Novy Flat’line 7640 Installation Instructions Manual page 20

3
4
5
NL
Enkel bij het installeren van een verlengschouw (acces-
3
soire):
Demonteer het ophangframe van de afzuigkap door de 4
bouten uit het frame te draaien. Monteer hierna het langere
ophangframe door deze erin te schuiven. Stel de afstand C
vast en draai met de 4 bouten het langere framedeel vast.
Leg de kap voorzichtig op zijn kant, open de onderplaat en
neem de vetfilter uit de kap zoals in de afbeelding wordt
weergegeven. Draai de 6 buitenste schroeven los en schuif
de 2 schouwdelen van de kap. Plaats de 2 nieuwe schouw-
onderdelen op de afzuigkap en draai de 6 schroeven weer
stevig vast.
De boormal bevind zich bij deze montage instructie. Plaats
4
de boormal tegen het plafond in de juiste richting (zie aan-
duiding bediening) waar de eilandschouwkap gemonteerd
zal worden. Markeer de bevestigingsgaten op het plafond.
Boor de gaten met een 8mm boor. Plaats de 4 meegeleverde
pluggen (906155). Neem het plafondframe en de schroeven
(906143) en bevestig het plafondframe aan het plafond.
Pak met minimaal 2 personen de schouwkap op en til deze
5
richting het plafondframe. Druk het ophangframe in het
plafondframe zodat u "KLIK" hoort. Schroef de 4 bouten
(906133) gedeeltelijk in de beide frames. Plaats de eiland-
schouwkap waterpas en draai dan de 4 bouten goed vast.
FR
Uniquement pour installation d'une rallonge (accessoire):
3
Démontez le cadre de suspension de la hotte en dévissant
les 4 boulons du cadre.Montez ci-après le cadre plus long
en le glissant dedans. Déterminez la distance C et resserrez
le cadre avec les 4 boulons.
Allongez la hotte délicatement sur le côté, ouvrez le cache
filtres et enlevez le filtre à graisse de la hotte comme indiqué
sur l'image. Dévissez les 6 vis exterieurs et demontez les
2 cheminées de la hotte. Placez les 2 nouvelles cheminées
sur la hotte et revissez les avec les 6 vis.
Le gabarit de perçage se trouve dans cette notice de mon-
4
tage. Placez le gabarit de perçage contre le plafond dans
la bonne direction (voir l'indication de la commande) où la
hotte à cheminée îlot sera montée. Marquez les trous de
fixation sur le plafond. Percez les trous avec une mèche de
8 mm. Placez les 4 chevilles fournies (906155). Prenez le
châssis de plafond et les vis (906143) puis fixez ce châssis
contre le plafond.
Saisissez la hotte à cheminée avec 2 personnes au moins et
5
soulevez-la en direction du châssis du plafond. Poussez le
châssis de suspension dans le châssis de plafond jusqu'à
ce que vous entendiez un "CLIC". Vissez les 4 boulons
(906133) partiellement dans les deux châssis. Placez la
hotte à cheminée îlot de manière parfaitement horizontale
puis serrez fermement les 4 boulons.
20