Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Hanseatic HEKS 8854GA2
Summary of Contents for Hanseatic HEKS 8854GA2
- Page 1 HEKS 8854GA2 HEKS 8854GA1 Gebrauchsanleitung Einbaukühlschrank mit Gefrierfach Anleitung/Version: 92701_DE_20180802 Bestell-Nr.: 810 371, 343 568 Nachdruck, auch aus zugs wei se, nicht ge stat tet!
-
Page 2: Table Of Contents
Seite DE-2 Inhaltsverzeichnis Lieferung ..... . . DE-3 Fehlersuchtabelle ....DE-27 Lieferumfang . -
Page 3: Lieferung
Seite DE-3 Lieferung Lieferung Lieferumfang Einbaukühlschrank mit 1× Gefrierfach 1× Glasablage, verstellbar 1× Glasablage, fest (Abdeckung für die Obst-/Gemüseschubladen) 2× Obst-/Gemüseschubladen 2× Türablagen 1× Flaschenfach Montagematerial 2× Winkelstück (a) 2× Türmitnehmer (b) 2× Abdeckstreifen, lang (c) 2× Abdeckstreifen, kurz (d) 12×... -
Page 4: Geräteteile / Bedienelemente
Seite DE-4 Geräteteile / Bedienelemente Geräteteile / Bedienelemente (1) Gefrierfach (5) Türfach (2) Innenbeleuchtung (6) Flaschenfach (3) Temperaturregler (7) Obst-/Gemüseschubladen (4) Türablage (8) Glasablage, fest (9) Glasablage, verstellbar... -
Page 5: Sicherheit
Seite DE-5 Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer HINWEIS Gebrauch Dieser Signalbegriff warnt vor mög- lichen Sachschäden. Das Gerät ist geeignet, um frische Le- bensmittel zu kühlen, handelsübliche Dieses Symbol verweist auf nütz- Tief kühl kost ein zu la gern, zum Tief ge- liche Zusatzinformationen. - Page 6 Seite DE-6 Sicherheit In einem solchen Fall Netzstecker Netzstecker niemals mit feuchten ■ ziehen bzw. Sicherung herausschrau- Händen anfassen. ben/ausschalten und unseren Service Netzkabel und -stecker nie in Wasser ■ kontaktieren (siehe Seite DE-29). oder andere Flüssigkeiten tauchen. Das Gerät entspricht der Schutz klasse I Wenn das Netzkabel des Geräts be- ■...
- Page 7 Seite DE-7 Sicherheit Risiken für Kinder sichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs unterwiesen wurden und Erstickungsgefahr! die daraus resultierenden Gefahren Kinder können sich in der Verpackungs- verstanden haben. folie verfangen oder Kleinteile verschlu- Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spie- ■...
- Page 8 Seite DE-8 Sicherheit Gefahren durch Kältemittel! Sockel, Schub fä cher, Tü ren etc. nicht ■ Im Kältemittel-Kreis lauf Ihres Gerätes als Tritt brett oder zum Ab stüt zen ver- be fi n det sich das um welt freund li che, wen den.
- Page 9 Seite DE-9 Sicherheit Das Gerät arbeitet eventuell nicht ein- Währenddessen fl ießt das Schmier- wandfrei, wenn es über längere Zeit zu mittel in den Kompressor zurück. geringer Umgebungstemperatur aus- Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- gesetzt wird. Es kann dann zu einem rät kann zu Sachschäden führen.
- Page 10 Seite DE-10 Sicherheit fohlenen. Z. B. keine elek tri schen Heiz ge rä te, Messer oder Geräte mit of fe ner Flamme wie z. B. Kerzen ver- wen den. Die Wär medämmung und der In nen be häl ter sind kratz- und hit- ze emp fi...
-
Page 11: Bedienung
Seite DE-11 Bedienung Bedienung Voraussetzungen zur sicheren Einschalten 1. Stellen Sie den Temperaturregler (3) auf Verwendung eine Einstellung zwischen „1“ und „7“. – Sie haben Kapitel „Sicher- Das Gerät ist damit eingeschaltet. Der heit“ ab Seite DE-5 gelesen und alle Sicher- Kompressor beginnt zu arbeiten, das Käl- heits hinweise verstanden. -
Page 12: Temperatur Einstellen
Seite DE-12 Bedienung Temperatur einstellen Ablagen und Türfächer Die Glasablage (9), die Türablagen (4) und WARNUNG das Flaschenfach (6) lassen sich herausneh- men und bei Bedarf anders anordnen. Gesundheitsgefahr! 1. Ablage bzw. Türfach anheben und her- Das Gerät arbeitet eventuell nicht ein- ausnehmen. -
Page 13: Nahrungsmittel Kühlen
Seite DE-13 Nahrungsmittel kühlen Nahrungsmittel kühlen – Legen Sie Frischfleisch, Wild, Geflügel, WARNUNG Speck, Wurst und rohen Fisch auf die Glasablage (8) über den Obst-/Gemüse- Explosionsgefahr! schubladen (7). Dort ist die Temperatur Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- am niedrigsten. rät kann zu Explosionen führen. –... -
Page 14: Nahrungsmittel Einfrieren / Tiefkühlkost Lagern
Seite DE-14 Nahrungsmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern Nahrungsmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern Lebensmittel nicht wieder einfrieren, WARNUNG sondern sofort verbrauchen. Explosionsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Verletzungsgefahr! Gerät kann zur Explosion führen. Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- Keine explosiven Stoffe oder Sprüh- ■... -
Page 15: Tiefkühlkost Lagern
Seite DE-15 Nahrungsmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern Nahrungsmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern So bestücken Sie richtig • Kohlensäurehaltige Getränke eignen sich nicht zum Einfrieren, da die Kohlensäure • Sobald die Temperatur im Gefrierbereich beim Einfrieren entweicht. bei −18 °C liegt, können Sie frische, zim- merwarme Lebensmittel einfrieren. -
Page 16: Lebensmittel Auftauen
Seite DE-16 Nahrungsmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern Lebensmittel auftauen Eiswürfel bereiten Beachten Sie folgende Grundregeln, wenn VORSICHT Sie Lebensmittel auftauen: – Um Lebensmittel aufzutauen, nehmen Sie Gesundheitsgefahr! sie aus dem Gefrierraum und lassen Sie Der Verzehr von Eiswürfeln, die mit sie am besten bei Raumtemperatur oder verunreinigtem oder abgestandenem im Kühlschrank auftauen. -
Page 17: Pflege Und Wartung
Seite DE-17 Pflege und Wartung Pflege und Wartung Türdichtungen kontrollieren WARNUNG und reinigen Stromschlaggefahr! Die Türdichtungen müssen regelmäßig kon- Das Berühren von spannungsführenden trolliert werden, damit keine war me Luft in das Teilen kann zu schweren Verletzungen Gerät eindringt. oder zum Tod führen. 1. -
Page 18: Kühlbereich Reinigen
Seite DE-18 Pflege und Wartung Kühlbereich reinigen Gefrierbereich abtauen und reinigen 1. Stellen Sie den Temperaturregler (3) auf „0“. 2. Ziehen Sie den Netzstecker aus der WARNUNG Steckdose. Explosionsgefahr! 3. Nehmen Sie das Kühlgut heraus und Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- stellen Sie es in ei nen kühlen Raum. -
Page 19: Innenraumbeleuchtung
Seite DE-19 Pflege und Wartung Innenraumbeleuchtung Vorbereitung: • Stellen Sie mindestens 3 Stunden vor dem auswechseln Reinigen den Temperaturregler (3) auf „7“. Das Gefriergut erhält so eine Kältereserve und taut nicht so schnell auf. WARNUNG Stromschlaggefahr! Abtauen: Das Berühren von unter Spannung ste- 1. -
Page 20: Inbetriebnahme
Seite DE-20 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Voraussetzung zur 1. Transportieren Sie das Gerät mithilfe einer Transportkarre oder einer zweiten Person. Inbetriebnahme 2. Packen Sie das Gerät aus und entfer- nen Sie vorsichtig alle Verpackungsteile, Sie haben das Kapitel „Sicherheit“ ab Kunststoffprofile, Klebestreifen, Schutzfo- Seite DE-5 gelesen und alle Sicher heits - lien und Schaumpolster innen, außen und hinweise verstanden. -
Page 21: Türanschlag Wechseln
Seite DE-21 Inbetriebnahme – Gut geeignet sind Standorte, die trocken, 3. Nehmen Sie die Kühlschranktür heraus gut be lüf te t und möglichst kühl sind. und stellen Sie sie zur Seite. – Ungünstig sind Standorte mit direkter Sonnen einstrahlung oder un mit tel bar ne- ben einem Ofen, Herd oder Heiz kör per. - Page 22 Seite DE-22 Inbetriebnahme Türanschlag der Gefrierfachtür 6. Stecken Sie die Unterlegscheibe über den Dorn des unteren Scharniers. wechseln 7. Setzen Sie die Kühlschranktür auf das un- tere Scharnier. 1. Schrauben Sie die Scharnierschraube links unterhalb des Gefrierfachs heraus. Verwen- den Sie dazu den Kreuzschlitz-Schraubendre- her.
-
Page 23: Die Einbaunische Und Belüftung
Seite DE-23 Inbetriebnahme Die Einbaunische und – Oben am Küchenmöbel muss ebenfalls eine Öffnung vorhanden sein, damit die Belüftung Luft austreten kann (Größe der Öffnung: 200 cm Die Einbaunische muss verschiedene Bedin- gungen erfüllen. 200 cm 200 cm – Die Einbaunische darf keine Rückwand be- sitzen und muss folgende Maße haben: –... -
Page 24: Einbau
Seite DE-24 Inbetriebnahme Einbau unteren Kante des Einbauschranks ste- hen. Damit das Fugenprofil eingeklemmt HINWEIS werden kann, muss auf der gegenüber- liegenden Seite der Türscharniere ein Beschädigungsgefahr! Abstand von 4 mm in der gesamten Höhe Unsachgemäßer Umgang mit dem zwischen Kühlschrank und Schrankwand Kühlschrank kann zu Beschädigungen eingehalten werden. - Page 25 Seite DE-25 Inbetriebnahme Sie anschließend die Schrauben (e) wie- 18 mm der fest. 90° 6. Öffnen Sie die Kühlschranktür so weit wie möglich. 7. Schieben Sie die Türmitnehmer (b) in die Führungsschienen der Winkelstücke (a). 18 mm 11. Öffnen Sie die Kühlschranktür so weit wie möglich und schieben Sie die langen Abdeckstreifen (c) in die Führungsschie- nen der Türmitnehmer (b).
-
Page 26: Grundreinigung
Seite DE-26 Inbetriebnahme Grundreinigung Gerät elektrisch anschließen Um den Geruch zu ent fer nen, der allen neuen • Stecken Sie den Netzstecker in eine Ge rä ten anhaf tet, reinigen Sie das Gerät, be- vorschriftsmäßig installierte und leicht zu- vor Sie es benutzen (siehe „Kühlbereich rei- gängliche Steck do se. -
Page 27: Fehlersuchtabelle
Seite DE-27 Fehlersuchtabelle Fehlersuchtabelle Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auf tre ten. Da bei muss es sich nicht um ei nen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie des halb bitte an hand der Ta bel le, ob Sie die Störung be sei ti gen können. WARNUNG Stromschlaggefahr bei unsachgemäßer Reparatur! Nie mals versuchen, das de fek te –... - Page 28 Seite DE-28 Fehlersuchtabelle Problem Mögliche Ursache Lösungen, Tipps, Erklärungen Gerät erzeugt Betriebsgeräusche sind Rauschen: Kälteaggregat läuft. Geräusche. funktionsbedingt und zeigen Fließgeräusche: Kältemittel fl ießt durch die keine Störung an. Rohre. Klicken: Kompressor schaltet ein oder aus. Störende Geräusche. Festen Stand überprüfen. Gegenstände vom Gerät entfernen.
-
Page 29: Service
Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Modell Bestellnummer HEKS 8854GA1 343 568 Einbaukühlschrank mit Gefrierfach HEKS 8854GA2 810 371 Beratung, Bestellung und Reparaturen und Ersatzteile Reklamation Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung –... -
Page 30: Umweltschutz
Seite DE-30 Umweltschutz Umweltschutz Elektro-Altgeräte Unser Beitrag zum Schutz der umweltgerecht entsorgen Ozonschicht Elektrogeräte enthalten Schadstof- In diesem Gerät wurden 100 % fe und wertvolle Ressourcen. FCKW- und FKW-freie Kälte- und Aufschäummittel verwendet. Da- Jeder Verbraucher ist deshalb ge- durch wird die Ozonschicht geschützt und der setzlich verpflichtet, Elektro-Altge- Treibhaus effekt reduziert. -
Page 31: Produktdatenblatt Für Elektrische
Seite DE-31 Produktdatenblatt und Technische Daten Produktdatenblatt für elektrische Haushaltskühl- und Gefriergeräte sowie entsprechende Kombinationsgeräte nach VO (EU) Nr. 1060/2010 und VO (EU) 643/2009 Warenzeichen Modellkennung HEKS 8854GA1 Kategorie des Haushaltskühlgerätemodells 7, Kühl-Gefriergerät Energieeffizienzklasse auf einer Skala A+++ (höchste Effizienz) bis G (geringste Effizienz) Energieverbrauch 179 kWh/Jahr, auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden. - Page 32 Produktdatenblatt für elektrische Haushaltskühl- und Gefriergeräte sowie entsprechende Kombinationsgeräte nach VO (EU) Nr. 1060/2010 und VO (EU) 643/2009 Warenzeichen Modellkennung HEKS 8854GA2 Kategorie des Haushaltskühlgerätemodells 7, Kühl-Gefriergerät Energieeffizienzklasse auf einer Skala A+++ (höchste Effizienz) bis G (geringste Effizienz) Energieverbrauch 135 kWh/Jahr, auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden.
-
Page 33: User Manual
HEKS 8854GA2 HEKS 8854GA1 User manual Built-in refrigerator Manual/version: 92701_GB_20180802 Article no. with freezer compartment 810 371, 343 568 Reproduction, even of excerpts, is not permitted! - Page 34 Page GB-2 Table of contents Delivery ......GB-3 Troubleshooting table ... . GB-26 Package contents .
-
Page 35: Delivery
Page GB-3 Delivery Delivery Package contents Built-in refrigerator with 1× Freezer compartment 1× Glass shelf, adjustable 1× Glass shelf, fixed (as a cover for the fruit/vegetable drawers) 2× Fruit/vegetable drawers 2× Door shelves 1× Bottle rack Installation materials 2× Elbows (a) 2×... -
Page 36: Appliance Parts / Control Elements
Page GB-4 Appliance parts / control elements Appliance parts / control elements (1) Freezer compartment (5) Door compartment (2) Interior light (6) Bottle rack (3) Temperature controller (7) Fruit/vegetable drawers (4) Door shelf (8) Glass shelf, fixed (9) Glass shelf, adjustable... -
Page 37: Explanation Of Terms
Page GB-5 Safety Safety Intended use Explanation of symbols This appliance is suitable for chilling Caution: Fire hazard! fresh food, storing commercially frozen Freezer compartment at -18 °C or food, freezing fresh, room-temperature colder foods and making ice. The appliance is intended solely for use in private households. - Page 38 Page GB-6 Safety more detailed information about this Independent or improper repairs ■ on the nameplate. made to the appliance may cause Do not connect to a timer or a sepa- damage to property and personal in- ■ rate remote-controlled system for dis- jury;...
- Page 39 Page GB-7 Safety Risks when dealing with chemical Risks when dealing with fridge substances and freezer appliances Danger of explosion! Fire hazard! Improper handling of chemical sub- Improper handling of the appliance stances can lead to explosions. can lead to fi re and property damage. Do not store explosive substances or Only connect the appliance to a prop- ■...
- Page 40 Page GB-8 Safety the installation space must have a ance (from defrosting, cleaning or minimum size of 1 m³ per 8 g of re- power failure). frigerant in compliance with the EN In case of prolonged power failure ■ 378 standard. The amount of refrig- or appliance malfunction, remove erant contained in your appliance can stored frozen food from the appli-...
- Page 41 Page GB-9 Safety Defrost the appliance in a timely ■ NOTICE manner, before it forms a layer of ice Risk of damage and frost of more than 4 mm. Exces- sive ice formation increases power If the cooling unit has been transport- consumption and the freezer com- ed horizontally, lubricant from the com- partment door may no longer close...
-
Page 42: Operation
Page GB-10 Operation Operation Requirements for safe use Switching on 1. Set the temperature controller (3) to a – You have read chapter „Safety“ from page setting of between “1” and “7”. The appli- GB-31 and understood all the safety notices. ance is then switched on. -
Page 43: Setting The Temperature
Page GB-11 Operation Setting the temperature Shelves and door shelves The glass shelf (9), door shelves (4) and the WARNING bottle rack (6) can be taken out and rear- ranged if necessary. Health hazard! 1. Lift up and remove the shelf/door com- The appliance may not operate proper- partment. -
Page 44: Chilling Food
Page GB-12 Chilling food Chilling food – Place fresh meat, game, poultry, bacon, WARNING sausage and raw fish on the glass shelf (8) above the fruit/vegetable drawers (7). Danger of explosion! This is where the temperature is lowest. Improper handling of the appliance –... -
Page 45: Freezing Foods / Storing Frozen Foods
Page GB-13 Freezing foods / storing frozen foods Freezing foods / storing frozen foods Risk of injury! WARNING Improper handling of the appliance Danger of explosion! may result in injury. Risk of burns caused Improper handling of the appliance by low temperatures. may lead to an explosion. -
Page 46: Storing Frozen Food
Page GB-14 Freezing foods / storing frozen foods Suitable packaging How to pack the freezer properly Packaging is important when freezing. This • Once the freezer temperature is -18° C, will protect against oxidation, penetration by you can freeze fresh, room-temperature microbes, transfer of odours and flavourings foods. -
Page 47: Defrosting Food
Page GB-15 Freezing foods / storing frozen foods Defrosting food Preparing ice cubes Observe the following basic rules when de- CAUTION frosting food: – To defrost food, remove it from the freezer Health hazard! and let it defrost at room temperature or in Eating ice cubes which have been pre- the refrigerator. -
Page 48: Care And Maintenance
Page GB-16 Care and maintenance Care and maintenance Checking and cleaning door WARNING seals Risk of electric shock! The door seals must be checked regularly so Touching live parts may result in severe that no air can enter the appliance. injury or death. -
Page 49: Cleaning The Fridge Compartment
Page GB-17 Care and maintenance Cleaning the fridge Defrosting and cleaning the compartment freezer compartment 1. Set the temperature controller (3) to “0”. WARNING 2. Disconnect the mains plug from the socket. Danger of explosion! 3. Remove the chilled goods and place Improper handling of the appliance them in a cool room. -
Page 50: Replacing The Light Inside
Page GB-18 Care and maintenance Replacing the light inside Preparation: • At least 3 hours before cleaning, turn the temperature controller (3) to “7”. WARNING This way, the frozen food retains a level of coldness and does not thaw so fast. Risk of electric shock! Touching live parts may result in severe Defrosting:... -
Page 51: Start-Up
Page GB-19 Start-up Start-up Preparing for start-up 2. Unpack the appliance and carefully re- move all packaging, plastic moulding, You have read chapter „Safety“ from page adhesive strips, protective film and foam GB-19 and understand all the safety notices. padding from the inside, outside and back of the appliance. -
Page 52: Changing The Door Hinges
Page GB-20 Start-up Changing the door hinges You can change the side which the door opens on. This must be changed before the refrigerator is installed. As changing the door hinges requires some manual skills, please read through the steps of the procedure beforehand. - Page 53 Page GB-21 Start-up Changing the door hinges of the freezer compartment 1. Unscrew the hinge screw on the bottom left of the freezer compartment. Use the cross-headed screwdriver to do this. 2. Open the freezer compartment door and remove it. 3.
-
Page 54: The Installation Recess And Ventilation
Page GB-22 Start-up The installation recess and – There must also be an opening on top of the kitchen cabinet to make sure that ventilation air can escape (size of the opening: 200 The installation recess must fulfil various re- quirements. -
Page 55: Installation
Page GB-23 Start-up Installation height between refrigerator and cabinet panel must be kept on the opposite side of the door hinges. NOTICE Risk of damage! Improper handling of the refrigerator may result in damage. The refrigerator must be installed by ■... - Page 56 Page GB-24 Start-up 18 mm 90° 6. Open the refrigerator door out as far as possible. 7. Push the door couplers (b) into the guide rails of the elbows (a). 11. Open the refrigerator door out as far as possible and push the long cover strips 18 mm (c) into the guide rails of the door cou- plers (b).
-
Page 57: Cleaning Before Use
Page GB-25 Start-up Cleaning before use Connecting the appliance to electricity To remove the odour that comes with all new appliances, clean the appliance before using • Connect the mains plug to a properly in- it (see „Cleaning the fridge compartment“ on stalled and easily accessible socket. -
Page 58: Troubleshooting Table
Page GB-26 Troubleshooting table Troubleshooting table Malfunctions can occur in all electrical appliances. This does not necessarily mean that there is a defect in the appliance. Therefore, please check whether or not you can correct the fault using the table. WARNING Risk of electric shock in case of improper repair! Never attempt to repair the faulty –... - Page 59 Page GB-27 Troubleshooting table Problem Possible cause Solutions, tips, explanations Appliance is mak- Operating noises are func- Humming: Refrigeration unit is running. ing a noise. tional and are not a sign of Flowing noise: Refrigerant is flowing through malfunction. the pipes. Clicking: Compressor is switching on or off.
-
Page 60: Service
Name of appliance Model Article number HEKS 8854GA1 343 568 Built-in refrigerator with freezer compartment HEKS 8854GA2 810 371 Advice, order and complaint Repairs and spare parts Please contact your mail order company’s Customers in Germany customer service centre if –... -
Page 61: Environmental Protection
Page GB-29 Environmental protection Environmental protection Disposing of old Our contribution to the electrical devices in an protection of the ozone layer environmentally-friendly 100% CFC and HFC-free refriger- ants and foaming agents were used manner in this appliance. This protects the Electrical appliances contain harm- ozone layer and reduces the greenhouse ef- ful substances as well as valuable... -
Page 62: Product Data Sheet For Electric Household
Page GB-30 Product data sheet and technical specifications Product data sheet for electric household refrigerators and freezers as well as corresponding combination appliances according to Regulation (EU) No. 1060/2010 and Regulation (EU) No. 643/2009 Brand name Model code HEKS 8854GA1 Household refrigerator model category 7, fridge-freezer unit Energy efficiency class on a scale of A+++... - Page 63 Regulation (EU) No. 1060/2010 and Regulation (EU) No. 643/2009 Brand name Model code HEKS 8854GA2 Household refrigerator model category 7, fridge-freezer unit Energy efficiency class on a scale of A+++ (highest efficiency) to G (lowest efficiency) Energy consumption 135 kWh/year, based on the results of a 24 hour standard test.