Related Manuals for ARDES AR2PP1
Summary of Contents for ARDES AR2PP1
- Page 1 HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ INSTRUCTIONS FOR USE SZEMÉLYMÉRLEG PERSONAL SCALE AR2PP1 1 / 12...
- Page 2 FIGYELMEZTETÉSEK A készüléket 8 évnél idősebb gyermekek, csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkező személyek, illetve tapasztalatlan vagy ismeretekkel nem rendelkező személyek kizárólag felügyelet mellett, vagy akkor használhatják, ha a biztonságos használatra vonatkozóan tájékoztatást kaptak, illetve ha tisztában vannak a fennálló veszélyekkel.
- Page 3 FIGYELEM: olvassa el alaposan ezt a használati útmutatót, mivel fontos információkat tartalmaz a biztonságos telepítéssel, használattal és karbantartással kapcsolatban. Későbbi használatra megőrzendő fontos utasítások. A garanciát, a vásárlást igazoló bizonylatot és ezt az utasítást tartsa kéznél későbbi használatra. A csomagolás eltávolítását követően ellenőrizze a készülék esetleges sérüléseinek jeleit. Látható...
- Page 4 ELEM Lítium elem (CR2032 3V) Kérjük, távolítsa el az elválasztólapot az érintkezőről használat előtt. ELEMCSERE Nyissa fel az elemtartó burkolatát a mérleg hátulján, ha az elemtartó a képen látható típusú. - Finoman nyomja meg az elemet, és az elem automatikusan kiugrik. - Helyezze be az új elemet úgy, hogy az elem egyik oldalát először a pozitív lemezhez (1) csatlakoztatja, majd lenyomja a másik oldalát.
- Page 5 AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS Amikor lelép a mérlegről, az automatikusan kikapcsol. Automatikus kikapcsolás akkor történik, amikor a kijelző kb. 8 másodpercig ugyanazt a súlyértéket mutatja. SÚLYEGYSÉG ÁTVÁLTÁSA Ha a mérleg mind a metrikus (kilogramm), mind az angolszász (font) mérőrendszerrel rendelkezik, akkor a súlyt a következőképpen válthatja át: Ha a mértékegység-kapcsoló...
- Page 6 ÁRTALMATLANÍTÁS ELEMEK - Ártalmatlanítás előtt vegye ki az elemeket a készülékből. Ne ártalmatlanítsa az elemeket a háztartási hulladékkal. Az elemeket a megfelelő konténerekben vagy az adott gyűjtőközpontban kell ártalmatlanítani. A megfelelő elkülönített gyűjtéssel megelőzhető a környezet és az emberi egészség károsodása.
- Page 7 WARNINGS This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Page 8 ATTENTION : read this booklet carefully it contains important instructions for a safe installation, use and maintenance. Important instructions to be kept for future reference. Keep handy the guarantee, receipt of payment and these instructions for future use and reference. After removing the packaging, check the appliance for any signs of damage.
-
Page 9: To Replace Battery
BATTERY Lithium battery (CR2032 3V). Please remove the isolation sheet from the battery contact before use. TO REPLACE BATTERY Open battery case cover on the back of scale, if battery case is the type shown in picture. Press battery gently, the battery will pop up automatically. -
Page 10: Maintenance
AUTOMATIC SWITCH OFF When you step off the scale, i twill automatically switch off. Auto shut-off occurs if display shows the same weight reading for approximate 8 seconds.. TO CONVERT WEIGHT UNIT If the scale is with both measuring system of Metric (kilograms) and Imperial (pounds), you can convert weight unita s follow: If the unit switch is on the back of the scale: - Find unit switch on the back of the scale;... -
Page 11: User Information
DISPOSAL BATTERIES - Remove the batteries from the appliance before its disposal. Do not dispose the batteries with domestic waste. The batteries must be disposed of in the appropriate containers or in the specific collecting centre. Suitable segregated collection helps prevent damage to the environment and to human health. - Page 12 H - 1211 Budapest, Mansfeld Péter u. 27 (volt Bajáki Ferenc utca) www.multikomplex.hu Poly Pool S.p.A. Via Sottocorna, 21/B 24020 Parre (Bergamo) - Olaszország Tel. +39 035 4104000 r.a. - Fax +39 035 702716 http://www.ardes.it - e-mail:polypool@polypool.it KÍNÁBAN KÉSZÜLT 28 / 28...
Need help?
Do you have a question about the AR2PP1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers