Page 1
WE-EF LEUCHTEN Montage- und Wartungshinweise für Bodeneinbauleuchten ETC120-GB LED Installation and Maintenance Instructions for Inground Uplights ETC120-GB LED...
Page 2
IP67, IK10, Class I, ta = 25°C 355° Leuchtmittel / Light source 3 LED 6W* * Nominalleistung, ø 160 aktualisierte Daten siehe www.we-ef.com * Nominal power, for latest data refer to www.we-ef.com 0°-20° ø 8 – 8,5 mm 3x 1,5 mm Installationszubehör Installation Accessories 185-0923...
Page 3
Leuchtenmontage, Stromanschluss und Ausrichtung). (See Phase Two – Luminaire Installation, Electrical Connection and Aiming Procedure.) Bei einem beschädigten Netzkabel wenden Sie sich für den Austausch bitte an WE-EF. Damaged mains supply cable: Contact your autho- rised WE-EF agent for replacement.
Page 4
Installation Installation Montage und Wartung darf nur von geschultem Fach - The luminaire should be installed and maintained by a perso nal mit entsprechender beruflicher Qualifikation in suitably qualified professional in compliance with the lat- Über ein stimmung mit den neuesten elektrischen est building/construction and/or electrical regulations Installations- und Sicherheitsvorschriften durchgeführt and relevant legislation.
Page 5
Installationsmethoden Installation Methods Einbauvarianten mit BET Installation with BET Es ist für eine ausreichende Drainage, zum Beispiel durch Ensure that proper drainage is provided for the shown ein Kiesbett, zu sorgen. installation methods. 1) In Park- und Gartenanlagen (Abb. 1) 1) In landscaped areas (soil with gravel base), pic.
Page 6
Installation mit Erdeinbautopf Blockout Installation Procedure Schritt 1 – Einbau des Einbautopfes Phase One – Installation of the blockout (während der Erd- oder Beton arbeiten) (during earth or masonry work) 1) Es muss eine passende Aussparung für den Einbau - 1) Ensure a suitabele recess is provided to accommodate topf mit Einbauring L/H erstellt werden.
Page 7
Schritt 2 Phase Two Leuchtenmontage, Stromanschluss und Ausrichtung Luminaire Installation, Electrical Connection, and Aiming Procedure 4) Die Stromversorgung unterbrechen. 4) Switch off mains electrical supply. 5) Überprüfen, ob die Angaben auf dem Leuchten etikett mit der Netzstromversorgung übereinstimmen. 5) Check that rating shown on luminaire label conforms with mains electrical supply.
Page 8
Drehen und Kippen der Gimbal-Optik Rotate and tilt the gimbal optic 12) Einen Schraubendreher in eine der radialen Ausspa - 12) Insert a screwdriver into the one of the radial cavities rungen von Drehrad W führen. Das Drehrad W in of wheel W.
Need help?
Do you have a question about the ETC120-GB LED and is the answer not in the manual?
Questions and answers