Download Print this page

Maco Standard Fitting Instructions Manual

Tilt and slide fittings timber 12 mm gap

Advertisement

Quick Links

TECHNIK DIE BEWEGT
TECHNOLOGY IN MOTION
LA TECHNOLOGIE QUI EVOLUE
TECHNIEK IN BEWEGING
schieBeBeschlÄge
slide Fittings
Ferrures Pour coulissAnts
schuiFBeslAg
Schiebekipp-Beschläge / Standard / Holz 12 Luft
Tilt and Slide Fittings / Standard / Timber 12 mm Gap
Ferrures pour coulissants à translations / Standard / Bois
jeu de 12 mm
Schuifkiep-Beslag / Standaard / Hout 12 mm tussenspeling
AnschlAgAnleitung
Fitting instructions
notice de montAge
montAge hAndleiding
49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind1 1
19.04.2007 14:15:44 Uhr

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Standard and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Maco Standard

  • Page 1 Ferrures Pour coulissAnts schuiFBeslAg Schiebekipp-Beschläge / Standard / Holz 12 Luft Tilt and Slide Fittings / Standard / Timber 12 mm Gap Ferrures pour coulissants à translations / Standard / Bois jeu de 12 mm Schuifkiep-Beslag / Standaard / Hout 12 mm tussenspeling...
  • Page 2 Anwendung / Applications / Applications / Toepassing Standard 670–1600 1000–2350 Standard Standard Standaard Flügelfalzbreite Rahmenfalzbreite Sash rebate width Frame rebate width Largeur fond feuillure de Largeur fond de feuillure du l’ ouvrant dormant Beslagbreedte Kozijnsponningbreedte Flügelfalzhöhe Rahmenfalzhöhe Sash rebate heigth...
  • Page 3 Inhalt / Contents / Sommaire / Inhoud Überblick (Seiten zum Ausklappen) Over view (pull out page) Vue d’ensemble (dépliant) Overzicht (Uitklapbladen) Explosionszeichnung und Teileliste Explosion drawing and parts list Schémas de montage et liste des accessoires Werktekening en onderdelenlijst Schnitte Maßstab 1:1 Scale 1:1 Coupe échelle 1:1 Doorsnede schaal 1:1...
  • Page 4 Ausklappseite 1: Explosionszeichnung, Griffbohrung und Teileliste Pull out page 1: Explosion drawing, handle holes and contents Basculer page 1 : Schémas de montage, Perçage de la poignée et liste des accessoires Uitklapblad 1: werktekening, boring t.b.v. greep en onderdelenlijst Informationen zu Bohrung/Fräsung Information on drilling/milling details �...
  • Page 5 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind5 5 19.04.2007 14:15:56 Uhr...
  • Page 6 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind6 6 19.04.2007 14:15:58 Uhr...
  • Page 7 1000–1750 – 1000–1250 – 1250–1500 – 1251–1500 – 1501–1750 – 1501–1750 – 1660–1850 1050 1206 1660–1850 1050 1254 1851–2350 1050 1391 1851–2350 1050 1254 1439 670–850 – – 851–1100 – – 1101–1350 – – 1351–1600 1121 1103 25 (40) + 17 25 (40) 25 (40) + 17 (40)
  • Page 8 Hoekoverbrenging met Winkeltrieb Corner element Renvoi d’angle haut schaar Hoekoverbrenging met Winkeltrieb Corner element Renvoi d’angle haut schaar Eckverschluss Corner piece Renvoi d’angle Bas (Arrière) Hoekoverbrenging Eckverschluss Corner piece Renvoi d’angle Bas (Avant) Hoekoverbrenging DK-Getriebe, fix T&T-drive gear, FHH Crémone OB Hp fixe DV-espagnolet, constant Elément intermédiaire Breitenteil...
  • Page 9 Ausklappseite 2: Schnitte (M 1:1), Ansicht Flügel und Rahmen ���� ���������� � ���������� ������ ����������� ������������ ����������� ��������� ���������� ������ ����������� ������������ ����������� ��������� ���������� ������ ����������� ������������ ����������� ��������� ���������� ������ ����������� ������������ ����������� ��������� ������������� ������������� ��� ��� �������������...
  • Page 10 4x30 4x30 4x15 ��� 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind10 10 19.04.2007 14:16:21 Uhr...
  • Page 11 Maß einhalten!  Maßangabe gilt für Über- schlag 18  Zusätzliche Schraube 5x40 bei rundem oder abgeschrägtem Profil Important Measurements  Measurements are for 18 mm rebate  An additional screw 5x40 is required for rounded and angled rebates Respecter les côtes! ...
  • Page 12 ��� ���� �� �� �� �� ��� ��� �� � �� � �� ��� ���� 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind12 12 19.04.2007 14:16:24 Uhr...
  • Page 13 MACO. Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind2 2 19.04.2007 14:16:25 Uhr...
  • Page 14 If you have any queries please contact your Maco partner. Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind3 3 19.04.2007 14:16:25 Uhr...
  • Page 15 Maco. Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind4 4 19.04.2007 14:16:25 Uhr...
  • Page 16 MACO. Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind5 5 19.04.2007 14:16:26 Uhr...
  • Page 17 Zonder tussenstijl Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind6 6 19.04.2007 14:16:31 Uhr...
  • Page 18 Asymmetrisch Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind7 7 19.04.2007 14:16:36 Uhr...
  • Page 19 �� Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind8 8 19.04.2007 14:16:38 Uhr...
  • Page 20 �� Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind9 9 19.04.2007 14:16:40 Uhr...
  • Page 21 Asymétrique Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind10 10 19.04.2007 14:16:42 Uhr...
  • Page 22 ���� Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind11 11 19.04.2007 14:16:44 Uhr...
  • Page 23 (40) Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind12 12 19.04.2007 14:16:45 Uhr...
  • Page 24 � Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind13 13 19.04.2007 14:16:50 Uhr...
  • Page 25 Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind14 14 19.04.2007 14:16:54 Uhr...
  • Page 26 �� Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind15 15 19.04.2007 14:16:59 Uhr...
  • Page 27 �� Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind16 16 19.04.2007 14:17:03 Uhr...
  • Page 28 ������ Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind17 17 19.04.2007 14:17:08 Uhr...
  • Page 29 � Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind18 18 19.04.2007 14:17:10 Uhr...
  • Page 30 1103 Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind19 19 19.04.2007 14:17:12 Uhr...
  • Page 31  Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind20 20 19.04.2007 14:17:17 Uhr...
  • Page 32 Nr. 441554 Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind21 21 19.04.2007 14:17:21 Uhr...
  • Page 33 Nr. 441652 Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind22 22 19.04.2007 14:17:25 Uhr...
  • Page 34 Afstelling zie blz. 24 Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind23 23 19.04.2007 14:17:29 Uhr...
  • Page 35 Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind24 24 19.04.2007 14:17:32 Uhr...
  • Page 36 Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind25 25 19.04.2007 14:17:34 Uhr...
  • Page 37 Schiebekipp-Beschläge Tilt & Slide Fittings Ferrures pour coulissants à translations Schuif-kiepbeslag Holz 12 Luft – Standard Timber 12 mm Gap - Standard Bois jeu de 12mm – Standard Hout 12 mm tussenspeling - Standaard 49739-AA-SKB-H12L_S_D_E_F_NL.ind26 26 19.04.2007 14:17:35 Uhr...
  • Page 38 TECHNIK DIE BEWEGT TECHNOLOGY IN MOTION LA TECHNOLOGIE QUI EVOLUE TECHNIEK IN BEWEGING DIE UNTERNEHMEN DER MACO-GRUPPE MAYER & CO MACO-BESCHLÄGE GESELLSCHAFT MBH MAICO SRL MACO-BESCHLÄGE B.V. HAIDHOF 3 ZONA ARTIGANALE 15 STIKKENWEG 60 BESCHLÄGE GMBH D - 94508 SCHÖLLNACH I - 39015 S.