IMPORTANT • Periodically check the cord for damage. If the cord is damaged, take the charging unit to an Oral-B Braun Service Centre. A damaged or non-functioning unit should no longer be used. • This product is not intended for use by children under age three.
Page 4
We do not recommend using the Braun Oral-B 3D WHITE brush head with braces. Children under 12 years old should not use the Braun Oral-B 3D WHITE brush head. All brush heads feature blue INDICATOR bristles to help you monitor brush head replacement need.
The guarantee becomes void if repairs are under- taken by unauthorised persons and if original Braun parts are not used. To obtain service within the guarantee period, hand in or send the complete appliance with your sales receipt to an authorised Oral-B Braun Service Centre.
Page 6
Braun Oral-B 3D WHITE si vous portez des appareils. Les enfants de moins de 12 ans ne doivent pas utiliser la tête de brosse Braun Oral-B 3D WHITE. Les trois têtes de brosse possèdent des poils bleus INDICATOR pour vous informer lorsque la tête de brosse doit être remplacée.
Braun. Pour faire valoir votre droit à la garantie pendant la période concernée, remettez ou envoyez l’appareil complet, avec votre preuve d’achat, à un Centre de service Oral-B Braun agréé. Türkçe Ürünü ilk kullanımınızdan önce aşağıdakileri lütfen dikkatle okuyun.
üzere tasarlanmıştır. Lütfen Dikkat: Braun Oral-B 3D WHITE fırça başı ortodontik tedavi gören kişilere önerilme- mektedir. 12 yaşın altındaki çocuklar Braun Oral-B 3D WHITE fırça başını kullanmamalıdır. Tüm fırça başlarında, fırçanın ne zaman değiştirilmesi gerektiğini gösteren mavi INDICATOR kıllar vardır.
Page 9
менее, если этот эффект не исчезает в течение двух недель, проконсультируйтесь со своим стоматологом или гигиенистом. Индивидуальные насадки и аксессуары Насадка Braun Oral-B Precision Clean – тщательная чистка Насадка Oral-B Precision Clean для тщательной чистки эффективно чистит ваши зубы, чистит...
Page 10
разработана для полировки и естественного отбеливания зубов путем удаления пятен от кофе, чая и табака. Не рекомендуется использовать насадку Braun Oral-B 3D WHITE, если у Вас есть брекеты. Также данная насадка не должна использоваться детьми до 12 лет. У всех насадок есть голубые щетинки INDICATOR для того, чтобы...
продлевается на время нахождения изделия в сервисном центре. В случае возникновения сложностей с выполнением гарантий- ного или послегарантийного обслуживания просьба сообщать об этом в Информационную Службу Сервиса Oral-B Braun по телефону 8-800-200-20-20. Товар сертифицирован ë‰Â·ÌÓ ‚ ÉÂχÌËË, ŇÛÌ ÉÏ·ï Braun GmbH Werk Marktheidenfeld, Baumhofstr.
Page 12
ефект не зникає протягом двох тижнів, проконсультуйтеся зі своїм стоматологом або гігієністом. Індивідуальні насадки і аксесуари Насадка Braun Oral-B Precision Clean – ретельне чищення Насадка Oral-B Precision Clean для ретельного чищення ефективно чистить ваші зуби, чистить уздовж лінії ясен і у важкодоступних місцях ротової...
службами і в разі невикористання оригінальних запасних частин Braun. Для здійснення гарантійного обслуговування, передайте цей виріб в авторизований сервісний центр ORAL-B Braun разом з чеком, що підтверджує покупку виробу. Всі інші вимоги, включаючи вимоги відшкодування збитків, виключаються, якщо наша відповідальність не встановлена...
Page 14
және аса қиын жерлерді қайта айналдыру қозғалысының көмегімен тазалайды. Braun Oral-B Precision Clean қондырғысы-сезімтал тазалау Braun Oral-B Sensitive қондырғысы аса сезімтал тіс пен тіс еттерін тазалауда керемет нәтижелер береді. Бұл қондырғыны дайындау үшін сіздің тісіңіз бен тіс еттерін сақтықпен тазалайтын тым...
Page 15
болады. Құралдың аккумуляторлық батареялары бар. Қоршаған ортаны қорғау мақсатымен бұлқұралды пайдалану соңында тұрмыстық қоқысқа лақтыруға болмайды. Оны жою үшін елдегі талаптарға сәйкес Oral-B Braun қызмет көрсету орталығына өткізіңіз. Кепілдік Бұл құрал кепілдігі сатып алған сәттен бастап екі жыл бойы жарамды болады.
Need help?
Do you have a question about the Oral-B Professional Care 500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers