Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
L, N: 230VAC
50/60Hz
A, B: 230VAC
5,8 GHz
2
09
TIME
LUX
PXA 55
2A
LUX: 1lx -
TIME: 1-30 min
SENS
TEST
PXA55
Asennusohje
FIN
Installationsanvisning
SWE
Installation instruction
ENG
Руководство по монтажу
RUS
Paigaldusjuhend
EST
Notice d'installation
FRA
Instrukcja montażu
POL
Istruzioni per l'installazione
ITA
Installasjonsinstruksjoner
NOR
Інструкції з установки
UKR
PEM1237
21.4.2015
1
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for ensto PXA55
Summary of Contents for ensto PXA55
- Page 1 PEM1237 21.4.2015 PXA55 Asennusohje L, N: 230VAC 50/60Hz A, B: 230VAC Installationsanvisning 5,8 GHz LUX: 1lx - Installation instruction TIME: 1-30 min Руководство по монтажу Paigaldusjuhend Notice d’installation TIME SENS Instrukcja montażu PXA 55 TEST Istruzioni per l’installazione Installasjonsinstruksjoner Інструкції з установки...
- Page 2 AVR1, AVR4, AVR14 AVR254 AVR320, AVR400, AVD370, AVD550 AVR320LED AVR66, AVR67 AVD190 AVR1, AVR4, AVR14 AVR254 AVR320, AVR400, AVD370, AVD550 AVR320LED AVR66, AVR67 AVD190...
- Page 3 TUTKA - VALAISIMEN AVD/AVR...9E KYTKÄNTÄESIMERKKI KOPPLINGSEXEMPEL MED RADAR - ARMATUREN AVD/AVR...9E WIRING DIAGRAM OF RADAR LUMINAIRE AVD/AVR...9E SCHALTSCHEMA VON RADAR - LEUCHTEN AVD/AVR...9E SCHÉMA DE CÂBLAGE DE LUMINAIRES À DÉTECTION (RADAR) AVD/AVR...9E RADAR RADAR AVD/AVR...9E AVD/AVR...E AVD/AVR...E AVD/AVR...E AVD/AVR...9E RADAR RADAR AVD/AVR...9E AVD/AVR...E...
- Page 4 RADAR - VALAISIMEN AVD/AVR...9D KYTKÄNTÄESIMERKEJÄ KOPPLINGSEXEMPEL MED RADAR - ARMATUREN AVD/AVR...9D WIRING DIAGRAM OF RADAR LUMINAIRE AVD/AVR...9D SCHALTSCHEMA VON RADAR - LEUCHTEN AVD/AVR...9D SCHÉMA DE CÂBLAGE DE LUMINAIRES À DÉTECTION (RADAR) AVD/AVR...9D RADAR RADAR AVD/AVR...9D AVD/AVR...E AVD/AVR...E AVD/AVR...E AVD/AVR...9D RADAR RADAR 4 + 2 4 + 2...
- Page 5 RADAR RADAR AVD/AVR...9D AVD/AVR...DR AVD/AVR...DR AVD/AVR...DR AVD/AVR...9D RADAR - VALAISIMEN AVD/AVR...R KYTKÄNTÄESIMERKKEJÄ KOPPLINGSEXEMPEL MED RADAR - ARMATUREN AVD/AVR...R WIRING DIAGRAM OF RADAR LUMINAIRE AVD/AVR...R SCHALTSCHEMA VON RADAR - LEUCHTEN AVD/AVR...R SCHÉMA DE CÂBLAGE DE LUMINAIRES À DÉTECTION (RADAR) AVD/AVR...R RADAR RADAR AVD/AVR...9D AVD/AVR...DR...
- Page 6 360° SENS...
- Page 7 FACTORY PLACING - TEHDASASETUKSET AVR...9E TIME 100 lux SENS TEST (min) Test 3 min L, N: 230VAC 50/60Hz A, B: 230VAC 5,8 GHz LUX: 1lx - TIME: 1-30 min FACTORY PLACING - TEHDASASETUKSET AVR...9D TIME SENS PXA 55 TEST SENS TEST TIME (min) Test 3 min...
- Page 8 1. YLEISTÄ Tutka-liiketunnistimella varustettu valaisin on suunniteltu asennettavaksi kattoon maksimissaan 4 m korkeuteen. Voidaan asentaa myös seinälle 1,7–2,7 m korkeuteen. Valaisin syttyy automaattisesti, kun valvonta-alueella on liikkuva kohde kuten ihminen. Asennuspaikkaa valittaessa on otettava huomioon seuraavat asiat: • Liiketunnistin saattaa havaita liikkeen ohuen seinän ja lasin läpi (ks. kuva 2.) •...
-
Page 9: Tekniset Tiedot
LUX Liiketunnistin reagoi aina valaistuksen ollessa alhaisempi kuin LUX-potentio- metrillä määritelty toimintavalaistustaso (LUX-taso). Käännettäessä LUX-poten- tiometria niin, että himmeä LED (punainen tai vihreä) kirkastuu, tunnistin siirtyy L, N: 230VAC 50/60Hz hämäryystason säätötilaan. Säätötilassa tunnistin sammuttaa valon pois päältä A, B: 230VAC 5,8 GHz LUX: 1lx - ja valo ei syty n. - Page 10 1. ALLMÄNT Armaturen är utrustad med en radar rörelsedetektor som är avsedd för tak installation på maximalt 4 m höjd, men kan också installeras på vägg på 1,7 - 2,7m höjd. Armaturen tänds automatiskt när ett föremål, t.ex. en människa rör sig i detektionsområdet Vid val av installationsplats bör följande beaktas: •...
-
Page 11: Teknisk Information
Detektorn reagerar alltid då belysningsnivån är lägre än den nivå som poten- tiometern är inställd på (LUX-nivån). Genom att vrida LUX-potentiometern så att den svagt lysande LED:en (röd eller grön) börjar lysa starkare, går detektorn L, N: 230VAC 50/60Hz in i reglerläget för skymmningsnivån. I reglerläget släcker detektorn belysnin- A, B: 230VAC 5,8 GHz LUX: 1lx -... -
Page 12: Detection Area
1. INTRODUCTION The light fitting with radar sensor is designed for ceiling mounting at a height of maximum 4 m. It can also be mounted on a wall at a height of 1.7-2.7 m. The light will switch on automatically when a person moves into its sensor’s detection area. -
Page 13: Maintenance And Troubleshooting
The radar sensor always reacts if the illumination is lower than the operating threshold set on the potentiometer (LUX setting). If the LUX potentiometer is turned so that a dim LED (red or green) becomes brighter, the sensor goes into L, N: 230VAC 50/60Hz the illumination level setting mode. - Page 14 1. ОПИСАНИЕ Светильник с ВЧ датчиком движения (Radar) предназначен для потолочного монтажа на высоте не выше 4 м или настенного монтажа на высоте 1.7 – 2.7 м. Светильник включается автоматически, при появлении в зоне обнаружения движущегося объекта. При выборе места установки светильника необходимо принять во внимание следующее: •...
-
Page 15: Технические Данные
включает светильник примерно на 5 секунд. Чувствительность во время испытания будет на уровне, выставленным винтом SENS. После выключения светильника следует примерно 2 секундная задержка перед следующим включением. L, N: 230VAC 50/60Hz A, B: 230VAC 5,8 GHz LUX: 1lx - TIME: 1-30 min Датчик... - Page 16 СВЕДЕНИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ Товар сертифицирован и соответствует требованиям нормативных документов Заводы-изготовители: ”Ensto Finland Oy” (“Энсто Финланд Ой”) Ensio Miettisen katu, P.O.BOX 77 (Энсио Миеттисен ул., п/я 77) 06101 Porvoo, Finland (06101 Порвоо, Финляндия) ”Ensto Ensek AS” (Эстония) Paldiski mnt 35/4A 76606 Keila, Estonia Импортер:...
Need help?
Do you have a question about the PXA55 and is the answer not in the manual?
Questions and answers