Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for EcoFlow River Bank
Summary of Contents for EcoFlow River Bank
- Page 1 User Guide Contact us 1-844-46-326-3569 support@ecoflow.com www.ecoflow.com...
-
Page 2: Product Overview
Product Overview RIVER Bank is the largest capacity rechargeable battery in the world that you can take on a plane. It is stackable, smart, packed with power (Up to 138Wh, 37600 mAh@3.7V) and lightweight. RIVER BANK consists of two modules:... -
Page 3: Technical Specifications
Technical Specifications General Weight 1.88 lbs (850 g) Dimensions 5.28”x3.45”x1.02” (13.41×8.76×2.59 cm) Certifications FCC, CE, UN38.3 Charging: Operating 32℉ to 113℉ （0℃ to 45℃） Temperature Operating: 32℉ to 113℉ （0℃ to 45℃） Battery Cell Type 18650 Li-ion battery by LG Capacity 94Wh, 25600mAh @3.7V 500 cycles (depleted to 80% of... - Page 4 PD/DR Use the USB-C port labeled “PD/DR” to charge your laptop using EcoFlow’s USB-C adapter tips for up to 90W of power. RIVER Bank's laptop tips are sold separately. Laptop tips allow you to recharge most laptops including MacBooks, Dells, HPs, and Lenovos via RIVER Bank's USB-C PD/DR port.
- Page 5 2. Charging by USB-C ports Charge your Type-C laptop through either of RIVER Bank’ s USB-C ports. To charge your non-Type-C laptop with EcoFlow’ s adapter tips, plug into RIVER Bank’ s USB-C port labeled “PD/DR”. 3. Charging by USB ports Charge and power any USB device with either USB Quick Charge port.
- Page 6 RIVER Bank outside of these temperature ranges, as extremely low and extremely high temperatures can push it beyond its safe and e ective limits. Treat your RIVER Bank with care to keep it in premier condi- tion. 1. Keep dry and do not expose to high heat.
- Page 7 Guide d’utilisation Contactez-nous au 1-844-46-326-3569 support@ecoflow.com www.ecoflow.com...
-
Page 8: Présentation Du Produit
Présentation du produit RIVER Bank est la batterie rechargeable ayant la plus grande capacité au monde dont vous pouvez prendre lors de vos déplacements en avion. Elle est empilable, intelligente, dotées de puissantes batteries (jusqu'à 138Wh, 37600 mAh @3.7V) et légère. -
Page 9: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Généralités Poids 850g (1.88 lb) Dimensions 17.6×11.5×3.4 cm (6.92”x4.52”x1.33”) Certifications FCC, CE, UN38.3 Charge: Température de 0℃ à 45℃ (32℉ à 113℉ ) fonctionnement Décharge: 0℃ à 45℃ (32℉ à 113℉ ) Type de pile et de batterie Type de pile Batteries Li-ion 18650 de LG Capacité... - Page 10 RIVER Bank sont vendus séparément. Les connecteurs pour ordinateur portable vous permettent de recharger toutes marques d’ordinateurs incluant MacBook, Dell, HP, et Lenovo via le port USB-C PD/DR RIVER Bank. Vous pouvez explorer une liste complète de compatibilité d’ordinateur portable ici : http://bit.ly/chargemylaptop.
-
Page 11: Comment Ça Marche
2. Charger avec le port USB-C Charger votre ordinateur portable de type –C via l’un ou l’autre des ports USB-C de RIVER Bank. Pour charger votre ordinateur autre que le type –C avec les connecteurs adaptateur d’EcoFlows, le brancher dans le port USB-C marqué... - Page 12 2. Est-ce que RIVER Bank peut alimenter mes appareils pendant qu'il se recharge ? Oui ! RIVER Bank est à la pointe de la technologie en matière de charge, ce qui signifie qu'il peut fournir de la puissance de sortie tout en étant chargé.
- Page 13 Guía del usuario Contacto 1-844-46-326-3569 support@ecoflow.com www.ecoflow.com...
-
Page 14: Descripción Del Producto
Descripción del producto RIVER Bank es la batería recargable de mayor capacidad del mundo que puede llevar en un avión. Es apilable, inteligente, potente (hasta 138Wh, 37 600 mAh a 3,7V) y ligera. RIVER BANK consta de dos módulos: RIVER Bank... -
Page 15: Especificaciones
Especificaciones General Peso 1.88 lbs (850 g) Dimensiones 6.92”x4.52”x1.33” (17,6 x 11,5 x 3,4 cm) Certificaciones FCC, CE, UN38.3 Carga: Temperatura en 32℉ a 113℉ ( 0℃ a 45℃) servicio Servicio: 32℉ a 113℉ ( 0℃ a 45℃) Batería Tipo de célula Batería de iones de l Tipo de célula itio 18650 de LG Capacidad... - Page 16 Las puntas de portátiles de RIVER Bank se venden por separado. Las puntas de portátiles le permiten cargar la mayoría de portátiles, incluyendo MacBooks, Dell, HP y Lenovo a través del puerto USB C PD/DR de RIVER Bank. Descubra la lista completa de portátiles compatibles: http://bit.ly/chargemylaptop.
- Page 17 2. Carga mediante puertos USB C Cargue su portátil tipo C a través de cualquiera de los puertos USB C de RIVER Bank. Para cargar su portátil no tipo C con las puntas adaptadoras de EcoFlow, conéctelo al USB C de RIVER Bank con la etiqueta "PD/DR".
-
Page 18: Contenido De La Caja
RIVER Bank se puede recargar mientras está en uso. 3. ¿Cómo cuido la RIVER Bank? Para cuidar la batería RIVER Bank y maximizar su vida útil, le recomendamos que almacene RIVER Bank con más del 30 % de nivel de batería en un lugar fresco y seco. - Page 19 Bedienungsanleitung Kontaktinformation: 1-844-46-326-3569 support@ecoflow.com www.ecoflow.com...
- Page 20 Produkt Übersicht RIVER Bank ist der Akku mit der größten Kapazität in der Welt, den Sie im Flugzeug mitnehmen können. Er ist stapel- bar, smart, voller Power (bis zu 138 Wh, 37600 mAh@3,7V) und leicht. RIVER BANK besteht aus zwei Modulen:...
-
Page 21: Technische Spezifikationen
Technische Spezifikationen Allgemein Gewicht 850 g (1,88 lbs) Maßangaben 17.6×11.5×3.4 cm (6.92”x4.52”x1.33”) Zertifizierungen FCC, CE, UN38.3 Aufladen: Betriebstemperatur 0℃ bis 45℃ (32℉ bis 113℉ ) Entladen: 0℃ bis 45℃ (32℉ bis 113℉ ) Batterie Zellentyp 18650 Li-ion-Akku von LG Kapazität 94Wh, 256a00mAh @3.7V 500 Zyklen (Entladung zu 80% der Lebensdauer... - Page 22 Adapteraufsätze mit bis zu 90 W Leistung aufzuladen. RIVER Bank Laptopaufsätze sind separat erhältlich. Laptopaufsätze lassen Sie die meisten Laptops einschließlich MacBooks, Dells, HPs, und Lenovos über den RIVER Bank USB-C PD/DR-Anschluss aufladen. Erkunden Sie hier die Liste der kompatiblen Laptops: http://bit.ly/chargemylaptop.
- Page 23 Platzieren Sie Ihren Qi-standard Handy oder Ihr Gerät auf die RIVER Bank. Das drahtlose Aufladen ist positionsunabhängig. 2. Laden mit USB-C-Anschlüssen Laden Sie Ihren Typ C-Laptop über eines der RIVER Bank USB-C-Anschlüsse auf. Um ihren nicht-Typ-C Laptop mit EcoFlow's Adapteraufsätzen aufzuladen, stecken Sie ihn in den RIVER Bank USB-C-Anschluss mit der Bezeichnung "PD/DR"...
-
Page 24: Häufig Gestellte Fragen
3. Wie pflege ich die RIVER Bank? Um die RIVER Bank am besten zu pflegen und ihre Lebens- dauer zu maximieren, empfehlen wir, dass Sie die RIVER Bank mit einem Ladezustand der Batterie mehr als 30% an einem kühlen und trockenen Ort aufbewahren. - Page 25 Guida utente Contattaci 1-844-46-326-3569 support@ecoflow.com www.ecoflow.com...
-
Page 26: Panoramica Del Prodotto
Panoramica del Prodotto RIVER Bank è la batteria ricaricabile con capacità più grande al mondo che puoi portare su un aereo. È impilabile, intelligente, a piena potenza (fino a 138Wh, 37600 mAh @ 3,7V) e leggero. RIVER BANK è composto da due moduli:... -
Page 27: Specifiche Tecniche
Specifiche tecniche Generale Del peso 1.88 lbbre (850g) Dimensioni 6.92”x4.52”x1.33” (17.6×11.5×3.4 cm) Certificazioni FCC, CE, UN38.3 Ricarica: Funzionamento da 32℉ a 113℉ (da 0℃ a 45℃) Temperatura operativa: da 32℉ a 113℉ (da 0℃ a 45℃) Batteria Tipo di cellula Batteria 18650 agli ioni di litio di LG Capacità... - Page 28 USB-C di EcoFlow fino a 90W di potenza. Le punte per laptop di RIVER Bank sono vendute separatamente. Le punte per laptop ti consentono di ricaricare la maggior parte dei laptop, inclusi MacBook, Dells, HP e Lenovos tramite la porta USB-C PD / DR di RIVER Bank.
-
Page 29: Modalità Di Funzionamento
2. Ricarica tramite porte USB-C Carica il tuo laptop Tipo-C attraverso le porte USB-C di RIVER Bank. Per caricare il laptop non di tipo C con le punte dell'adattatore EcoFlow, inserire la porta USB-C di RIVER Bank con l'etichetta "PD / DR". -
Page 30: Contenuto Della Confezione
(Venduta separatamente) (in base al tempo) 1. Come ricarico il mio RIVER Bank? RIVER Bank è un modulo di ricarica intelligente e si adatta a qualsiasi fonte di alimentazione da 10-22 V attraverso la porta USB-C. 2. RIVER Bank può alimentare i miei dispositivi mentre è... - Page 31 ユーザ ガイド お問い合せ 1-844-46-326-3569 support@ecoflow.com www.ecoflow.com...
- Page 32 製品概要 飛行機に持ち込むことが可能な世界最大クラス容量の充電式バッテ リー River Bank。 合体可能でスマートで、 軽量大容量！最大 138Wh・37,600 mAh @3.7V もの容量を確保！ River Bankは以下のように、2つのモジュールからなる。 RIVER Bank 94Wh (2 PD USB-C ポート×2 & USB ポート×2) カーブースター 44Wh ( PD USB-C ポート×2 + カ―ジャンプスターターポート×1） 主な特徴 合体可能 ワイヤレス急速 飛行機内に持 太陽光充電可能 充電対応 ち込み可能 ハブでファイル ポータブル...
- Page 33 技術仕様 全般 重量 1.88 lbs (850 g) 寸法 6.92”x4.52”x1.33” (17.6×11.5×3.4 cm) 認証取得済み FCC, CE, UN38.3 充電: お取扱い 32℉ ~ 113℉ （0℃ ~ 45℃） 使用温度範囲: 32℉ ~ 113℉ （0℃ ~ 45℃） バッテリー 電池セル LG製18650リチウムイオンセルバッテリー 電池容量 94Wh, 25600mAh @3.7V 電池寿命 500 サイクル (充電量は 80%まで落ちます) 保存期限...
- Page 34 PD/DR 「PD / DR」 表示のUSB-Cポートと、 EcoFlow製のUSB-Cアダプタプラ グを使用して最大90Wの出力対応でノートパソコンの充電も可能で す。 RIVER Bankのノートパソコン対応プラグは別売りです。 そのプラグ並 びにRIVER BankのUSB-C PD/DR ポートを使うと、 MacBook、 Dell、 HPやLenovoを含むほとんどのノートパソコンの充電ができます。 交換性のあるノートパソコンのリストを検索するなら、 http://bit.ly/chargemylaptopをご覧ください。 メイン機種の特徴 バッテリー 残量表示 電流ワット入力 バッテリー 警告インジケータ 電流ワット出力 残りの充電時間表示 過負荷インジケータ 高温インジケータ ポート使用状態インジケータ 低温インジケータ...
- Page 35 使い方 1. ワイヤレス 充電します。 RIVER Bank本体の上部にQi標準の電話またはデバイスを置くだけ で、 場所を問わず、 どこでも充電可能！ 2. USB-C ポートで充電します。 RIVER BankのUSB-CポートでType-Cのノートパソコンを充電できま す。 また、 Type-C以外のノートパソコンの場合、 RIVER Bankの 「PD / DR」 表示のUSB-CポートにEcoFlow製のアダプタプラグを使えば充 電できます。 3. USB ポートで充電します。 USB急速充電ポートを介してあらゆるUSBデバイスに充電し、 あるい は給電できます。 PD/DR 4. USB-C ハブでファイルを転送します。 RIVER Bankの電源スイッチをダブルクリックしてHUB機能にし、 ノー トパソコンをUSB Hub表示のUSB-Cポートに接続します。 こうして、 2 基のUSBポートがノートパソコンに対応するようになる。...
- Page 36 アダプタ ソーラー充電器 アダプタ （別売り） 時間 時間 時間 (天候による) よくある質問 1.RIVER Bankの充電は、 どうすればいいの? RIVER Bankは、 スマート充電モジュールで、 USB-Cポートを介して10～ 22Vのあらゆる電源に対応できます。 2.充電中のRIVER Bankは、 デバイスに給電できますか? できます。 RIVER Bankは、 最先端のフロースルー充電機能を備ている ことで、 充電用中にもデバイスに給電できます。 3.RIVER Bankのお手入れは? RIVER Bankを最大限保護し、 かつその寿命を最大に延ばすために は、 30％以上のバッタリーレベルで涼しく乾燥した場所に保管するこ とをお勧めします。 4.RIVER Bankの安全な使い方は? RIVER Bankは32～113°F （0～45°C） の環境で安全に作動しますが、...
- Page 37 使用说明 便 携 式 电 站 主模块 联系我们 1-844-46-326-3569 support@ecoflow.com www.ecoflow.com...
- Page 38 RIVER Bank 简介 RIVER Bank 是您可以携带上飞机的最大容量的可充电池。 它可以进 行 组 合 使 用，拥 有 强 大 的 功 率（最 大 可 达 138Wh, 37600 mAh @3.7V)， 小巧的外观和便携的重量。 RIVER Bank包括两个组成部分： 主模块 94Wh (USB-C端口 *2 & USB端口 *2) 汽车应急启动模块 44Wh ( USB-C 端口+ 汽车应急启动端口*1 ）...
- Page 39 技术参数 产品参数 重量 大约907g 尺寸 17.6×11.5×3.4 cm 认证 FCC, CE, UN38.3 最佳运行温度 0°C to 45°C 电池规格 电池类型 18650 锂离子电池 电池容量 94Wh, 25600mAh @3.7V 电池寿命 500次循环使用后衰减至80% 存电时长 充满电后6个月 无线充电 输出功率 最高可达9W 便捷充电位置 支持任何具有QI协议设备: iPhone X, Samsung Galaxy USB规格 1.5A, 最高可达18W 端口1 5V/9V/12V 1.5A, 最高可达18W 端口2...
- Page 40 PD/DR 您可以单独购买RIVER Bank笔记本转接配件。 当使用RIVER Bank 笔记本充电转接线为各类笔记本充电时， 右侧USB-C接口最大支持 90W输出。 这使RIVER Bank能为包括苹果， 戴尔， 惠普， 联想在内的 绝大多数笔记本充电。 RIVER Bank 简介 电量显示 当前输入功率 电池故障显示 当前输出功率 剩余输出时间提醒 超负荷提醒 高温报警 使用中的接口显示 低温报警...
- Page 41 使用说明 1. 无线充电 将支持无线充电的设备随意至于RIVER Bank主模块顶部。 2. USB-C充电/笔记本充电 将充电线连接笔记本电脑和任意一个USB-C接口。 3. USB-A充电 将充电线连接设备和任意一个USB-A接口。 PD/DR 4. USB-C HUB 数据传输功能 首先双击电源开关键开启HUB功能， 然后将左侧USB-C接口与笔记 本电脑连接， RIVER Bank主模块的USB-A接口即可成为笔记本电 脑的拓展数据传输接口。 U盘 电源开关 移动硬盘 5.主模块与子模块进行级联 将主模块叠放于子模块上， 两模块电量将通过Pogo Pin进行级联， 扩充容量与功能。 通过磁力 Pogo Pins 和子模块进行组合 H U B PD /D...
- Page 42 在10-22V电压之间的电源。 因此， RIVER Bank可以接受多种充电 方式， 包括适配器充电， 车载充电器和太阳能板充电。 2.在RIVER Bank充电过程中还可以同时进行放电么? 可以的， RIVER Bank充电时不影响任何放电功能。 3.如何保养RIVER Bank? 为了延长RIVER Bank的使用寿命， 建议RIVER Bank长期保持 30%以上的电量并存放在干燥凉爽的地方。 远离火源， 避免长时间暴晒， 切忌碰水。 4.该如何安全地使用RIVER Bank? RIVER Bank的安全使用温度范围是0~45摄氏度， 请在安全温度范 围使用RIVER Bank。 使用RIVER Bank时请轻拿轻放， 不要随意乱 扔。 1. 请保持干燥， 远离火源。 2. 请勿拆解、 穿刺或强烈冲击产品。 3. 请根据当地法律规定回收和弃置产品。...