Hitachi HA-6800 Service Manual page 2

HITACHI HA-6800
S I C H E R H E I T S M A S S N A H M E N - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
Bei Wartungsarbeiten sind die folgenden Sicherheitsmar.inahmen zu beachten:
1. Da verschiedene Teile dieses Gerates Sicherheitsfunktionen aufweisen, nur Original-Hitachi-Ersatzteile verwenden. Kritische Teile im
Netzteil sollten nicht durch ahnliche Teile anderer Hersteller ersetzt werden. Alie kritischen Teile sind im Schaltplan und im Diagramm der
Schaltplatinen mit dem Symbol
&
gekennzeichnet.
2. Vor der Auslieferung eines reparierten Gerates an den Kunden mur.i der Wartungstechniker das Gerat einer grOndlichen PrOfung unter-
ziehen, um sicherzustellen dar.i sicherer Betrieb ohne die Gefahr van elektrischen Schlagen gewahrleistet ist.
TECHNISCHE OATEN
Ausgangsleistung Sinus
Leistungsbandbreite
Frequenzcharakteristik
TUNER,AUX, TAPE 1,2
PHONO
Klirrfaktor (8 Ohm)
(bei Nennleistung)
(bei halber Nennleistung)
Intermodulations- Verzerrung
(bei halber Nennleistung)
Ei ngangsempfi nd I ichkeit/
lmpedanz
PHONO
TUNER, AUX
TAPEPLAY1,2
Ausgangspegel
TAPE REC OUT 1, 2
PhonoOberlastungspegel
(bei 1 kHz, 0,01 % T.H.D.)
75 Watt/Kanai + 75 Watt/Kanai
(8 Ohm 1 kHz, T.H.D. 0,008%)
75 Watt/Kanai + 75 Watt/Kanai
(6 Ohm 1 kHz, T.H.D. 0,008%)
5 Hz- 100 kHz (T.H.D. 0,05%)
1 Hz-200 kHz ( +O, -3 dB)
RIAA-Kennlinie ±0,2 dB
Kleiner als 0,008%
Kleiner als 0,008%
Kleiner als 0,006%
MM 2,5 mV (47 k-Ohm)
MC 0, 15 mV (100 Ohm)
150 mV /40 k-Ohm
150 mV/40 k-Ohm
150 mV
MM: 250 mV, MC: 15 mV
Gerauschspannungsabstand
(IHF, A-Netz)
PHONO
TUNER,AUX, TAPE 1,2
Dampfungsfaktor
Tiefeneinstellung
Hoheneinstellung
Gehorrichtige
Lautstarkekontur
Subsonicfilter-Schalter
Netzspannung
Leistungsaufnahme
Abmessungen
Gewicht
89 dB (MM)
73 dB (MC)
(Eingangspegel 0,25 mV)
100 dB
60 (1 kHz, 8 Ohm)
±8 dB (100 Hz)
±8 dB (10 kHz)
+6 dB (100 Hz)
+4 dB (10 kHz)
15 Hz (6 dB/act)
Wechselstrom 120 V 60 Hz,
rv220 V 50/60 Hz, rv240 V 50/60
Hz oder rv120 V/220 V/240 V
50/60 Hz
430 VA, 300 W (bei 1 /3 Nenn-
leistung)
500 W (bei Nennleistung)
435
(B)
x 145 (H) x 392
(T)
mm
12,5 kg
Anderungen der Konstruktion und technischen Oaten bleiben im
Sinne der standigen Verbesserung.
PRECAUTIONS DE SECURITE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
Les precautions suivantes doivent etre observees chaque fois qu'une reparation doit etre faite.
1. Etant donne que de nombreux composants de l'appareil possedent des caracteristiques relatives
a
la securite, utiliser uniquement des
pieces de rechange d'origine Hitachi pour effectuer un remplacement. Ceci se rapporte notamment aux pieces critiques du bloc d'alimen-
tation qui ne doivent en aucun cas etre remplacees par celles d'autres fabricants. Les pieces critiques sont accompagnees du symbole
&
dans le schema de montage et sur le schema de plaque de cablage.
2. Avant de retourner l'appareil repare au client, le technicien doit proceder
a
un essai complet pour s'assurer qu'il ne presente aucun
danger de chocs electriques.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Puissance de sortie Sinus
Bande passante
Caracteristiques de frequence
TUNER, AUX, TAPE 1,2
PHO NO
Distorsion harmonique (8 ohms)
(a
la puissance nominale)
(a
la moitie de la puissance
nominale)
Distorsion d'intermodulation
(a
la moitie de la puissance
nominale)
Sensibilite d'entree/lmpedance
PHONO
TUNER, AUX
TAPE PLAY 1, 2
Niveau de sortie
TAPE REC OUT 1, 2
Niveau de surcharge phono
(8 1 kHz, D.H.T. 0,01%)
75 W /can. + 75 W /can.
(8 ohms 1 kHz, D.H.T. 0,008%)
75 W /can. + 75 W /can.
(6 ohms, 1 kHz, D.H.T. 0,008%)
5 Hz-100 kHz (D.H.T. 0,05%)
1 Hz-200 kHz ( + 0, -3 dB)
RIAA ±0,2 dB
lnferieure
a
0,008%
lnferieure
a
0,008%
lnferieure
a
0,006%
MM 2,5 rnV (47 k-ohms)
MC 0, 15 mV (100 ohms)
150 mV /40 k-ohms
150 mV /40 k-ohms
150 mV
MM: 250 mV, MC: 15 mV
-2-
Rapport signal/bruit
(IHF, reseau A)
PHONO
TUNER, AUX, TAPE-1, 2
Facteur d'amortissement
Reglage de graves
Reglage des aigues
Correction physiologique
Filtre subsonique
Alimentation
Consommation
Dimensions
Poids
89 dB (MM) 73 dB (MC)
(Niveau d'entree 0,25 mV)
100 dB
60 (1 kHz, 8 ohms)
±8 dB (100 Hz)
±8 dB (10 kHz)
+ 6 dB (100 Hz)
+4 dB (10 kHz)
15 Hz, (6 dB/act)
CA 120 V 60 Hz, rv220 V 50/60
Hz, rv240 V 50/60 Hz ou rv120
V /220 V /240 V 50/60 Hz
430 VA, 300
w
(a
1/3 de la
puissance nominale)
500 W
(a
la puissance nominale)
435
(L)
x 145 (H) x 392 (P) mm
12,5 kg
Les caracteristiques techniques et la presentation peuvent etre
modifiees sans preavis pour des raison d'amerioration.