Toshiba RAV-GM901CTP-E Owner's Manual page 38

Translated instruction
VERWENDUNG DES KÜHLMITTELS R32
Dieses Klimagerät arbeitet mit dem HFKW-Kältemittel (R32), das die Ozonschicht nicht zerstört.
Entspricht IEC 60335-1
Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung von Personen (inklusive
Kindern) bestimmt, die über verminderte physische, sensorische
oder mentale Fähigkeiten bzw. über wenig Erfahrung oder
Wissen verfügen, es sei denn, sie werden von einer Person, die
für ihre Sicherheit zuständig ist, bei der Benutzung des Geräts
beaufsichtigt oder unterrichtet. Kinder niemals unbeaufsichtigt
alleine mit dem Gerät lassen, damit sie nicht damit spielen.
Entspricht EN 60335-1
Dieses Gerät kann von Kindern über 8 Jahren und Personen,
die über verminderte physische, sensorische oder mentale
Fähigkeiten bzw. über wenig Erfahrung oder Wissen verfügen,
benutzt werden, wenn sie von einer Person beaufsichtigt oder
darüber unterrichtet werden, wie man das Gerät sicher benutzt
bzw. welche Gefahren damit verbunden sind.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung
und Wartung darf nicht von Kinder ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
1-DE
- 1 -
Inhalt
1 Sicherheitshinweise ....................................................................................................... 3
2 Teilbezeichnungen .......................................................................................................... 7
3 Kabelfernbedienung ....................................................................................................... 7
4 Richtige Handhabung ..................................................................................................... 9
5 Timer-Betrieb ................................................................................................................ 10
6 Anpassung der Windrichtung ..................................................................................... 10
7 Energiesparbetrieb ....................................................................................................... 11
8 Wartung ......................................................................................................................... 12
9 Fehlersuche ................................................................................................................... 13
10 Betrieb und Leistung .................................................................................................... 14
11 Installation .................................................................................................................... 15
12 Technische Daten ........................................................................................................ 16
2-DE