Description Des Fonctions - Ganz ZC-Y15PH4 Instructions For Use Manual

Image sensor camera
Table of Contents

Advertisement

FR
1 Molette de réglage de foyer arrière
Si la mise au point doit être réglée une fois l'objectif monté, desserrez la vis de blocage de foyer arrière (9)
et tournez la molette de réglage pour effectuer la mise au point.
2 Potentiomètre de réglage du niveau de l'iris CC
Ajustez manuellement le niveau de l'iris CC.
3 Sélecteur N J/N (numérique jour/nuit)
La fonction de traitement numérique de l'image de la caméra permet d'obtenir des images lumineuses
même dans les environnements faiblement éclairés. Lorsque cette fonction est active, l'image est
monochrome. Lorsque l'environnement au sein duquel la caméra est installée devient plus lumineux,
l'image réapparaît automatiquement en couleur.
ON :
Commutation automatique Jour/Nuit (faible éclairage : monochrome ; éclairage normal : couleur)
OFF : Images couleur en toutes circonstances
Mise au point aisée
Vous ne devez effectuer la mise au point que dans les environnements bien éclairés. En cas d'utilisation
d'un objectif avec iris CC, placez le commutateur du mode d'iris automatique (0) en position AES. Une fois
le réglage effectué, remettez le commutateur (0) en position DC.
4 Commutateur FLC
ON :
Vitesse d'obturation fixée sur 1/120
OFF : Position normale (vitesse fixée sur 1/50
5 Commutateur de mode compensation de contre-jour (BLC)
En cas de lumière vive (soleil, ciel, éclairage, etc.) derrière le sujet photographié,
ce dernière devient sombre. Le cas échéant, placez ce commutateur en position
.
BLC
6 Commutateur du mode de synchronisation
Pour le réglage du mode de synchronisation.
LL. :
Mode de verrouillage secteur/ligne
INT. : Mode de synchronisation interne
7 Potentiomètre de réglage de la phase
Ce potentiomètre est utilisé pour régler la phase lorsque le commutateur du mode de synchronisation est
en position
L.L.
.
8 Connecteur de sortie d'iris automatique
Pour brancher le câble d'un objectif avec iris automatique. Les broches sont affectées comme suit.
N
.
DC
°
1
CONTROL –
2
CONTROL +
3
DRIVE +
4
DRIVE –
9 Vis de blocage de foyer arrière
0 Commutateur du mode d'iris automatique
Pour commuter la sortie du connecteur d'iris automatique (8).
DC :
À régler lors de l'utilisation d'un objectif avec iris automatique sans amplificateur.
AES :
À régler lors de l'utilisation d'un objectif avec iris fixe.
VIDEO : À régler lors de l'utilisation d'un objectif avec iris automatique et amplificateur intégré.
A Connecteur de sortie vidéo
À raccorder au téléviseur avec un câble coaxial.
B Borne d'entrée d'alimentation
Utilisez une alimentation de 12 Vcc (10,8-13,2 V) ou de 24 Vca (21,6-26,4 V, 49-51 Hz). (ZC-Y15PH4)
Attention : N'utilisez ce produit qu'avec une alimentation de 24 Vca de classe 2 ou de +12 Vcc.
Cordon d'alimentation secteur : Utilisez un cordon de 230 Vca, 50 Hz. (ZC-Y15PH3)
Attention : N'utilisez ce produit qu'avec une alimentation de 230 Vca.
ZCY15PH4Y15PH3.p65

Description des fonctions

e
de seconde.
e
de seconde)
VIDEO
12 Vcc (50 mA max.)
Broche non connectée
VIDÉO
Masse
Page 20
- 20 -
BLC
OFF
09.1.30, 2:51 PM
Adobe PageMaker 6.5J/PPC

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Zc-y15ph3

Table of Contents