Toro QUIETECH 51566 Operator's Manual page 39

8 9
2063
English
1. Bag collar
2. Tab
Français
1. Collier de sac
2. Languette
Español
1. Collar de la
bolsa
2. Lengüeta
Deutsch
1. Beutelansatz
2. Zunge
Italiano
1. Anello del
sacco
2. Linguetta
Nederlands
1. Kraag van zak
2. Lip
38
10
English
m-3990
1. Cord lock
Français
3. Blower
1. Dispositif de blocage du cordon
housing outlet
4. Latch
Español
1. Cierre del cable
3. Sortie d'air du
Deutsch
bloc moteur
1. Schnurhalter
4. Loquet
Italiano
3. Salida de la
1. Dispositivo di fermo del cavo
caja del
soplador
Nederlands
4. Pestillo
1. Snoervergrendeling
3. Gebläsegehäu
seausgang
4. Schnappriegel
11
3. Uscita
carcassa
aspiratore
4. Fermo
3. Blaasopening
4. Uitsparing
m-4003
1989