Braun Oral-B Professional Care 500 Operating Instructions Manual page 13

ережесі бойынша
н с аулы тар
ж ргізілген жа дайда,
олдану а болады.
• ралды тазалау ж не
кутім жасау
ж мыстарын балалар
ж ргізбеуі тиіс.
• Ойыншы емес!
• Осы
н с аулы та
к рсетілген ма сатта
ана пайдаланы ыз.
Шы арушы-фирма
сынба ан осымша
б лшектерді
олданба ыз.
СА ТЫ ШАРАЛАРЫ
• Егер
еш андай к зге к рінер за ым
келмесе де, келесі пайдаланарды
алдында саптамасын ауыстыру
ажет.
• ралды су а немесе бас а
с йы ты а салма ыз.
суы бар раковина не ванна а т сіп
кету аупі бар жерге ою а не
са тау а ке ес берілмейді. Су а
т сіп кеткен
алу а тырыспа ыз. Тез арада оны
электр орегінен ажыраты ыз.
• Б л
ауыстыр аннан бас а жа дайда
зі із жеке б лшектеме із.
Аккумуляторды ауыстыр ан
жа дайда те м ият болы ыз,
о (+) ж не теріс (–) осылу
байланыстарын т йы тап
алма ыз.
• ралды электр орегінен
ажырат ан кезде немі сымны
зінен емес штекерден ста ыз.
Электр орегі сымыны штекерін
су олы ызбен стама ыз. То
со уы м мкін.
• Егер сіз тісі ізді емдетіп ж рсе із,
онда осы тіс щеткасын
пайдаланбастан б рын зі ізді
тіс д рігері ізбен ке есі із.
Сипаттамасы
a Aуыспалы Precision Clean
саптамасы
b осу/ шіру т ймешігі
c олсабы
d Заряд индикаторы
e Зарядты т менгі де гейіні
индикаторы
f Зарядтаушы
осу ж не зарядтау
Сізді щетка ызды сабынан
су тпейді, электр т р ысынан
ауіпсіз, сонды тан жуынатын
б лмеде пайдалану шін арнайы
растырыл ан.
• Зарядтаушы
электр то ына осы ыз да тіс
щеткасыны
зарядтау
• Т т асы заряд алып жат ан кезде
Зарядтаушы
индикаторы (d) жыпылы тайды.
Т т а толы зарядтанып біткеннен
кейін Зарядтаушы
жасыл индикаторы 5 секунд
бойына здіксіз жанып т рады
да, содан кейін с неді.
Аккумуляторды
зарядтан анынан кейін шамамен
30 минут тазалау а жетеді (к ніне
екі рет, 2 минуттан) заряды толы
біткенге дейін (1-сурет).
• Аккумуляторды т мен заряд-
тануы барысында ызыл индика-
тор (e) жанады, ол
с ндіргеннен кейін жыпылы тап
бастайды.
• Тіс щеткасын к нделікті олдан ан
жа дайда аккумуляторды
толы тай зарядтал ан де гейінде
болуы шін олсапты зарядтау
ралында стау а болады.
Аккумуляторды арты зарядтау
м мкін емес. Алайда орша ан
ортаны ор ау ма сатында
Oral-B зарядтау
орегінен аккумулятор а келесі
зарядтау ажет бол ан с тке
дейін ажыратып ою а ке ес
береді.
• Аккумулятор батарейкасыны
барлы к шін са тау шін 6 айда
1 рет зарядтаушы
электр желісінен ажыратып отыры-
ыз ж не тіс щеткасын толы тай
заряды біткенше олданы ыз.
Ма ызды: Егер заряд индикаторы
бірден жанбаса, зарядтауды
жал астыра бері із, индикатор
10–15 минуттан кейін та ы да
жыпылы тап бастайды.
згешелігі:
Электр уаттандыру згешелігін
сондай-а Зарядтаушы
т бінен ара ыз.
лгісі: 3757
Шу де гейі:
Электр тіс щеткасын
олдану
Щетканы басын (a) сула ыз да,
о ан тіс жу ыш пастасын жа ы ыз.
Тіс пастасыны кез келген т рін
олдануы ыз а болады. Тіс
пастасыны жан жа а шашырауын
алдын алу шін тіс щеткасыны
басын тістері ізге жа ындаты ыз,
содан кейін оны (b) іске осы ыз.
Щетканы бір тістен екінші тіске, р
тісті стінде бірнеше секунд кідіріп,
баяу орнын ауыстыры ыз. ызыл
иекті де тісті сия ты тазала ыз,
алдымен сыртын, содан кейін ішін.
Со ында тісті шайнайтын бетін
тазала ыз (4-сурет).
кетіру шін тісті кемінде 2 минуттай
тазала ыз. Щетканы атты
баспа ыз ж не ыс ылау а
тырыспа ыз. осу/ шіру
т ймешігіне басып, тіс щеткасын
с ндірі із.
К сіби таймер.
ыс а зіліс дыбысы р 30 секунд
сайын сізге ауыз уысыны
квадрантын біркелкі тазалау ажет-
тілігі туралы ескертеді (3-сурет).
за ыра кідірмелі дыбыс тазалау
уа ыты бастал аннан 2 минут
ткені туралы хабардар етеді (стома-
тологтар сынатын тазалауды
тиімді уа ыты). Тазалауды
уа ыты ішіндегі таймермен тазалау
уа ыты кезінде, тіпті щетканы
ыс а уа ыт с ндіру барысында
(30 секундтан арты емес) да
белгіленеді. Тазалау барысында ы
30 секундтан жо ары кідіріс кезінде
таймер н лденеді.
ысым тетігі.
Тазалуды тиімді н тижесі шін
сізді щетка ызда ысым тетігі бар.
Егер сіз щетканы тым атты басатын
болса ыз, щетканы
айналмалы оз алыстары жал асады,
біра со уы то татылады. Сіз оны
сезесіз ж не естисіз.
Жеке саптамалар ж не
аксессуарлар
Oral-B Professional Care сериясы
Сізге электр тіс щеткалары
шін ауыспалы саптамалар мен
аксессуарларды т рлі та дауын
сынады, олар ассортиментінде
Oral-B німдері бар д кендерде
сатылады.
13
ралды берілген
ралды т сіріп алса ыз,
ралды аккумуляторын
ралына ойы ыз.
≤
65 дБ (A)
ралды шы арып
рыл ы
рыл ыны (f)
олсабын (c)
рыл ыны жасыл
рыл ыны
толы
рыл ыны
ралын электр
рыл ысын
айтарым-
ралды
рыл ыны
езді м ият
р
ткен