Stiga T8107 Owner's Manual
Stiga T8107 Owner's Manual

Stiga T8107 Owner's Manual

Quick play table tennis table
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

O W N E R ' S M A N U A L
1. Read this manual carefully before starting assembly. Read each step completely before beginning
each step.
2. Some smaller parts may be shipped inside larger parts. Check inside all parts and cartons
before assembling or ordering parts.
3. Do not tighten hardware until instructed to do so. If hardware is tightened too soon, mounting holes
may not align and parts may not easily fit together. Leave locknuts slightly loose until you are instructed to
tighten them.
Please Do Not Return This Product To The Store!
Contact Escalade
Phone:
1-866-873-3528
Fax:
1-866-873-3533
E-mail:
tabletennis@escaladesports.com
Mailing Address (correspondence only):
Escalade Sports
PO Box 889
Evansville, IN 47706
Please visit our World Wide Web site at:
ON-LINE TROUBLE SHOOTING
ON-LINE PARTS REQUESTS
ADDITIONAL ESCALADE® SPORTS PRODUCT INFORMATION
Escalade® Sports products may be manufactured and/or licensed under the following patents.
6120397, 5816957, 5769744, 5119741, 4911085, 4717157, D460140, D420563
Additional patents may be pending. One or more of the listed patents and/or pending patents may cover specific product.
Sports customer service department at:
®
Toll – Free !
Toll – Free !
www.escaladesports.com
TECHNICAL ASSISTANCE
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
MODEL NO.
T8107
T8107
T8107
T8107
T8107
QUICK PLAY
TABLE TENNIS TABLE
2L-6718-01

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the T8107 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Stiga T8107

  • Page 1 MODEL NO. T8107 T8107 T8107 T8107 T8107 QUICK PLAY TABLE TENNIS TABLE O W N E R ' S M A N U A L 1. Read this manual carefully before starting assembly. Read each step completely before beginning each step.
  • Page 2: Care And Maintenance

    90 DAY LIMITED WARRANTY This consumer warranty extends to the original consumer purchase of any ESCALADE SPORTS Product ® (hereinafter referred as the "Product"). WARRANTY DURATION: This Product is warranted to the original consumer purchase of a period of ninety (90) days from the original purchase. WARRANTY COVERAGE: ESCALADE SPORTS warrants to the original Consumer Purchaser that any Product of its manufacture is free from defects in material and workmanship when used for the intended purpose under normal use and conditions.
  • Page 3 READ AND FOLLOW ALL ASSEMBLY, OPERATING, AND SAFETY INSTRUCTIONS CAREFULLY. AT LEAST TWO (2) ADULTS ARE NEEDED TO PUT THIS TABLE TOGETHER! Attach wood bottom board (#2) to caster rails (#1) as shown in Figure 1. Turn caster rail as shown with pivot tubes toward inside, and attach board (#2) with four carriage bolts (#3) and four wing nuts (#4).
  • Page 4 NET ASSEMBL NET ASSEMBL Y Y Y Y Y NET ASSEMBL NET ASSEMBL NET ASSEMBL Net System Description Net System Description Net System Description 1. Net P 1. Net P 1. Net Post Assembly ost Assembly ost Assembly ost Assembly Net System Description Net System Description 1.
  • Page 5 OPENING AND CLOSING INSTRUCTIONS CAUTION: EXERCISE CAUTION IN OPENING/CLOSING TABLE. SMALL CHILDREN, OR CHILDREN NOT PROPERLY INSTRUCTED IN ITS USE, MUST NOT BE ALLOWED TO OPEN/CLOSE TABLE. IMPROPER HANDLING AND MISUSE CAN RESULT IN SERIOUS INJURY OR DAMAGE. DO NOT CLIMB, STAND, OR JUMP ON TABLE. MOISTURE AND CONDENSATION WILL DAMAGE PLAYING SURFACE OF THIS TABLE.
  • Page 6 Replacement Parts List for Model Numbers T8107 2L-6718-01 Key# Part # Description Qty. Key# Part # Description Qty. 1A-6227-02 Leg Assembly - LH 4A-6343-11 Caster Rail Assembly 8S-6420-02 U Support 8S-6421-11 Caster Rail only 4A-6603-00 Half Top 2W-6215-02 Bottom Board...
  • Page 7: Quick Play

    DE MODÈLE T8107 T8107 T8107 T8107 T8107 QUICK PLAY TABLE DE TENNIS DE TABLE GUIDE D’UTILISATION 1. Lisez attentivement ce guide avant de commencer le montage. Lisez chaque étape au complet avant de l’exécuter. 2. Certaines petites pièces peuvent avoir été insérées dans de plus grandes. Vérifiez soigneusement chaque composante avant d’assembler des pièces ou d’en commander.
  • Page 8: Nettoyage Et Entretien

    GARANTIE LIMITÉE DE 90 JOURS La présente garantie de consommation s’applique à l’acheteur d’origine de tout produit ESCALADE SPORTS (ci-après appelé le "Produit"). DURÉE DE LA GARANTIE : ce produit est garanti pour l’acheteur d’origine pour une période de (90) jours à partir de la date d’achat. COUVERTURE DE LA GARANTIE : ESCALADE SPORTS garantit à...
  • Page 9 AVERTISSEMENT ! LIRE LIRE LIRE LIRE LIRE SUIVRE SUIVRE SUIVRE SUIVRE SUIVRE ATTENTIVEMENT TTENTIVEMENT TTENTIVEMENT TTENTIVEMENT TTENTIVEMENT TOUTES OUTES OUTES OUTES OUTES INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS RELA RELA RELA RELA RELATIVES TIVES TIVES TIVES TIVES MONT MONT MONTA A A A A GE MONT MONT AU U U U U...
  • Page 10 MONT MONT A A A A A GE DU FILET MONT GE DU FILET GE DU FILET GE DU FILET MONT MONT GE DU FILET Description des composantes 1. Montage des supports du filet Fixer les supports en plastique du filet à l'aide d'une rondelle et d'un bouton, tel qu'illustré.
  • Page 11 INSTRUCTIONS RELA INSTRUCTIONS RELATIVES À L'OUVER INSTRUCTIONS RELA TIVES À L'OUVER TIVES À L'OUVERTURE ET LA FERMETURE TIVES À L'OUVER TURE ET LA FERMETURE TURE ET LA FERMETURE TURE ET LA FERMETURE INSTRUCTIONS RELA INSTRUCTIONS RELA TIVES À L'OUVER TURE ET LA FERMETURE F F F F F AIRE PREUVE DE PRUDENCE L AIRE PREUVE DE PRUDENCE L AIRE PREUVE DE PRUDENCE L...
  • Page 12 Nomenclature des pièces pour les modèles T8107 2L-6718-01 # Rep. # Pièce Description Qté # Rep. # Pièce Description Qté 1A-6227-02 Assemblage de pattes - CG 4A-6343-11 Assemblage de rail pour roulettes 8S-6420-02 Support en U 8S-6421-11 Rail pour roulettes seulement 4A-6603-00 Moitié...
  • Page 13: Manual Del Usuario

    MODELO Nª T8107 T8107 T8107 T8107 T8107 QUICK PLAY MESA PARA TENIS DE MESA MANUAL DEL USUARIO 1. Lea este manual cuidadosamente antes de proceder al armado. Lea cada paso. 2. Algunas partes pequeñas pueden encontrarse dentro de partes más grandes. Verifique el interior de todas las partes y cartones antes de armar o solicitar partes.
  • Page 14: Cuidado Y Mantenimiento

    GARANTÍA LIMITADA POR 90 DÍAS Esta garantía para consumidores es aplicable a la compra original de cualquier producto ESCALADE SPORTS (en adelante denominado el "Producto"). ® DURACIÓN DE LA GARANTÍA: Se garantiza este Producto al comprador original por un período de noventa (90) días a partir de la fecha de compra.
  • Page 15 LEER Y SEGUIR CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES LEER Y SEGUIR CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES LEER Y SEGUIR CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES LEER Y SEGUIR CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES LEER Y SEGUIR CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE MONT DE MONT DE MONTAJE AJE, OPERA , OPERA , OPERA , OPERACIÓN Y SEGURID CIÓN Y SEGURID...
  • Page 16 ARMADO DE LA RED ARMADO DE LA RED ARMADO DE LA RED ARMADO DE LA RED ARMADO DE LA RED Descripción del sistema de red Descripción del sistema de red 1. Soporte de la red 1. Soporte de la red Descripción del sistema de red Descripción del sistema de red Descripción del sistema de red...
  • Page 17 INSTRUCCIONES P INSTRUCCIONES P ARA ABRIR Y CERRAR ARA ABRIR Y CERRAR INSTRUCCIONES P INSTRUCCIONES P ARA ABRIR Y CERRAR INSTRUCCIONES P ARA ABRIR Y CERRAR ARA ABRIR Y CERRAR PONGA A PONGA A PONGA ATENCIÓN AL ABRIR / CERRAR LA MESA. NO PERMITIR QUE MENORES O MENORES TENCIÓN AL ABRIR / CERRAR LA MESA.
  • Page 18 Lista de partes para los modelos T8107 2L-6718-01 Parte # Descripción Cant. Ref. Parte # Descripción Cant 1A-6227-02 Armado de la pata - LH 4A-6343-11 Montaje riel con roldana 8S-6420-02 Soporte en U 8S-6421-11 Riel con roldana 4A-6603-00 Medio tablero...

Table of Contents