Related Manuals for Nordpeis Havanna
Summary of Contents for Nordpeis Havanna
- Page 1 Brukerveiledning User manual Monteringsanvisning Käyttöohje Havanna med innsats / with insert Art.no: FP-HAV00-000 01.01.2013 RRF – 40 12 2937...
-
Page 2: Table Of Contents
1.Generelt om elementpeiser Innhold 1. Generelt om elementpeiser Vekt Vekt Huseier må forsikre seg om at gulvet tåler belastningen Brannmur i henhold til totalvekten på peisen. Vurder eventuelt Tilkobling til pipe forsterkning av gulvet, spesielt i nye hus og dersom Krav til gulvplate området under peisen ikke har ekstra lettvegger Akryl... -
Page 3: Akryl
EC-deklarasjonen. lands lover og regler. Nordpeis AS står ikke ansvarlig for Ved behov, ta kontakt med en feier på forhånd. feilmontering av ildstedet. -
Page 4: Måltegninger
Friskluft kan kobles til 3. Teknisk informasjon gjennom bunnplaten eller gjennom en av sidene i sokkelen. Se FIG 19 og FIG Havanna Air. Ildsteder fra Nordpeis har sekundærforbrenning og FIG 3-5 er rentbrennende. Ved sekundærforbrenning skjer Legg innsatsen forsiktig på... -
Page 5: Første Opptenning
Fjerne selvlukkingsmekanismen FIG 17 Husk at ildstedet alltid må være kaldt før det inspiseres. Åpne døren og løsne forsiktig den lille umbrakoskruen med en 3mm unbrakonøkkel Aske Asken må fjernes med jevne mellomrom. Vær 6. Første opptenning oppmerksom på at asken kan inneholde glør selv flere døgn etter at ilden har opphørt. -
Page 6: Garanti
Fyringsbriketter/kompaktved For utførlig beskrivelse av garantibestemmelser, anvendes på eget ansvar og kan føre til at garantien se vedlagte garantikort eller besøk våre nettsider bortfaller. www.nordpeis.no Advarsel: 9. Fyringstips Bruk ALDRI impregnert tre, malt tre, plastlaminat, kryssfiner, sponplater, avfall, Den beste måten å... -
Page 7: Råd Og Tips Ved Problemer Med Forbrenningen
Råd og tips ved problemer med forbrenningen Feil Forklaring Utbedring Skorsteinen er tilstoppet. Kontakt feier/se fyrings DVD for ytterligere informasjon eller rens røykrør, røykvenderplate og brennkammer. Røykrøret er tilsotet, eller det er sotansamling på Manglende trekk røykvenderplaten. Røykvenderplaten kan sitte galt. Kontroller monteringen av røykvenderplaten - se bruksanvisning. -
Page 8: Kontrollskjema
SJEKKLISTE OG BEKREFTELSE PÅ UTFØRT KONTROLL AV ILDSTEDSMONTERING Eiendommens adresse Eiers navn Adresse Postnummer Sted Montørens navn Adresse Postnummer Sted Ildstedstype og fabrikk Effekt i kW Brenseltype Skorstenstype (Eks. tegl, type elementskorsten) Dimensjon i cm² Ant. ildsteder på skorstenen Installasjonen er kontrollert av Adresse Postnummer Sted... - Page 9 1. General information INDEX 1. General information Weight Weight The home owner must ensure that the floor can Adjustment withstand the load according to the total weight of the Floor plate fireplace. When installing the product on a floating wood Acrylic glue floor, the floor boards underneath the fireplace must be Minor damage...
- Page 10 Never use acid/abrasive materials, as this will damage where the fireplace is installed. Nordpeis AS is not the surface and polishing. responsible for incorrect installation. It is important to use detergent/sealant that is approved for marble for cleaning and sealing.
- Page 11 All products Nordpeis have secondary combustion and base. See FIG 19 and FIG Havanna Air. are clean burning. The combustion takes place in two phases: First the wood burns and then the gases from the fumes are lit by the hot air.
- Page 12 FIG 16 Burning at very a low combustion output and attempting For top connection: the top plate must be prepared for to burn all day and night increase pollution as well as this before it is placed. the risk of chimney fire. Never allow the fireplace or flue to become glowing red.
- Page 13 For detailed description of the warranty conditions see the enclosed warranty card or visit our website www. Please note: Wood logs that are too long can cause nordpeis.com strain and crack the plates, due to the tension created between the side plates.
- Page 14 Choice of fuel All types of wood, such as birch, beech, oak, elm, ash and fruit trees, can be used as fuel in the insert. Wood species have different degrees of density - the more dense the wood is, the higher the energy value. Beech, oak and birch has the highest density.
- Page 15 Some advice in case of combustion problems Error Explanation Solution The chimney is blocked Contact a chimney sweeper / dealer for more information or clean The flue is sooty or there is accumulated soot on the the flue, smoke baffle and burn chamber. No draught smoke baffle The smoke baffle is wrongly positioned...
-
Page 16: Allmant Om Elementspisar
1. Allmänt om elementspisar INNEHÅLL 1. Allmant om elementspisar Vikt Vikt Fastighetsägaren ska försäkra sig om att golvet tål Anslutning til skorsten belastningen av spisens totalvikt. Överväg förstärkning Krav på eldstadsplan av golvet, speciellt i nya hus och om det inte finns några Akryl bjälkar där spisen ska stå. -
Page 17: Spricor
Om skorstenen är överdimensionerad i förhållande enskilt lands lagar och föreskrifter. Nordpeis AS är inte till eldstaden kan det också bli svårt att få bra drag, ansvarigt om eldstaden monterats fel. -
Page 18: Krav På Eldstadsplan
Det gör genom bottenplattan eller en av sidorna i sockeln. att du behöver mindre vedmängd för att uppnå samma Se FIG 19 och FIG Havanna Air. värmeeffekt, och att eldstaden ger minimalt utsläpp av sotpartiklar och oförbrända gaser (t.ex. CO). Elda FIG 3-5 endast med ren och torr ved. -
Page 19: Kontroll Av Funktioner
FIG 16 Det krävs lite erfarenhet för att reglera luftventilen. När Vid eventuell toppmontering så måste toppenplattan du har använt eldstaden ett tag kommer du att hitta en förberedas för detta innan den läggs på plats. naturlig rytm. Kontroll av funktioner VIKTIGT! Öppna alltid eldningsventilen När eldstaden är monterad, kontroller att alla funktioner och dörren när du lägger in mer ved i varm... -
Page 20: Dörr Och Glas
För detaljerad beskrivning av våra garanti regler, se bifogat garantikort eller besök vår hemsida OBS! Vi rekommenderar inte användning av briketter/ www.nordpeis.se kompaktved i våra förbränningskammare, eftersom dessa produkter kan utveckla avsevärt högre temperatur än förbränningskammaren tål. Briketter/ kompaktved används på... - Page 21 Varning! Elda ALDRIG med impregnerat trä, målat trä, plastlaminat, kryssfaner, spånplattor, avfall, mjölkkartonger, trycksaker eller liknande. Vid användning av dessa material upphör garantin att gälla eftersom de kan avge dioxin gaser som skadar eldstaden när de förbränns.. Gemensamt för dessa material är att vid förbränning kan det bildas saltsyra och tungmetaller som är skadliga för miljön, dig och din eldstad.
-
Page 22: Råd Och Tips Vid Förbränningsproblem
Råd och tips vid förbränningsproblem Förklaring Åtgärd Dåligt drag Skorstenen igensatt. Kontakta sotare/kaminåterförsäljaren för mer information, eller rengör rökrör och brännkammare. Rökröret är igensotat, eller sotansamling på vändarplat- torna. Rökvändarplattan kan vara felplacerad. Eldstaden ryker Undertryck i rummet som eldstaden står i; för dåligt Kontrollera genom att tända med ett öppet fönster i under upptänd- drag, huset är för tätt. -
Page 23: Måltegning
1. Yleistä elementtitakoista SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä elementtitakoista Paino Paino Talon omistajan on varmistettava, että lattia kestää Liittäminen hormiin takan kokonaispainon aiheuttaman kuormituksen. Liima Harkitse lattian vahvistamista, erityisesti uusissa Pienet vauriot taloissa ja kun takan alla ei ole lisätukia. Kelluvan Halkeamat puulattian päälle asennettaessa takka pitää... -
Page 24: Sikkerhetsavstander
Tulisijan uudisrakennuksissa. Suosittelemme asennus pitää suorittaa maakohtaisten lakien ja paloilmaliitäntäsarjaa myös vanhemmille taloille. määräysten mukaan. Nordpeis AS ei vastaa tulisijan Riittämätön palamisilma aiheuttaa alipaineen takan virheellisestä asennuksesta johtuvista vaurioista. asennustilaan. Tämä heikentää palamista, mikä voi puolestaan aiheuttaa takan tai luukun lasin Emme vastaa painovirheistä... -
Page 25: Mittapiirros
(esimerkiksi hiilimonoksidia eli häkää). Lämmitä Palamisilmaliitäntä voidaan tehdä pohjalevyn kautta yksinomaan puhtaalla ja kuivalla puulla. Puu luetaan uusiutuviin resursseihin/biopolttoaineisiin. tai pystysuorien sokkelien reikien kautta, kts. Kuva 19 ja kuva Havanna Air. Kuva 3-5 Paino 282kg Aseta takkasydän varovasti selälleen. Asenna mukana Takkasydämen materiaali... -
Page 26: Ensimmäinen Lämmitys
Kuva 14b Hyvin matala polttoteho ja pyrkimys lämmittää ympäri Edessä olevien elementtien väliset aukot ala- ja vuorokauden on vahingollista, koska se lisää yläosassa ovat sisään- ja ulostulevan ilman aukkoja saastumista ja hormipalon vaaraa. Älä koskaan lämmitä niin, että tulisija tai putki tulee eikä... -
Page 27: Luukku Ja Lasi
Yksityiskohtaiset takuuehdot käyvät ilmi tuotteen mukana toimitetusta takuukortista. Voit myös Ota huomioon, että Thermotte™-levyistä voi irrota tutustua takuuehtoihin nettisivullamme värillistä pölyä niitä kosketettaessa. Jos saat pölytä www.nordpeis.eu valurautaosiin, se voidaan pyyhkiä pois mukana toimitetulla käsineellä. Luukku ja lasi 9. Lämmitysvihjeitä... -
Page 28: Polttoaineen Valinta
Polttoaineen valinta Kaikenlaista puuta, kuten koivua, pyökkiä, tammea, jalavaa, saarnia ja hedelmäpuita voidaan käyttää polttoaineena tulisijassa. Puulaatujen kovuus vaihtelee – mitä kovempi puu, sitä suurempi energia-arvo. Kovimpia puita ovat pyökki, tammi ja koivu. Huom! Emme suosittele lämmitysbrikettien/pellettien käyttöä palotiloissamme, koska nämä tuotteet voivat kehittää... -
Page 29: Vinkkejä Ja Ohjeita Palamisongelmiin
Vinkkejä ja ohjeita palamisongelmiin Ongelma Selitys Toimenpide Huono veto Savupiippu tukossa Ota yhteys nuohoojaan/takan jälleenmyyjään tai puhdis- ta savuputki ja palotila. Savuputki tukossa tai nokikerrostumia savunohjausle- vyissä Savunohjauslevyt väärin asennettu Takka savuaa Alipainetta takan asennushuoneessa; liian heikko veto, Tarkasta kokeilemalla sytyttää takka ikkuna avattuna. sytytysvaiheen ja talo on liian tiivis Jos se auttaa, sinun on asennettava lisää/suurempia... - Page 30 FIG 1 = mm Tilkoblingshøyden er basert på bruk av et 2x45° vinklet rør * The connection height is based on the use of 2x45° angled pipes * Anslutningshöjden grundar sig på användning av 2x45° vinklade rör * Liitäntäkorkeus käytettäessä 2x45-asteisia taivutettuja liitosputkia.
- Page 31 FIG 2 FIG 1 =Brannmur/Brandmur/Palomuuri//Firewall/Mur parefeu/Hitzenschutzwand =Brennbart materiale/Brændbart materiale/ Brännbart material/ Tulenarka materiaali/Combustible material Matières combustibles/Brennbarem Material 1320...
- Page 32 FIG 4 FIG 3 FIG 5 FIG 6 CO-HAV00-010...
- Page 33 FIG 7 FIG 8 CO-HAV00-080 CO-HAV00-030 FIG 9 FIG 10 IN-0N31V-000 CO-HAV00-040...
- Page 34 FIG 11 FIG 12 CO-HAV00-050 FIG 13 CO-HAV00-070...
- Page 35 FIG 14b FIG 14 CO-HAV00-060 FIG 15 FIG 16 CO-HAV00-020 CO-HAV00-070...
- Page 36 FIG 17 FIG Z...
- Page 37 Havanna Air 1 Havanna Air 2...
- Page 38 Havanna Air 3...
- Page 40 Nordpeis AS, Gjellebekkstubben 11, N-3420 LIERSKOGEN, Norway www.nordpeis.no...
Need help?
Do you have a question about the Havanna and is the answer not in the manual?
Questions and answers