Philips FC6167 Manual page 7

Đặt mua phụ kiện
Để mua đồ phụ tùng hoặc các linh kiện, truy cập www.shop.philips.com/service hoặc
tới đại lý Philips của bạn. Bạn cũng có thể liên hệ với Trung tâm Chăm sóc Người tiêu dùng
của Philips ở nước bạn (xem tờ quảng cáo bảo hành toàn cầu để biết thêm chi tiết liên hệ).
Bảo hành và hỗ trợ
Nếu bạn cần thông tin hoặc hỗ trợ, vui lòng truy cập vào www.philips.com/support
hoặc đọc tờ bảo hành quốc tế.
Tái chế
- Không vứt sản phẩm cùng chung với rác thải gia đì n h thông thường khi ngừng sử dụng
nó mà hãy đem thiết bị đến điểm thu gom chính thức để tái chế. Làm như vậy sẽ giúp
bảo vệ môi trường.
- Sản phẩm này có chứa pin sạc tích hợp không được vứt bỏ cùng với rác sinh hoạt
thông thường. Chúng tôi khuyên bạn nên đưa sản phẩm của bạn đến điểm thu gom
chính thức hoặc trung tâm dịch vụ của Philips để được chuyên gia giúp đỡ tháo pin sạc.
- Tuân thủ theo quy định của quốc gia bạn về việc thu gom riêng các sản phẩm điện,
điện tử và pin có thể sạc lại. Vứt bỏ đúng cách sẽ giúp phòng tránh các hậu quả xấu
cho môi trường và sức khỏe con người.
Tháo pin sạc
Chỉ tháo pin sạc ra khi vứt bỏ sản phẩm. Trước khi tháo pin, hãy đảm bảo
sản phẩm đã được ngắt khỏi ổ điện và pin đã hết điện hoàn toàn.
Thực hiện mọi biện pháp phòng ngừa an toàn cần thiết khi thao tác với các
dụng cụ để mở sản phẩm và khi vứt bỏ pin sạc.
Hãy làm theo hướng dẫn sau để tháo pin sạc.
1 Để thiết bị chạy cho tới khi ngừng hẳn.
2 Tháo ngăn chứa bụi và hệ thống gió xoáy ra khỏi máy hút bụi (Hì n h 3) cầm tay.
3 Vặn lỏng hai ốc vít bên trong máy hút bụi (Hì n h 4) cầm tay.
4 Xoay máy hút bụi cầm tay và tháo bốn ốc vít trên mặt (Hì n h 5) còn lại.
5 Tháo mặt sau ra khỏi máy hút bụi (Hì n h 6) cầm tay.
6 Cắm tô vít và ấn xuống để tháo mặt bên trái của thiết bị (Hì n h 7).
7 Tháo hai ốc vít dưới đáy (Hì n h 8).
8 Tháo bốn ốc vít trên mặt bên trái của thiết bị (Hì n h 9).
9 Tháo bộ phận (Hì n h 10) vỏ bên trái.
10 Lấy pin sạc ra và lần lượt (Hì n h 11) cắt từng dây điện nối với pin.
Cách khắc phục sự cố
Chương này tóm tắt các sự cố thường gặp phải nhất với thiết bị này. Nếu bạn không thể
giải quyết vấn đề với những thông tin sau, hãy truy cập www.philips.com/support để
xem một danh sách các câu hỏi thường gặp hoặc liên hệ Trung tâm Chăm sóc Người tiêu
dùng tại quốc gia của bạn.
Sự cố Nguyên nhân có thể
Thiết bị không hoạt Đèn báo pin nhấp nháy
động khi tôi nhấn nút. nhanh do pin yếu.
Bạn không thể sử dụng
thiết bị do thiết bị vẫn
đang sạc điện.
Bạn phải nhấn hai nút.
Thiết bị có công suất Bộ lọc và hệ thống gió
hút thấp hơn bì n h xoáy bị bẩn.
thường.
Bạn chưa lắp thùng bụi,
thiết bị tách bụi và hệ
thống gió xoáy đúng cách.
Việc lắp không đúng các
bộ phận này sẽ gây rò rỉ
không khí, dẫn đến việc
tổn thất sức hút.
Bụi thoát ra khỏi thiết bị. Bộ lọc bị bẩn.
Bàn chải không xoay Bàn chải bị cản lại quá
được nữa. nhiều.
Bạn đã bật thiết bị bằng
cách nhấn nút on (bật)
trên máy hút bụi cầm tay.
ภาษาไทย
ข้ อ มู ล ความปลอดภั ย ที ่ ส ำ า คั ญ
โปรดอ่ า นข้ อ มู ล ที ่ ส ำ า คั ญ อย่ า งละเอี ย ดก่ อ นใช้ ง านเครื ่ อ งรวมทั ้ ง อุ ป กรณ์ เ สริ ม และเก็ บ คู ่ ม ื อ ไว้ เ พื ่ อ ใช้ อ ้ า ง­
อิ ง ต่ อ ไป อุ ป กรณ์ เ สริ ม ที ่ ใ ห้ ม าอาจแตกต่ า งกั น ไปตามผลิ ต ภั ณ ฑ์
Giải pháp
Để sạc pin, hãy cắm phích cắm nhỏ
vào ổ cắm trên thiết bị và cắm bộ
điều hợp vào ổ cắm điện.
Bạn phải tháo phích cắm nhỏ ra khỏi
ổ cắm trên thiết bị trước khi bạn có
thể bật thiết bị.
Trước tiên hãy nhấn nút on/off (bật/
tắt) để bật thiết bị. Sau đó, nhấn nút
MAX để sử dụng công suất hút tối
đa.
Làm sạch bộ lọc và hệ thống gió
xoáy.
Nối thùng bụi, thiết bị tách bụi và hệ
thống gió xoáy đúng cách.
Làm sạch bộ lọc.
Làm sạch bàn chải bằng kéo hoặc
tay. Nếu làm sạch bàn chải xoay
bằng tay, hãy kéo lông hoặc sợi từ
bên rộng nhất sang bên hẹp nhất
của bàn chải xoay (xem hướng dẫn
sử dụng).
Tắt thiết bị bằng cách nhấn lại nút on
(bật) trên máy hút bụi cầm tay.Bạn
đã bật thiết bị bằng cách nhấn nút on
(bật) trên máy hút bụi cầm tay. Sau
đó, bật lại thiết bị bằng cách nhấn nút
on (bật) trên tay cầm.
อั น ตราย
ห้ า มดู ด น้ ำ า หรื อ ของเหลวอื ่ น ๆ ห้ า มใช้ ด ู ด วั ต ถุ ท ี ่ ต ิ ด ไฟง่ า ย และห้ า มดู ด ขี ้ เ ถ้ า ที ่ ย ั ง มี ค วามร้ อ น
-
ห้ า มจุ ่ ม เครื ่ อ งหรื อ อะแดปเตอร์ ล งในน้ ำ า หรื อ ของเหลวอื ่ น ๆ หรื อ ล้ า งใต้ ก ๊ อ กน้ ำ า
-
คำ า เตื อ น
ก่ อ นใช้ ง านโปรดตรวจสอบแรงดั น ไฟที ่ ร ะบุ บ นอะแดปเตอร์ ว ่ า ตรงกั บ แรงดั น ไฟที ่ ใ ช้ ภ ายในบ้ า น
-
หรื อ ไม่
ตรวจสอบเครื ่ อ งและอะแดปเตอร์ ก ่ อ นการใช้ ง านเสมอ ห้ า มใช้ เ ครื ่ อ งหรื อ อะแดปเตอร์ ท ี ่ ช ำ า รุ ด เสี ย
-
หาย ให้ เ ปลี ่ ย นชิ ้ น ส่ ว นที ่ ช ำ า รุ ด ด้ ว ยชิ ้ น ส่ ว นของแท้ เ ท่ า นั ้ น
ห้ า มใช้ เ ครื ่ อ งหรื อ อะแดปเตอร์ ท ี ่ ช ำ า รุ ด เสี ย หาย
-
ในกรณี ท ี ่ อ ะแดปเตอร์ เ กิ ด ความชำ า รุ ด เสี ย หาย คุ ณ ต้ อ งดำ า เนิ น การเปลี ่ ย นอะแดปเตอร์ เ ป็ น ชนิ ด
-
เดี ย วกั บ อะแดปเตอร์ เ ดิ ม เสมอ เพื ่ อ ป้ อ งกั น การเกิ ด อั น ตราย
อย่ า เปิ ด เครื ่ อ งเพื ่ อ เปลี ่ ย นแบตเตอรี ่ ท ี ่ ช าร์ จ ใหม่ ไ ด้
-
ภายในอะแดปเตอร์ ป ระกอบด้ ว ยตั ว แปลงไฟ อย่ า ตั ด อะแดปเตอร์ แ ล้ ว เปลี ่ ย นหั ว ปลั ๊ ก ใหม่ เพราะจะ
-
ก่ อ ให้ เ กิ ด อั น ตรายร้ า ยแรงขึ ้ น
เพื ่ อ ป้ อ งกั น ไม่ ใ ห้ เ กิ ด ความเสี ย หาย ห้ า มใส่ น ้ ำ า มั น หอมระเหยหรื อ สารที ่ ค ล้ า ยคลึ ง กั น ในแท้ ง ค์ น ้ ำ า
-
หรื อ ใช้ เ ครื ่ อ งดู ด สารเหล่ า นี ้
ห้ า มยกหรื อ เอี ย งหั ว ดู ด ปากแคบเมื ่ อ ประกอบแท้ ง ค์ น ้ ำ า เข้ า กั บ ตั ว เครื ่ อ งแล้ ว และมี น ้ ำ า เต็ ม แท้ ง ค์
-
เนื ่ อ งจากอาจมี ล ะอองน้ ำ า พ่ น ออกมาจากแท้ ง ค์ น ้ ำ า
ไม่ ค วรให้ บ ุ ค คล (รวมทั ้ ง เด็ ก เล็ ก ) ที ่ ม ี ส ภาพร่ า งกาย ประสาทสั ม ผั ส หรื อ สภาพจิ ต ใจไม่ ป กติ หรื อ
-
ขาดประสบการณ์ แ ละความรู ้ ค วามเข้ า ใจ นำ า เครื ่ อ งนี ้ ไ ปใช้ ง าน เว้ น แต่ จ ะอยู ่ ใ นการควบคุ ม ดู แ ลหรื อ
ได้ ร ั บ คำ า แนะนำ า ในการใช้ ง านโดยผู ้ ท ี ่ ร ั บ ผิ ด ชอบด้ า นความปลอ ดภั ย
เด็ ก เล็ ก ควรได้ ร ั บ การดู แ ลเพื ่ อ ป้ อ งกั น ไม่ ใ ห้ เ ด็ ก นำ า เครื ่ อ งนี ้ ไ ปเล่ น
-
เก็ บ เครื ่ อ งและสายไฟให้ พ ้ น มื อ เด็ ก
-
ต้ อ งถอดปลั ๊ ก ออกจากเต้ า เสี ย บก่ อ นทำ า ความสะอาดหรื อ บำ า รุ ง รั ก ษาเครื ่ อ ง
-
ข้ อ ควรระวั ง
ชาร์ จ เครื ่ อ งนี ้ โ ดยใช้ อ ะแดปเตอร์ ท ี ่ ใ ห้ ม าเท่ า นั ้ น อะแดปเตอร์ จ ะรู ้ ส ึ ก ร้ อ นเล็ ก น้ อ ยในระหว่ า งการ
-
ชาร์ จ ซึ ่ ง เป็ น เรื ่ อ งปกติ
ห้ า มเสี ย บปลั ๊ ก ถอดปลั ๊ ก หรื อ ใช้ ง านเครื ่ อ งขณะมื อ เปี ย ก
-
ห้ า มถอดปลั ๊ ก เครื ่ อ งโดยดึ ง สายไฟ ถอดปลั ๊ ก โดยดึ ง ปลั ๊ ก เล็ ก (รู ป ที ่ 1)ออกจากตั ว เครื ่ อ งและถอดอะ
-
แดปเตอร์ อ อกจากเต้ า รั บ บนผนั ง (รู ป ที ่ 2)ทุ ก ครั ้ ง
ให้ ป ิ ด เครื ่ อ งทุ ก ครั ้ ง หลั ง การใช้ ง านและเมื ่ อ ชาร์ จ ไฟ
-
ห้ า มปิ ด ช่ อ งระบายอากาศขณะใช้ ง านเครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น
-
ใช้ ง านเครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น ที ่ ป ระกอบแผ่ น กรองฝุ ่ น เรี ย บร้ อ ยแล้ ว เท่ า นั ้ น
-
ตรวจดู ใ ห้ แ น่ ใ จว่ า ได้ ต ิ ด ตั ้ ง เครื ่ อ งบนผนั ง โดยใช้ ต ั ว ยึ ด ติ ด บนผนั ง ตามคำ า แนะนำ า ในคู ่ ม ื อ การใช้ ง าน
-
โปรดใช้ ค วามระมั ด ระวั ง เมื ่ อ เจาะรู บ นผนั ง เพื ่ อ ติ ด ตั ว ยึ ด ติ ด ผนั ง เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งการเกิ ด ไฟฟ้ า ช็ อ ต
-
ระดั บ เสี ย งสู ง สุ ด : Lc = 85 dB(A)
-
สนามแม่ เ หล็ ก ไฟฟ้ า (EMF)
อุ ป กรณ์ Philips เครื ่ อ งนี ้ ส อดคล้ อ งกั บ มาตรฐานและกฎข้ อ บั ง คั บ ที ่ เ กี ่ ย วข้ อ งทั ้ ง หมดเกี ่ ย วกั บ การสั ม ผั ส
กั บ สนามแม่ เ หล็ ก ไฟฟ้ า
การสั ่ ง ซื ้ อ อุ ป กรณ์ เ สริ ม
หากต้ อ งการซื ้ อ อุ ป กรณ์ เ สริ ม หรื อ อะไหล่ โปรดไปที ่ www.shop.philips.com/service หรื อ
ติ ด ต่ อ ตั ว แทนจำ า หน่ า ย Philips และคุ ณ ยั ง สามารถติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก ารลู ก ค้ า Philips ในประเทศของคุ ณ
ได้ อ ี ก ด้ ว ย (ดู ท ี ่ ร ายละเอี ย ดการติ ด ต่ อ จากเอกสารแผ่ น พั บ เกี ่ ย วกั บ การรั บ ประกั น ทั ่ ว โลก)
การรั บ ประกั น และสนั บ สนุ น
หากคุ ณ ต้ อ งการข้ อ มู ล หรื อ การสนั บ สนุ น โปรดเข้ า ชมเว็ บ ไซต์ www.philips.com/support หรื อ
อ่ า นข้ อ มู ล จากเอกสารแผ่ น พั บ ที ่ แ ยกเฉพาะเกี ่ ย วกั บ การรั บ ประกั น ทั ่ ว โลก
การรี ไ ซเคิ ล
ห้ า มทิ ้ ง ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ร วมกั บ ขยะในครั ว เรื อ นทั ่ ว ไป เมื ่ อ เครื ่ อ งหมดอายุ ก ารใช้ ง านแล้ ว ควรทิ ้ ง ลงในถั ง
-
ขยะสำ า หรั บ นำ า กลั บ ไปใช้ ใ หม่ ไ ด้ (รี ไ ซเคิ ล ) โดยจะเป็ น การช่ ว ยรั ก ษาสภาวะสิ ่ ง แวดล้ อ มที ่ ด ี
ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ม ี แ บตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ ไฟใหม่ ไ ด้ ใ นตั ว ซึ ่ ง ไม่ ค วรทิ ้ ง รวมกั บ ขยะภายในบ้ า นทั ่ ว ไป เราขอ
-
แนะนำ า ให้ ค ุ ณ นำ า ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ข องคุ ณ ไปยั ง ศู น ย์ ร วบรวมอย่ า งเป็ น ทางการ หรื อ ศู น ย์ บ ริ ก ารของ
Philips เพื ่ อ ทำ า การถอดแบตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ ไฟใหม่ ไ ด้ อ อกโดยผู ้ ท ี ่ ม ี ค วามชำ า นาญ
ปฏิ บ ั ต ิ ต ามกฏในประเทศของคุ ณ สำ า หรั บ ชุ ด ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ไ ฟฟ้ า และอิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส์ รวมทั ้ ง นำ า
-
แบตเตอรี ่ ท ี ่ ช าร์ จ ใหม่ ไ ด้ ใ นแต่ ล ะชุ ด การทิ ้ ง อย่ า งถู ก วิ ธ ี จ ะช่ ว ยป้ อ งกั น ไม่ ใ ห้ เ กิ ด ผลกระทบต่ อ สิ ่ ง
แวดล้ อ มและสุ ข ภาพของมนุ ษ ย์
การถอดแบตเตอรี ่ ท ี ่ ส ามารถชาร์ จ ไฟได้
ถอดแบตเตอรี ่ ท ี ่ ช าร์ จ ใหม่ อ อกได้ เมื ่ อ ต้ อ งการทิ ้ ง ผลิ ต ภั ณ ฑ์ เท่ า นั ้ น ตรวจ
สอบให้ แ น่ ใ จว่ า ได้ ถอดปลั ๊ ก ไฟออกจากเต้ า รั บ บนผนั ง และไม่ ม ี ป ระจุ ไ ฟ
หลงเหลื อ อยู ่ ใ นแบตเตอรี ่ แ ล้ ว ก่ อ นที ่ จ ะถอดแบตเตอรี ่ อ อก
ดำ า เนิ น การด้ ว ยความระมั ด ระวั ง เมื ่ อ คุ ณ หยิ บ จั บ เครื ่ อ งมื อ เพื ่ อ เปิ ด ตั ว เครื ่ อ ง
รวมถึ ง ขณะที ่ ท ิ ้ ง แบตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ ใหม่ ไ ด้
ทำ า ตามขั ้ น ตอนด้ า นล่ า งเพื ่ อ ถอดแบตเตอรี ่ ท ี ่ ส ามารถชาร์ จ ไฟได้
1 ให้ เ ครื ่ อ งทำ า งานจนกว่ า จะหยุ ด
2 ถอดภาชนะเก็ บ ฝุ ่ น และตั ว หมุ น ออกจากเครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น แบบมื อ ถื อ
3 ถอดสกรู ส องตั ว ด้ า นในเครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น แบบมื อ ถื อ
4 พลิ ก เครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น แบบมื อ ถื อ และไขสกรู อ อกสี ่ ต ั ว อี ก ด้ า นหนึ ่ ง
5 นำ า ฝาด้ า นหลั ง ของเครื ่ อ งดู ด ฝุ ่ น แบบมื อ ถื อ ออก
6 สอดไขควงและกดลงเพื ่ อ ถอดแผงปิ ด ที ่ ด ้ า นซ้ า ยของตั ว เครื ่ อ ง (รู ป ที ่ 7)
7 ถอดสกรู ส องตั ว ออกจากด้ า นล่ า ง (รู ป ที ่ 8)
8 ถอดสกรู ส ี ่ ต ั ว ที ่ อ ยู ่ ด ้ า นซ้ า ยของ เครื ่ อ ง (รู ป ที ่ 9)ออก
9 ถอดปลอกหุ ้ ม เครื ่ อ งด้ า นซ้ า ยออก
10 นำ า แบตเตอรี ่ ท ี ่ ส ามารถชาร์ จ ไฟได้ อ อกและตั ด สายที ่ เ ชื ่ อ มต่ อ กั บ แบตเตอรี ่ ท ี ล ะสาย