Bosch Tassimo JOY TAS45 Series Quick Start Manual page 2

f 1
en Descaling
fr Détartrage
es Descalcificar
4
en Do not remove the
7
barcode sticker. The
Service T DISC is
required for the cleaning
cycle and the descaling
5 s
cycle. Do not throw it
away. Store it in the
compartment for the
Service T DISC and short
instructions.
fr Ne pas retirer
11
lʼautocollant code-
barres. Le T DISC de
Service est nécessaire
pour le nettoyage et le
détartrage. Ne pas le
jeter. Conservez-le dans
la case de rangement du
T DISC de Service et du
mémento.
es No retire la etiqueta
15
del código de barras.
Se necesita el T DISC
de servicio para los
procesos de limpieza y
descalcificación. No lo
deseche. Guárdelo en el
compartimento para el
T DISC de servicio y la
guía rápida.
3
2
5 6
min.
500 ml
17 fl.oz.
8 9
30
min
12 13
4x
16
0.5l min
10
14
573828
E
www.tassimo.com