Nikon NIKKOR Z 58mm f/0.95 S Noct User Manual With Warranty page 225

Nikon wereldwijde servicegarantie
Nl
Uw Nikon-apparatuur is gewaarborgd tegen alle fabricagefouten gedurende één jaar vanaf de
datum van aankoop. Tijdens deze periode worden reparaties en aanpassingen gratis
uitgevoerd, maar alleen bij een geautoriseerd Nikon-servicecentrum op vertoon van de Nikon
wereldwijde servicegarantiekaart, samen met de aankoopbon of een ander bewijs. Het
aantonen van de originele aankoopdatum moet door de originele koper worden gedaan via de
aankoopbon of ander bewijs. De garantie is niet overdraagbaar en mag niet opnieuw worden
verstrekt. De garantie dekt niet de schade veroorzaakt door een ongeluk, onjuist gebruik of
ongeoorloofde reparatie, schade veroorzaakt door vallen, onjuist opbergen of schade als
gevolg van zand of water. De garantie is alleen geldig bij geautoriseerde Nikon-servicecentra.
De garanties zijn in plaats van alle andere expliciete of impliciete garanties en van alle
andere verplichtingen aan de zijde van de fabrikant en distributeur, behalve voor de
verplichtingen voorzien door de geldende wet.
Voor informatie over geautoriseerde Nikon-servicecentra, bezoek http://imaging.nikon.com/
support/index.htm
Garanzia assistenza Nikon Worldwide
It
Ogni apparecchio Nikon è garantito contro qualsiasi difetto di fabbricazione per un anno intero
dalla data di acquisto. Durante questo periodo, la riparazione o la regolazione sarà effettuata
gratuitamente soltanto previa presentazione della Card di garanzia che attesta il diritto
all'assistenza Worldwide Nikon; insieme ad essa deve essere mostrato alla struttura di assistenza
autorizzata Nikon a cui ci si rivolge il documento di vendita o altra prova di acquisto. La
determinazione della data di acquisto originale deve essere dimostrata dall'acquirente tramite
lo scontrino di vendita o altra prova di acquisto. La garanzia non è trasferibile e non verrà
riemessa. La garanzia non copre i danni causati da incidente, uso scorretto o riparazioni non
autorizzate, i danni causati da caduta, cura o conservazione non idonea o i danni provocati da
sabbia o acqua. La garanzia è valida solo presso le strutture di assistenza autorizzate Nikon.
La presente garanzia sostituisce tutte le altre garanzie espresse o implicite e qualsiasi
altro obbligo da parte del produttore e del distributore, fatti salvi gli obblighi previsti
dalla legge applicabile.
Per informazioni sulle strutture di assistenza autorizzate Nikon, visitare http://imaging.nikon.com/
support/index.htm
Garantía del servicio internacional de Nikon
Es
Su equipo Nikon está garantizado, durante un año completo a partir de la fecha de compra,
contra todo defecto de fabricación. Durante este período, las reparaciones o ajustes se
realizarán sin cargo alguno únicamente tras la presentación de la Tarjeta de garantía del
servicio internacional de Nikon junto con el recibo de compra, o cualquier otro tipo de
prueba de adquisición, en cualquier instalación de servicio de Nikon autorizada. El
establecimiento de la fecha de compra original debe ser realizado por el comprador original
mediante el recibo de compra o cualquier otra prueba similar. La garantía no es transferible
ni renovable. La garantía no cubre los daños sufridos por accidentes, el uso inapropiado o las
reparaciones no autorizadas, los daños causados por caídas, cuidados o almacenamiento
indebidos ni los daños causados por la arena o el agua. Es válida únicamente en las
instalaciones de servicio de Nikon autorizadas.
Las garantías sustituyen cualquier otra garantía expresa o implícita y cualquier otra
obligación por parte del fabricante y del distribuidor, a excepción de las obligaciones
indicadas por la legislación aplicable.
Para más información sobre las instalaciones de servicio de Nikon autorizadas, visite http://
imaging.nikon.com/support/index.htm
225