NOTE! Read and understand all the user’s instructions before using the used when transporting the equipment. equipment. NOTE! All of Cresto’s products for protection against falling are marked with labels. The label carries the manufacturer’s name, product name, model designation, unique Mobile anchor points are tested and certified according to serial number, date of manufacture, EN standard and the Certification institute’s...
Page 4
Figur A Mobila förankringspunktens delar 1. 9283: 19 mm band 2. 9284: 25 mm band 3. 9293: Textilklädd wire med ändöglor och karbin Figur B Mobila förankringspunkter läggs runt ett objekt som man som användare själv får bedöma till att ha 15kN i brottlast.
Page 5
Mobile forankringspunkter legges rundt et objekt som man som bruker selv får bedømme til å ha maksimal belastning på 15kN. Mobile forankringspunkter iht. EN-795 B OBS! Alle Cresto’s fallsikringsprodukter har etiketter for merking. På etiketten står pro- dusentens navn, produktnavn, modellbetegnelse, unikt serienummer, produksjonsdato, BRUKSANVISNING EN-standard og sertifiseringsinstituttets nummer.
Page 6
Figur A Det mobile forankringspunkts dele 9283: 19 mm rem 9284: 25 mm rem 9293: Tekstilomvundet wire med endeløkker og carabin Figur B Mobile forankringspunkter lægges omkring et objekt, der efter brugerens egen vurdering kan tåle 15kN brudbelastning. Mobile forankringspunkter ifølge EN-795 B for: Ekstremt høje temperaturer, kemikalier, strøm, slibning, overhugning, skraben mod...
Page 7
Kuva A Kiinnityssilmukat väliaikaiseen kiinnitäytymiseen : 1. 9283: 19 mm nauha 2. 9284: 25 mm nauha 3. 9293: Tekstiilipäällysteinen vaijeri kahdella silmukalla ja karbiinihaalla Kuva B Kiinnityssilmukat kierretään valitun kiinnityspisteen ympärille, jonka käyttäjä itse arvioi kestävän vähintään 15kN. Kiinnityssilmukat väliaikaiseen kiinnitäytymiseen, vastaa EN-795 B vaatimuksia.
Page 8
Joonis B Mobiilsed kinnituspunktid asetatakse ümber detaili, mille katkemiskoormuseks kasutaja ise hindaks 15 kN. Mobiilsed kinnituspunktid vastavalt EN-795 B NB! Kõikidel Cresto kukkumiskaitsetoodetel on märgistatud etiketid. Etiketil seisab tootja nimi, toote nimi, mudeli nimetus, unikaalne seerianumber, valmistamiskuupäev, KASUTUSJUHEND EN-standard ja Sertifitseerimisinstituudi number.
Abb. A Teile mit mobilen Verankerungspunkten 1. 9283: Band 19 mm 2. 9284: Band 25 mm 3. 9293: Textilverkleideter Draht mit Endösen und Karabiner Abb. B Mobile Verankerungspunkte werden um ein Objekt platziert, wobei der Anwender selbst beurteilt, wann eine Bruchlast von 15 kN erreicht ist.
Page 11
Model no ................................Serial no/ ................................Product name ................................Date of Purchase ................................Date of first use ................................Year of manufacture ................................Manufacturer contactinfo/ ................................Date/ Remark/ Defects-Repairs Name and signature Next inspection/ SP - Sveriges Tekniska Forskningsinstitut, Box 857, 501 15 Borås, Sverige, Sweden CE 0402...
Page 12
Distinguido cliente. El manual de instrucciones en su idioma puede descargarlo de www.cresto.se/usersguide Instruction Movies Instruction Manuals CRESTO AB Lägatan 3 SE-302 63 Halmstad Sweden Inspector Telephone: +46 10 45 47 500 DataBase Fax: +46 +46 10 45 47 501 office@cresto.se...
Need help?
Do you have a question about the 9284 and is the answer not in the manual?
Questions and answers