274
przy 120 mm poziomie wody.
CS Odtok 33 l/min měřen podle DIN
EN 274 při výšce hladiny 120 mm.
Installationskitt /
Mastic d'installation / Installation putty /
Mastice d'installazione / Masilla /
Kit / Kitt / Mástique / Kit instalatorski /
Instalační kit / Inštalačná súprava /
1.
Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440
SK Prietok 33 l/min., meraný
podľa normy DIN EN 274 pri 120
mm výške hladiny vody.
ZH 排水功率为33 l/min,根据
DIN EN 274规定在120mm水位
下测量。
RU Водопропускная способность 33
л/мин; замер выполнен согласно DIN
EN 274 при уровне воды 120 мм.
HU Lefolyási teljesítmény 33 l/min,
az DIN EN 274 szabvány szerint
mérve 120 mm vízállás mellett.
FI Tyhjennyskapasiteetti 33 l/min
mitattuna DIN EN 274 mukaisesti
120 mm vedenpinnan korkeudella.
SV Tömningskapacitet 33 l/min
uppmätt enligt DIN EN 274 vid en
vattennivå på 120 mm.
LT Srauto našumas - 33 l/min.,
matuojant pagal DIN EN 274 ir
esant 120 mm vandens lygiui.
HR Protok vode 33 l/min izmjeren u
skladu s DIN EN 274 pri razini vode
od 120 mm.
TR DIN EN 274 uyarınca 120 mm
su seviyesinde akış gücü 33 l/dak
olarak ölçülmüştür.
水管胶泥 / Монтаж подводки /
szaniter szilikon / Asennussarja /
Installationskitt / Montavimo rinkinys /
Instalaterski kit / Montaj silikonu /
Chit de instalare / Κιτ εγκατάστασης /
2.
E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com
RO Capacitate de evacuare 33 l/
min măsurată conform DIN EN 274
la un nivel de apă de 120 mm.
EL Απόδοση ροής 33 l/min
μετρημένη κατά DIN EN 274 με 120
mm ύψος νερού.
SL Kapaciteta odtoka 33 l/min
izmerjena po DIN EN 274 pri nivoju
vode 120 mm.
ET Läbivool 33 l/min (veetase 120
mm) vastavalt standardile DIN EN 274
LV Plūsmas ātrums 33 l/min, mērīts
saskaņā ar DIN EN 274, ar ūdens
līmeni 120 mm.
SR Kapacitet odvoda 33 l/min
izmereno u skladu sa DIN EN 274
pri nivou vode od 120 mm.
NO Avløpskapasitet 33 l/min målt i
henhold til DIN EN 274 ved 120 mm
vann-nivå.
BG Мощност на изтичане 33 л/
мин измерена съгл. EN мм при ниво
на водата 120 мм.
SQ Rendimenti i rrjedhjes 33 l/min
matur në bazë të DIN EN 274 në një
nivel uji 120 mm.
،‫ﻟﺗر ا ً في اﻟدقيقة‬
‫عندمﺎ‬
EN 274
.‫مم‬
120
Komplet za montažo /
Paigalduskomplekt / I nstalācijas p iederumi /
Instalaterski komplet / Installasjonskitt /
Инсталационен кит / Stuko për instalim /
‫( طقم ﺗركيب‬not included!)
DN40
DN50
‫مﻌدل اﻟﺗدفق‬
35
AR
‫يﺗم قيﺎسه وفق ﺎ ً ﻟﻠمﻌيﺎر‬
‫يكون مسﺗوى اﻟميﺎه‬
3.
4.

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

60060000