Stanley FL5W10 Instruction Manual page 30

para cerca de 3-5 horas ou até que o indicador LED de luzes de bateria / carga de
status verde.
• Efectue o carregamento após cada utilização até que o indicador LED de luzes de
bateria / carga de status verde.
Important: Quando a unidade não estiver a ser utilizada, a fabricante recomenda o seu
carregamento a intervalos mínimos de 30 dias.
cuIDADO:
Para reduzir o risco de danos à propriedade:
• Verifique se a unidade está completamente seco antes de carregar ou recarregar. Se a
unidade tiver sido submergido, limpe-a com um pano macio antes de abrir a tampa. Se
os vazamentos de água na tomada de carga, a unidade pode sofrer danos permanentes.
carga / recarga usando a rede elétrica ac carregador
• Certifique-se a lanterna está desligada, girando o botão de ligar/desligar para a posição mais
distante no sentido horário.
• A tampa à prova de água na parte de trás da unidade será, necessariamente, muito apertado.
Usando um par de alicates com um pano entre o alicate ea tampa para evitar danos,
desapertar a tampa (sentido anti-horário) e removê-lo.
• Insira o conector do cano da rede AC carregador na tomada de carga na parte traseira da
unidade. Inserir o plugue em uma (powered) tomada de corrente AC.
• Carregue até que o status da bateria / carga LED indicador verde e os sinais sonoros unidade
(cerca de 3-5 horas).
• Substitua a tampa da unidade, enroscando no sentido horário até que a seta triangular sobre
a tampa está apontando para o ícone de ponto na parte traseira da unidade. Certifique-se
que ele se encaixa de forma segura, mas NÃO aperte demasiado.
carga / recarga utilizando o carregador de 12 volts dc (acessório
opcional)
• Certifique-se a lanterna está desligada, girando o botão de ligar/desligar para a posição
mais distante no sentido horário.
• Desaperte (sentido anti-horário) a tampa à prova de água na parte de trás da unidade e
removê-lo.
• Ligue a ponta barril do carregador DC fornecido na tomada de carga.
• Insira o plugue de 12 volts DC final na tomada de acessórios do veículo ou de outra
fonte de energia de 12 volts DC.
• Carregue a bateria até que as luzes de LED verde (cerca de 3-5 horas). Não carregue
por mais por muito tempo de 5 horas e não deixe a unidade desacompanhada usando
este método.
PORtuGuÊS
FL5W10EU_Manual_040612.indd 58-59
58
• Substitua a tampa da unidade, enroscando no sentido horário até que a seta triangular
sobre a tampa está apontando para o ícone de ponto na parte traseira da unidade.
Certifique-se que ele se encaixa de forma segura, mas NÃO aperte demasiado.
Nota:
Ao utilizar um veículo de 12 volts DC acessório tomada como uma fonte de carregamento, estar ciente
de que alguns veículos requerem que você ligar a ignição para o poder da tomada de acessório.
AVISO: PARA EVItAR O RIScO DE DANO DE PROPRIEDADE:
• NuNcA cONEctE A uNIDADE A uM VEÍcuLO AtERRADO POSItIVO.
• O carregador de uma C.C. de 12 volts deve somente ser conectado às baterias com
uma tensão nominal da saída de 12 volts. A unidade não se operará de uma bateria de
6 volts e sustentar-se-á dano permanente se conectado a umas 24 baterias do volt.
Notas importantes:
• Se um dos carregadores é plugado no centro das atenções durante o seu
funcionamento, a unidade não irá cobrar. A unidade vai começar a cobrar uma vez o
centro das atenções está desligado.
• Se um dos carregadores é conectado para a ribalta, enquanto a built-in de proteção de
baixa tensão é ativada, a unidade desliga-se automaticamente e começar a carregar.
• Se o botão de ligar/desligar é ligado quando a carga, o foco pode não funcionar até que o
carregador está desconectado e os holofotes é desligado, ligue-o novamente.
• Uma vez que a unidade começa a carregar, os holofotes não funcionará até que o
carregador está desconectado.
• Quando o indicador LED de bateria / carga estado verde, um "beep" sonoro para indicar
o processo de carregamento estiver concluído.
uso
Nota Importante: Quando um carregador ligado à tomada de carga, a unidade está em
modo de carregamento. A lanterna não será executado com um dos carregadores plugado
polegadas
cuidado:
Para reduzir o risco de danos à propriedade:
• Nunca opere esta lanterna, a menos que a borracha anel "O" de borracha, anel de
borracha e protetor de lente estão intactos e encaixada corretamente, ea tampa à prova
d'água é segura no lugar.
• Nunca utilize a lanterna em áreas com campos magnéticos de alta resistência, tais como
nas proximidades da rede elétrica gerador de energia AC, etc.
• Nunca opere esta lanterna em profundidades superiores a 1,8288 metros.
• Nunca opere esta lanterna na temperatura da água que não seja entre 5 º C e 40 º C.
• Esta lanterna é projetado para operar por até uma hora debaixo de água.
59 PORtuGuÊSn
4/6/2012 12:05:16 PM