Petzl VULCAN TRIACT-LOCK Quick Start Manual

M73TL VULCAN TRIACT-LOCK M735200C (220610)
VULCAN TRIACT-LOCK VULCAN TRIACT-LOCK
3 year guarantee
EN 362: 2004 class B
NFPA 1983 ed. 2006
INDIVIDUALLY TESTED
285 g
WARNING
Activities involving the use of this
equipment are inherently
dangerous. You are responsible for
your own actions and decisions.
Before using this equipment, you must:
- Read and understand all Instructions
for Use.
- Get specific training in its proper use.
- Become acquainted with its capabilities
and limitations.
- Understand and accept the risks
involved.
FAILURE TO HEED
ANY OF THESE
WARNINGS MAY
RESULT IN SEVERE
INJURY OR DEATH.
M73 TL
Made in Taiwan
1
M73 TL VULCAN TRIACT-LOCK
40 kN
11 kN
16 kN
30 mm
GENERAL USE 1.
Manipulation
2
Installation of the carabiner
.
3
Warning, danger
.
0082
PRICE
Body controlling the
manufacturing of this PPE
Organisme contrôlant la
fabrication de cet EPI
Organisation, die die Herstellung
dieser PSA kontrolliert
Organismo che controlla la
fabbricazione di questo DPI
Organismo controlador de la
fabricación de este EPI
APAVE SUD Europe BP 193,
13322 Marseille Cedex 16
N°0082
M735200C (220610)
Nomenclature of parts
Keylock
OPEN
Batch n° /N° de série /
Seriennummer / N° di serie
N° de serie
00 000 000
Year of
manufacture
Année de fabrication
Herstellungsjahr
Anno di fabbricazione
Año de fabricación
Production date
Jour de fabrication
Tag der Herstellung
Giorno di fabbricazione
Día de fabricación
Incrementation
Patented
5 6
THIS CONNECTOR MEETS THE
AUXILIARY EQUIPMENT REQUIREMENTS
OF NFPA 1983, STANDARD ON FIRE
SERVICE LIFE SAFETY ROPE AND
EQUIPMENT, 2006 EDITION.
Any external
EMERGENCY SERVICES CONNECTOR
pressure
IN ACCORDANCE WITH NFPA 1983-06
on the
gate is
dangerous.
MBS 14 kN
G (GENERAL USE)
MEETS NFPA 1983 (2006 ED.)
etc...
After removing the Instructions for Use
from the equipment, make a copy of it
and keep the original as part of a
permanent record that includes the
usage and inspection history for the
equipment. Keep the copy of the
Instructions for Use with the equipment
Notified body intervening for the
and refer to it before and after each use.
CE type examination
Additional information regarding
Organisme notifié intervenant pour
l'examen CE de type
auxiliary equipment can be found in
Zertifizierungsorganisation für die
CE-Typenüberprüfung
NFPA 1500, Standard on Fire Department
Ente riconosciuto che interviene per
Occupational Safety and Health Program,
l'esame CE del tipo
Organismo notificado que
and NFPA 1983, Standard on Fire Service
interviene en el examen CE de tipo
Life Safety Rope and System
APAVE SUD Europe BP 193,
13322 Marseille Cedex 16
Components.
N°0082
Supplementary information
regarding standards NFPA
1983 certification for
VULCAN TRIACT-LOCK
M73TL