Iluv TimeShaker WOW User Manual page 44

18
RÉPÉTITION D'ALARME/DESPERTADOR/SCHLUMMERN
(Top)
• Lorsque l'alarme est activée, les options suivantes sont
1
o ertes
• Répétition de votre alarme: Appuyer sur le bouton (1)
1
« RÉPÉTITION D'ALARME » situé sur le dessus de l'appareil met
S n ooze I Dim mer
Alarm Time
en pause l'alarme pour la répéter un peu plus tard. La
répétition d'alarme interrompt votre alarme et la fait répéter
après 9 minutes.
Après 60 minutes, la fonction de répétition n'est plus
disponible et l'alarme se désactive complètement jusqu'à la
prochaine alarme programmée.
S n o oze I D i m m e r
• Cuando la alarma está activada, están disponibles las siguientes opciones
• Silenciar la alarma: pulsar el botón "SNOOZE" (1) ubicado en la parte
1
superior del dispositivo temporalmente silenciará la alarma. El despertador
silenciará la alarma en incrementos de 9 minutos.
Después de 60 minutos, la función de repetición ya no estará disponible y la
alarma se apagará completamente hasta la próxima alarma programada.
• Wenn der Wecker eingeschaltet ist, sind folgende
• Wecker auf Schlummerfunktion stellen Drücken Sie den Schalter (1) „SCHLUMMERN" an der 1
Oberseite des Geräts, um Ihren Wecker vorübergehend auszuschalten. Die Schlummerfunktion
schaltet den Wecker alle 9 Minuten wieder ein.
Nach 60 Minuten ist die Schlummerfunktion nicht mehr verfügbar und der Wecker wird bis zur
nächsten gespeicherten Weckzeit vollständig ausgeschaltet.