Toshiba RAV-GM901CTP-E Owner's Manual page 416

Translated instruction
R32 HŰTŐKÖZEG ALKALMAZÁSA
Ez a légkondicionáló HFC (R32) hűtőközeggel működik, amely nem károsítja az ózonréteget.
Az IEC 60335-1 szabvány szerint
Ezt a berendezést nem használhatják felügyelet nélkül csökkent
fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező
személyek (a gyermekeket is beleértve), illetve a kezeléshez
megfelelő alapismeretekkel és gyakorlattal nem rendelkező
személyek, kivéve ha egy olyan személy felügyel rájuk, aki felel
személyes biztonságukért. Ügyeljen arra, hogy gyermekek ne
játszanak a készülékkel.
Az EN 60335-1 szabvány szerint
A készüléket 8 éves korukat betöltött gyermekek, valamint
csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel
rendelkező személyek felügyelet mellett, vagy az eszköz
biztonságos használatához és a lehetséges veszélyek
megértéséhez szükséges megfelelő utasításokat követve
használhatják, illetve a berendezés használata speciális
előképzettséget nem igényel. Ügyeljen arra, hogy gyermekek
ne játszanak a készülékkel. A takarítási és karbantartási
műveleteket gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.
1-HU
- 1 -
Tartalom
1 Biztonsági óvintézkedések ............................................................................................ 3
2 Alkatrészek megnevezése ............................................................................................. 7
3 Vezetékes távirányító ..................................................................................................... 7
4 Rendeltetésszerű használat ........................................................................................... 9
5 Az időzítő működése .................................................................................................... 10
6 A levegőirány állítása ................................................................................................... 10
7 Energiatakarékos mód ................................................................................................. 11
7 Karbantartás .................................................................................................................. 12
9 Hibaelhárítás ................................................................................................................. 13
10 Üzemelés és teljesítmény ............................................................................................ 14
11 Telepítés ....................................................................................................................... 15
12 Műszaki leírás .............................................................................................................. 16
2-HU