Xylem HYDROVAR Watercooled Installation And Operating Instructions Manual page 42

Posibilidades de instalación
máx. 45° de inclin. hacia la
izquierda
Montaje correcto
Indicaciones generales para la aplicación
Hydrovar-Watercooled está indicado para regular el número de revoluciones para bombas con una presión
máxima del sistema de 6 bar. La regulación del número de revoluciones puede utilizarse en instalaciones de
fuentes, de agua industrial o como instalación para el incremento de la presión. Para ello son necesarias bombas
apropiadas con motores trifásicos y bobinados de motor para 3 x 230 V CA clase F.
Instalación en el conducto de presión mediante acumulador de membrana
Al utilizarlo para suministrar agua o incrementar la presión con desconexión automática, es necesario instalar una
válvula de retención y un acumulador de membrana.
Para poder medir o regular la presión de la instalación en cada momento, la válvula de retención debe instalarse
siempre por delante del dispositivo Hydrovar-Watercooled.
El acumulador de membrana puede montarse en la conexión de tubería no utilizada, delante o detrás de
Hydrovar-Watercooled. Entre el acumulador de membrana y el aparato Hydrovar-Watercooled no debe instalarse
ninguna válvula de retención o reductor de presión para almacenar la presión en el sistema en caso de consumo
cero.
Con Hydrovar-Watercooled no es necesario prever un gran volumen de almacenamiento.
Al seleccionar el acumulador de membrana es necesario comprobar que éste resista la presión de la instalación.
El acumulador de membrana debe tener una capacidad de más del 10 % del valor máximo del caudal (en l/min.)
de la bomba utilizada.
Instalación horizontal
Montaje incorrecto
INCORRECTO -
el caudal no pasa por
Hydrovar-Watercooled; lugar
de la toma delante de
Hydrovar- Watercooled
¡Insuficiente refrigeración!
máx. 45° de inclin. hacia la
derecha
42
Instalación vertical
INCORRECTO – la
válvula de retención está
instalada detrás de
Hydrovar-Watercooled;
el punto de medición
incorrecto de la presión
del sistema no produce
ninguna desconexión
automática