Advertisement

Quick Links

OWNER'S MANUAL
HOUSEHOLD
REFRIGERATOR-FREEZER
Please read this owner's manual thoroughly before
operating and keep it handy for reference at all times.
LCF1153BBSL
www.lg.com
MFL67704807_Rev.00
Copyright © 2017 LG Electronics. All rights reserved.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LCF1153BBSL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for LG LCF1153BBSL

  • Page 1 OWNER’S MANUAL HOUSEHOLD REFRIGERATOR-FREEZER Please read this owner's manual thoroughly before operating and keep it handy for reference at all times. LCF1153BBSL www.lg.com MFL67704807_Rev.00 Copyright © 2017 LG Electronics. All rights reserved.
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS PRODUCT FEATURES SMART FUNCTIONS Using Smart ThinQ Application Smart Diagnosis™ Using a Smart Phone IMPORTANT SAFETY Using Smart Diagnosis™ INSTRUCTIONS MAINTENANCE COMPONENTS Cleaning Refrigerator Exterior Refrigerator Interior TROUBLESHOOTING INSTALLATION Installation Overview Unpacking Your Refrigerator Choosing the Proper Location - Flooring - Ambient Temperature...
  • Page 3: Product Features

    PRODUCT FEATURES PRODUCT FEATURES * Depending on the model, some of the following functions may not be available. DOOR ALARM The Door Alarm function is designed to prevent refrigerator malfunctioning that could occur if a refrigerator door or freezer door remains open. If a refrigerator door or freezer door is left open for more than 60 seconds, a warning alarm sounds in 30 second intervals until it is closed.
  • Page 4: Important Safety Instructions

    iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. This guide contains many important safety messages. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. It alerts you to safety messages that inform you of hazards that can kill or hurt you or others, or cause damage to the product.
  • Page 5 iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury when using your product, basic safety precautions should be followed, including the following. This appliance is intended to be used in household and similar applications such as - Staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;...
  • Page 6 iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury when using your product, basic safety precautions should be followed, including the following. CAUTiON Installation The refrigerator must be properly installed in accordance with the Installer Instructions that were taped to the front of the refrigerator.
  • Page 7: Components

    COMPONENTS COMPONENTS Use this page to become more familiar with the parts and features of your refrigerator. Page references are included for your convenience. *The appearance and specifications of the actual product may differ depending on the model. Refrigerator Exterior (Applicable to some models only) LED Display Displays the refrigerator and freezer’s target...
  • Page 8: Refrigerator Interior

    COMPONENTS Refrigerator Interior (Applicable to some models only) Smart Diagnosis Flap-up Cover Shelf Shelf Basket Multi Basket CustomChill Drawer CustomChill Drawer...
  • Page 9: Installation

    iNSTALLATiON INSTALLATION Installation Overview Please read the following installation instructions first after purchasing this product or transporting it to another location. 1 Unpacking your 2 Choosing the proper refrigerator location...
  • Page 10: Unpacking Your Refrigerator

    iNSTALLATiON Unpacking Your Refrigerator Choosing the Proper Location The refrigerator should always be WARNiNg plugged into its own individual properly grounded electrical outlet rated for Use two or more people to move and install 220 Volts, 60 Hz, AC only, and fused the refrigerator.
  • Page 11: Ambient Temperature

    iNSTALLATiON Turning On The Power Ambient Temperature Install this appliance in an indoor area where Plug in the refrigerator. the temperature is between 41°F (5°C) and 110°F (43°C). If the temperature around the CAUTiON appliance is too low or high, the cooling ability may be adversely affected.
  • Page 12: How To Use

    HOW TO USE HOW TO USE Before use Clean the refrigerator. Clean your refrigerator thoroughly and wipe off all dust that may have accumulated during shipping. CAUTiON Do not scratch the refrigerator with a sharp object or use a detergent that contains alcohol, a flammable liquid or an abrasive when removing any tape or adhesive from the refrigerator,.
  • Page 13: Control Panel

    Wi-Fi The Wi-Fi button, when used with the LG Smart ThinQ application, allows the refrigerator to connect to a home Wi-Fi network. The Wi-Fi icon shows the status of the refrigerator’s network connection.
  • Page 14: Adjusting The Refrigerator Shelves

    HOW TO USE Adjusting the Refrigerator When removing the shelf, remove all content on it, pull the basket all the way out, Shelves hold the front of th e shelf with both hands, lift it up at an angle and pull it out. The shelves in your refrigerator are adjustable to meet your individual storage needs.
  • Page 15: Customchill Drawer

    HOW TO USE CustomChill Drawer When reinserting the basket, insert the drawer to the refrig erator and lift the left roller of the drawer to align and push it in. If you hear The CustomChill Drawer provides storage a knocking sound, lift it up slightly and keep space with a variable temperature control that pushing it in.
  • Page 16: Smart Functions

    To verify the Wi-Fi connection, check that Using Smart ThinQ Application Wi-Fi icon on the control panel is lit. LG Smart ThinQ is not responsible for any Installing Smart ThinQ network connection problems or any faults, malfunctions, or errors caused by network Search for the LG Smart ThinQ application from connection.
  • Page 17: Smart Diagnosis™ Using A Smart Phone

    Smart Diagnosis™ can not be activated LG Electronics will also provide open source unless the appliance is connected to power. code to you on CD-ROM for a charge covering If the appliance is unable to turn on, then...
  • Page 18: Using Smart Diagnosis

    Use this function if you need an accurate Do not take the phone off the speaker diagnosis by an LG Electronics customer hole while the data is transmitted. information center when the appliance Hold the phone to the upper right malfunctions or fails.
  • Page 19: Maintenance

    MAiNTENANCE MAINTENANCE Cleaning Both the refrigerator and freezer sections defrost automatically; however, clean both sections about once a month to prevent odors. Wipe up spills immediately. Always unplug the refrigeration before cleaning. General Cleaning Tips WARNiNg Unplug refrigerator or disconnect power. Use non-flammable cleaner.
  • Page 20 MAiNTENANCE Inside Walls (allow freezer to warm Plastic Parts (covers and panels) up so the cloth will not stick) Use a clean sponge or soft cloth and a mild detergent in warm water. Do not use window To help remove odors, you can wash the inside sprays, abrasive cleansers, or flammable fluids.
  • Page 21: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTiNg TROUBLESHOOTING Review the Troubleshooting section before calling for service; doing so will save you both time and money. Problem Possible Causes Solutions Refrigerator and The refrigerator display control Cancel the OFF mode so that the unit Freezer section is set to OFF (some models). commences operation.
  • Page 22 TROUBLESHOOTiNg Problem Possible Causes Solutions Refrigerator or Refrigerator was recently It may take up to 24 hours for each compartment Freezer section is installed. to reach the desired temperature. too warm. Air vents are blocked. Rearrange items to allow air to flow throughout the compartment.
  • Page 23 TROUBLESHOOTiNg Problem Possible Causes Solutions Interior moisture Doors are opened often or for When the doors are opened often or for long buildup. long periods of time. periods of time, warm, humid air enters the compartment. This raises the temperature and moisture level within the compartment.
  • Page 24 TROUBLESHOOTiNg Problem Possible Causes Solutions Frost or ice Condensation from food with a This is normal for food items with a high water crystals on frozen high water content has frozen content. food (inside of inside of the food package. sealed package).
  • Page 25 TROUBLESHOOTiNg Problem Possible Causes Solutions Pulsating or Your refrigerator is designed Normal Operation High-Pitched to run more efficiently to Sound keep your food items at the desired temperature. The high efficiency compressor may cause your new refrigerator to run longer than your old one, but it is still more energy efficient than previous models.
  • Page 28 ٢٥ ٢٥ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي‬ ‫ﺛﻼﺟﺘﻚ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﺘﻌﻤﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ أﻛﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺻﻮت ﻣﺘﺬﺑﺬب أو ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ أﺻﻨﺎف اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ درﺟﺎت‬ ‫اﻟﺤﺪة‬ .‫اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ‬ ‫واﻟﻀﺎﻏﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﻜﻔﺎءة ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺒﺐ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺛﻼﺟﺘﻚ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟﻔﺘﺮة أﻃﻮل ﻣﻦ‬ ‫ﺛﻼﺟﺘﻚ...
  • Page 29 ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ٢٤ ٢٤ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻳﻌﺪ ذﻟﻚ ﻃﺒﻴﻌ ﻴ ًﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻄﻌﺎم ذات اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﻜﺜﻒ ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم ذي اﻟﻤﺤﺘﻮى‬ ‫ﻳﺘﻜﻮن اﻟﺼﻘﻴﻊ أو‬ .‫اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬ .‫اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﺎء ﺗﺠ ﻤ َ ّﺪ داﺧﻞ ﻋﺒﻮة اﻟﻄﻌﺎم‬ ‫ﺑﻠﻮرات...
  • Page 30 ٢٣ ٢٣ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻷﺑﻮاب ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر أو ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﻳﺪﺧﻞ اﻟﻬﻮاء‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺢ اﻷﺑﻮاب ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر أو ﻟﻔﺘﺮات‬ ‫ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺪاﻓﺊ واﻟﺮﻃﺐ اﻟﺤﺠﻴﺮة. ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ رﻓﻊ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ .‫أﻃﻮل‬ .‫اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫وﻣﺴﺘﻮى...
  • Page 31 ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ٢٢ ٢٢ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ .‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﺣﺪﻳﺜ ً ﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺘﻐﺮق ﻛﻞ ﺣﺠﻴﺮة 42 ﺳﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ درﺟﺔ‬ ‫ﻗﺴﻢ اﻟﺜﻼﺟﺔ أو اﻟﻔﺮﻳﺰر‬ .‫ﺳﺎﺧﻦ ﺟ ﺪ ً ا‬ .‫اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬ .‫أﻋﺪ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻟﻠﺴﻤﺎح ﺑﺘﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺠﻴﺮة‬ .‫ﻓﺘﺤﺎت...
  • Page 32 ٢١ ٢١ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫راﺟﻊ ﻗﺴﻢ ”اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ“ ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﻟﻄﻠﺐ اﻟﺨﺪﻣﺔ، وذﻟﻚ ﺣﺮﺻ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻮﻗﺖ واﻟﻤﺎل ﻣﻦ أﺟﻠﻚ وﻣﻦ أﺟﻠﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ‬ .‫ﺳﻮاء‬ ‫اﻟﺤﻠﻮل‬ ‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬ .‫ﻗﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء وﺿﻊ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﺒﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻮﺣﺪة‬ ‫ﻣﻔﺘﺎح...
  • Page 33 ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ٢٠ ٢٠ (‫اﻷﺟﺰاء اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ )اﻷﻏﻄﻴﺔ واﻟﻠﻮﺣﺎت‬ ‫اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ (‫)اﺗﺮك اﻟﻔﺮﻳﺰر ﻳﺴﺨﻦ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﻠﺘﺼﻖ اﻟﻘﻤﺎﺷﺔ ﺑﻪ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻗﻄﻌﺔ إﺳﻔﻨﺞ ﻧﻈﻴﻔﺔ أو ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﺎﻋﻤﺔ وﻣﻨﻈﻒ ﻣﻌﺘﺪل‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ. ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم رﺷﺎﺷﺎت اﻟﻨﻮاﻓﺬ أو اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺮواﺋﺢ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻏﺴﻞ داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫أو...
  • Page 34 ١٩ ١٩ ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫• أﻗﺴﺎم اﻟﺜﻼﺟﺔ واﻟﻔﺮﻳﺰر ﺗﺘﻢ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ. وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻛﻼ اﻟﻘﺴﻤﻴﻦ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺮواﺋﺢ ﻏﻴﺮ‬ .‫اﻟﻤﺮﻏﻮب ﺑﻬﺎ‬ .‫• اﻣﺴﺢ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻤﻨﺴﻜﺒﺔ ﻓﻮر ً ا‬ .‫•...
  • Page 35 ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻫﺬ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ إذا ﻛﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﺘﺸﺨﻴﺺ دﻗﻴﻖ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ .‫• ﻻ ﺗﻨﺰع اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻦ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬LG Electronics ‫ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻌﻤﻼء ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫• ﺛﺒﺖ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟﻴﻤﻨﻰ اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺔ واﻧﺘﻈﺮ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﺤﺪث أﻋﻄﺎل أو ﻓﺸﻞ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز. اﺳﺘﺨﺪم ﻫﺬ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻓﻘﻂ ﻟﻼﺗﺼﺎل‬...
  • Page 36 .http://opensource.lge.com ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻫﺬ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ إذا ﻛﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﺸﺨﻴﺺ دﻗﻴﻖ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻛﻮد اﻟﻤﺼﺪر، ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻟﻠﺘﻨﺰﻳﻞ ﺟﻤﻴﻊ ﺷﺮوط اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ‬ ‫ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﻄﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ أو ﺗﻮﻗﻔﻪ‬LG Electronics ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻤﻼء‬ .‫اﻟﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ، وﺑﻨﻮد إﺧﻼء اﻟﻄﺮف، وإﺷﻌﺎرات ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺴﺦ‬ .‫ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ‬...
  • Page 37 Wi-Fi ‫، ﻗﻢ ﺑﻔﺤﺺ رﻣﺰ‬Wi-Fi ‫• ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﺗﺼﺎل‬ Smart ThinQ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ .‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻣﻀﻴﺌ ً ﺎ‬ ‫ ﻟﻴﺲ ﻣﺴﺆوﻻ ً ﻋﻦ أي ﻣﺸﺎﻛﻞ‬LG Smart ThinQ ‫• ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ ﻋﻠﻰ‬LG Smart ThinQ ‫”اﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ‬Apple App Store & Google Play Store ‫اﻻﺗﺼﺎل...
  • Page 38 ١٥ ١٥ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ CustomChill ‫درج‬ ‫ﻋﻨﺪ إﻋﺎدة إدﺧﺎل اﻟﺴﻠﺔ، أدﺧﻞ اﻟﺪرج ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ وارﻓﻊ اﻟﻌﺠﻠﺔ‬ ‫اﻟﻴﺴﺮى ﻟﻠﺪرج ﻟﻤﺤﺎذاﺗﻪ ودﻓﻌﻪ إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ. وإذا ﺳﻤﻌﺖ ﺻﻮت‬ .‫ﻃﻘﻄﻘﺔ، ﻓﺎرﻓﻌﻪ ﻗﻠﻴﻼ ً واﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ دﻓﻌﻪ إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺑﺘﺤﻜﻢ ﻣﺘﻐﻴﺮ ﻓﻲ درﺟﺔ‬CustomChill ‫ﻳﻮﻓﺮ درج‬ ‫اﻟﺤﺮارة...
  • Page 39 ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ١٤ ١٤ ‫ﺗﻌﺪﻳﻞ أرﻓﻒ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ،‫• ﻋﻨﺪ إزاﻟﺔ اﻟﺮف، ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫واﺳﺤﺐ اﻟﺴﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ، وأﻣﺴﻚ اﻟﺠﺰء اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ‬ .‫اﻟﺮف ﺑﻜﻼ ﻳﺪﻳﻚ، وارﻓﻌﻪ ﺑﺰاوﻳﺔ واﺳﺤﺒﻪ إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج‬ ‫اﻷرﻓﻒ ﻓﻲ ﺛﻼﺟﺘﻚ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ ﻟﻜﻲ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‬ ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ...
  • Page 40 ‫( ﻫﻲ وﻇﻴﻔﺔ ﺗﺪوﻳﺮ اﻟﻬﻮاء ﺑﺴﺮﻋﺔ داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ‬Fresh) .‫ﻣﻦ اﻟﺮاﺋﺤﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ Wi-Fi LG Smart ‫، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻣﻊ ﺟﻬﺎز‬Wi-Fi ‫ﻳﺴﻤﺢ زر‬ .‫ اﻟﻤﻨﺰل‬Wi-Fi ‫، ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﺸﺒﻜﺔ‬ThinQ ‫ ﺣﺎﻟﺔ اﺗﺼﺎل ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺜﻼﺟﺔ. ﻳﻀﻲء اﻟﺮﻣﺰ‬Wi-Fi ‫ﻳﻈﻬﺮ رﻣﺰ‬ .Wi-Fi ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﺼﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺸﺒﻜﺔ‬...
  • Page 41 ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ١٢ ١٢ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ .‫ﻧﻈﻒ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺟﻴ ﺪ ً ا وﻗﻢ ﺑﻤﺴﺢ ﻛﻞ اﻷﺗﺮﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺘﺮاﻛﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز أﺛﻨﺎء اﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫• ﻻ ﺗﺨﺪش اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺄي ﻟﺔ ﺣﺎدة وﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻨﻈﻒ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻛﺤﻮل أو ﺳﺎﺋﻞ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل أو ﻣﺎدة‬ .‫ﻛﺎﺷﻄﺔ...
  • Page 42 ١١ ١١ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ داﺧﻠﻴﺔ ﺗﺘﺮاوح درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ .‫ادﺧﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬ ‫ﺑﻬﺎ ﺑﻴﻦ 14 درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ )5 درﺟﺎت ﻣﺌﻮﻳﺔ( و 011 درﺟﺔ‬ .(‫ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ )34 درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫إذا...
  • Page 43 ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ١٠ ١٠ ‫اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻜﺎن ﻣﻼﺋﻢ‬ ‫إزاﻟﺔ ﻣﻮاد ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ ‫• ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺜﻼﺟﺔ داﺋ ﻤ ًﺎ ﻣﻮﺻ ّ ﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺄﺧﺬ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ ،‫اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ ﺑﻘﻮة 022 ﻓﻮﻟﺖ، 05 ﻫﺮﺗﺰ، ﺗﻴﺎر ﻣﺘﺮدد ﻓﻘﻂ‬ .‫• ﻳﺠﺐ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺸﺨﺼﻴﻦ أو أﻛﺜﺮ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ وﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ .‫وﻣﺼﻬﺮ...
  • Page 44 ٩ ٩ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻋﺮض ﻋﺎم ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ‬ .‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ أوﻻ ً ﺑﻌﺪ ﺷﺮاء ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ أو ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﻣﻜﺎن ﺧﺮ‬ ‫2 اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻜﺎن ﻣﻼﺋﻢ‬ ‫1 إزاﻟﺔ ﻣﻮاد ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬...
  • Page 45 ‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ٨ ٨ (‫اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ )ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮدﻳﻼت ﻓﻘﻂ‬ ‫اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﺬﻛﻲ‬ ‫ﻏﻄﺎء ﻳﻔﺘﺢ ﻷﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺮف‬ ‫ﺳﻠﺔ اﻟﺮف‬ ‫اﻟﺴﻠﺔ اﻟﻤﺘﻌﺪدة‬ CustomChill ‫درج‬ CustomChill ‫درج‬...
  • Page 46 ٧ ٧ ‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ .‫اﺳﺘﺨﺪم ﻫﺬ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺮف ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء وﻣﻴﺰات اﻟﺜﻼﺟﺔ. ﻛﻤﺎ أن ﻣﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻣﻠﺤﻘﺔ ﺗﺴﻬﻴﻼ ً ﻋﻠﻴﻚ‬ .‫* ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺷﻜﻞ وﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻮدﻳﻞ‬ (‫اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ )ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮدﻳﻼت ﻓﻘﻂ‬ (LED) ‫ﺷﺎﺷﺔ...
  • Page 47 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ٦ ٦ .‫اﻗﺮأ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﻟﺤﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﺠﺴﺪﻳﺔ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ، ﻳﺠﺐ اﺗﺒﺎع اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻷﻣﺎن اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ، ﺑﻤﺎ‬ .‫ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ .‫• ﻳﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ وﻓﻘ ً ﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﻠﺼﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ‬ .‫•...
  • Page 48 ٥ ٥ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ .‫اﻗﺮأ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﻟﺤﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﺠﺴﺪﻳﺔ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ، ﻳﺠﺐ اﺗﺒﺎع اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻷﻣﺎن اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ، ﺑﻤﺎ‬ .‫ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‬ ‫• ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣ ُﺨﺼﺺ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻷﺧﺮى اﻟﻤﺸﺎﺑﻬﺔ ﻣﺜﻞ‬ ‫- ﻣﻄﺎﺑﺦ...
  • Page 49 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ٤ ٤ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ .‫اﻗﺮأ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز‬ .‫ﻳﺤﺘﻮي ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ. اﺣﺮص داﺋ ﻤ ًﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﺮاءة ﻛﻞ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ واﻻﻟﺘﺰام ﺑﻬﺎ‬ ‫ﻫﺬا ﻫﻮ رﻣﺰ إﻧﺬار اﻟﺴﻼﻣﺔ. إﻧﻬﺎ ﺗﻨﺒﻬﻚ ﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻄﻠﻌﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﺘﻠﻚ أو ﺗﺆذﻳﻚ أﻧﺖ أو‬ .‫اﻵﺧﺮﻳﻦ،...
  • Page 50 ٣ ٣ ‫ﻣﻴﺰات اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻣﻴﺰات اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ .‫* ﻗﺪ ﻻ ﺗﻜﻮن ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ، ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻮدﻳﻞ‬ ‫إﻧﺬار اﻟﺒﺎب‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ إﻧﺬار اﻟﺒﺎب ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻌﻄﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺪث ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺮك ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ أو اﻟﻔﺮﻳﺰر‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣ ً ﺎ. إذا ﺗﺮﻛﺖ ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ أو اﻟﻔﺮﻳﺰر ﻣﻔﺘﻮﺣ ً ﺎ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ 06 ﺛﺎﻧﻴﺔ، ﻳﺼﺪر اﻟﺠﻬﺎز ﺻﻮت إﻧﺬار ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻛﻞ‬ .‫03 ﺛﺎﻧﻴﺔ...
  • Page 51 ‫ﺟﺪول اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ٢ ٢ ‫ﺟﺪول اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫61 اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺬﻛﻴﺔ‬ ‫ﻣﻴﺰات اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ Smart ThinQ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﺬﻛﻲ‬ Smart Diagnosis ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ Smart Diagnosis ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫91 اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ ‫اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻟﺠﺰء اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ‬ ‫12 اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬...
  • Page 52 ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺎﻟﻚ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺎﻟﻚ‬ ‫اﻟﺜﻼﺟﺔ-اﻟﻔﺮﻳﺰر اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺎن‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺎﻟﻚ ﻫﺬا ﺟﻴ ﺪ ً ا ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز واﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻪ ﻓﻲ‬ .‫اﻟﻤﺘﻨﺎول ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ أي وﻗﺖ‬ LCF1153BBSL www.lg.com .‫ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ 7102 إل ﺟﻲ ﻟﻼﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺎت. ﻛﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‬ MFL67704807_Rev.00...

Table of Contents