Philips HD8325/05 Operating Instructions Manual page 33

3 3 安全準則 安全準則
不要讓水同咖啡機任何電氣部件相接觸：有 不要讓水同咖啡機任何電氣部件相接觸：有
短路危險！過熱的蒸汽和熱水可能造成灼傷！ 短路危險！過熱的蒸汽和熱水可能造成灼傷！
切勿將蒸汽或熱水指向身體部位 。 小心操作蒸 切勿將蒸汽或熱水指向身體部位 。 小心操作蒸
汽/熱水沖煮口 ：有灼傷危險！ 汽/熱水沖煮口 ：有灼傷危險！
設計用途 設計用途
本咖啡機僅限家庭使用。未經授權禁止改動
咖啡機或用於非設計用途，否則可能導致嚴重
後果！身體、精神、感官存在缺陷或經驗不足
者 (包括兒童)，除非由可以負責其安全的人監
督 ， 或接受該人指導，否則均不可使用本機。
電源 電源
只可將咖啡機接在合適的插座中。電壓必須
與咖啡機標籤上標注的電壓相符。
電源線 電源線
若電源線損壞，不可使用本機。若電源線損
壞 ， 必須由製造商或授權服務中心進行更換。
不要讓電源線繞過拐角、經過鋒利邊緣或位
於高溫物體上方 ， 遠離油脂。
不要用電源線牽引或拖拽咖啡機。不要拉扯
電源線拔出插頭 ， 或者用潮濕的手觸碰插頭。
不要讓電源線從檯面或架面上自由懸掛。
為了他人安全 為了他人安全
不要讓孩子將咖啡機當作玩具 。
兒童並不瞭解家庭電器風險。 不要將產品包裝
材料放在兒童可以接觸的範圍內。
有燙傷危險 有燙傷危險
不要將過熱的蒸汽和/ 或熱水指向自己或他
人 。請使用本機自帶的手柄或球柄。
沖煮咖啡時， 不要拆除 (取下) 加壓式濾水器
支架。 在預熱階段，熱水液滴可能會從沖煮裝
置中飛濺出來。
咖啡機過熱時，即「 」和「
亮起時， 請不要沖煮咖啡。
咖啡機位置 咖啡機位置
將咖啡機置於不會發生翻倒或損壞的安全之
處 。
熱水或過熱的蒸汽可能會從咖啡機中飛濺出
來：有灼傷危險！ 有灼傷危險！
不要將咖啡機放在低於 0°C 的環境中。結冰可
能會損壞本機。
不要在室外使用咖啡機。
為防止其外殼熔化或損壞，不要把咖啡機放
在非常熱的表面或靠近明火 。
清潔 清潔
清潔咖啡機前 ， 透過按下 ON/OFF (開/關) 按
鈕關閉咖啡機，然後從插座中拔出插頭。 之後
等待咖啡機冷卻。
切勿將咖啡機浸泡在水中 ！
絕對禁止私自改造咖啡機內部零部件。
存放在水箱中數天的水 ， 不得用來製作飲品。
清洗水箱 ， 並注入乾淨的飲用水 。
操作和保養的適當位置 操作和保養的適當位置
為確保咖啡機準確且高效的性能，建議您遵
循以下說明 ：
• 選擇平穩的表面。
• 選擇照明充足 、乾淨且靠近插座的位置。
• 依據 (圖 A)
離。
存放咖啡機 存放咖啡機
若咖啡機長期保持閒置， 則應將其關閉， 並拔
出電源插頭。將其存放在乾燥且兒童無法觸
及的地方 。防止灰塵與浮土 。
修理/保養 修理/保養
若咖啡機因跌落而導致故障、問題、潛在錯
誤，請立即拔下插頭。不要操作有故障的咖啡
機。服務與修理僅可由授權服務中心執行。因
非專業人士開展工作而導致的損失 ，恕不承擔
責任。
防火安全注意事項 防火安全注意事項
發生火情時，請使用二氧化碳 (CO2) 滅火器。
不要使用水或乾粉滅火器。
」指示燈同時
(圖 A) 所示， 在機器兩側留出最小距
• 33 •